Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reversibel øgning af tab
Information technology and data processing
de
reversible Dämpfungszunahme
el
αντιστρεπτή αύξηση απώλειας
en
reversible loss increment
es
incremento de las pérdidas reversible
fi
palautuva vaimennuksen lisäys
,
reversiibeli vaimennuksen lisäys
fr
variation d'affaiblissement réversible
pt
variação de perda reversível
sv
reversibel dämpningsökning
sælge med tab
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sælge til spotpris
de
verschleudern
en
to dump
,
to sell below cost
es
vender a precios ruinosos
fi
myydä alihintaan
,
myydä tappiolla
fr
vendre à vil prix
it
svendere
,
vendere sotto costo
nl
verramsjen
pt
vender a baixo do custo
sv
dumpa
safety tab
Communications
da
sikkerhedstap
de
Aufnahmesperre
,
Löschsperre
el
ακροδέκτης προστασίας της εγγραφής
es
lengüeta de seguridad
fr
languette de sécurité
it
aletta di sicurezza
,
aletta protettiva
nl
wispreventienokje
pt
lingueta de segurança
sv
raderspärr
samlede latente gevinster og tab
Financing and investment
bg
общи латентни печалби или загуби от преоценка
en
total latent revaluation gains or losses
et
kogu latentsest ümberhindlusest tulenev kasum või kahjum
,
kogu ümberhindlusest tulenev realiseerimata kasum või kahjum
fr
total des plus-values latentes et des moins-values latentes
ga
iomlán na ngnóthachan nó na gcaillteanas folaitheach de bharr athluachála
lt
bendrasis neatskleistas perkainojamas pelnas arba nuostolis
pl
łączne niezrealizowane zyski i straty z przeszacowania
pt
montante total de ganhos ou perdas inerentes a reavaliações latentes
sl
skupni znesek dobičkov ali izgub na podlagi skritega prevrednotenja
samlede tab
de
Gesamtverluste
el
ολικές απώλειες
en
total loss
es
pérdidas totales
fi
kokonaishäviöt
fr
pertes totales
it
perdite totali
nl
totale verliezen
pt
perdas totais
sv
totalförluster
samlet tab
el
συνολική απώλεια
en
net loss
,
overall loss
es
equivalente
,
pérdida neta
fi
kokonaishäviö
fr
affaiblissement net
,
équivalent
,
équivalent d'un circuit
lt
bendrieji nuostoliai
nl
totaal verlies
pt
perda global
,
perda líquida
sv
dämpning
samlet tab fra ripple og uønskede signaler
Electronics and electrical engineering
el
συνδυασμός κυμάτωσης και ανωφελούς απόκρισης
en
combined ripple and spurious
es
rizado y espurias combinados
fi
yhdistetty hurina-ja harhasignaalihäiriö
fr
ondulations résiduelles et parasites combinés
nl
gecombineerde rimpel en storingen
pt
combinação de ondulação residual e oscilação espúria
sv
kombinerad förlust från rippel och oönskade signaler
sammensat tab
Electronics and electrical engineering
de
Betriebsdämpfung
el
σύνθετη απώλεια
en
composite loss
es
atenuación compuesta
fi
yhdistelmähäviö
fr
affaiblissement composite
it
attenuazione composita
nl
samengestelde demping
pt
atenuação composta
sv
sammansatt dämpning
sandsynlighed for tab
FINANCE
en
likelihood of loss
ga
dóchúlacht chaillteanais
mt
probabilità tat-telf
pl
prawdopodobieństwo wystąpienia straty
pt
probabilidade de perda
,
probabilidade de prejuízo
sl
verjetnost izgube
signal-tab
Communications
el
απώλεια σήματος
en
LOS
,
loss of signal
,
signal loss
es
atenuación de la señal
,
pérdida de señal
fi
signaalin menetys
fr
affaiblissement du signal
it
affievolimento del segnale
,
perdita di segnale
nl
signaalverlies
pt
perda de sinal
sv
förlust av signal
,
signalbortfall