Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
samlet tab
el
συνολική απώλεια
en
net loss
,
overall loss
es
equivalente
,
pérdida neta
fi
kokonaishäviö
fr
affaiblissement net
,
équivalent
,
équivalent d'un circuit
lt
bendrieji nuostoliai
nl
totaal verlies
pt
perda global
,
perda líquida
sv
dämpning
samlet tab fra ripple og uønskede signaler
Electronics and electrical engineering
el
συνδυασμός κυμάτωσης και ανωφελούς απόκρισης
en
combined ripple and spurious
es
rizado y espurias combinados
fi
yhdistetty hurina-ja harhasignaalihäiriö
fr
ondulations résiduelles et parasites combinés
nl
gecombineerde rimpel en storingen
pt
combinação de ondulação residual e oscilação espúria
sv
kombinerad förlust från rippel och oönskade signaler
sammensat tab
Electronics and electrical engineering
de
Betriebsdämpfung
el
σύνθετη απώλεια
en
composite loss
es
atenuación compuesta
fi
yhdistelmähäviö
fr
affaiblissement composite
it
attenuazione composita
nl
samengestelde demping
pt
atenuação composta
sv
sammansatt dämpning
sent tab af celler og væv
de
späterer Verlust von Zellen und Gewebe
el
επακόλουθη βλάβη κυττάρων και ιστών
en
subsequent loss of cells and tissues
es
pérdida subsiguiente de células y tejidos
fi
myöhemmin seuraava solujen ja kudosten kato
fr
perte différée de cellules et de tissus
nl
uitgesteld cel-en weefselverlies
sv
senare förlust av celler och vävnader
signal-tab
Communications
el
απώλεια σήματος
en
LOS
,
loss of signal
,
signal loss
es
atenuación de la señal
,
pérdida de señal
fi
signaalin menetys
fr
affaiblissement du signal
it
affievolimento del segnale
,
perdita di segnale
nl
signaalverlies
pt
perda de sinal
sv
förlust av signal
,
signalbortfall
sikkerhedsstillelse for første del af et tab
FINANCE
Financial institutions and credit
da
first-loss-beskyttelsen
,
de
Absicherung der Erstverluste
el
προστασία κατά της πρωτεύουσας ζημίας
en
first-loss protection
es
protección frente a la primera pérdida
et
esimese järjekoha kahju kaitse
fi
suoja suuririskisimmälle osalle
fr
protection «première perte»
ga
cosaint céadchaillteanais
hr
zaštita od prvog gubitka
hu
első veszteségi fedezet
it
protezione dalle prime perdite
lv
pirmās kārtas zaudējumu aizsardzība
pl
ochrona pierwszej straty
pt
proteção «primeiras perdas»
ro
primul nivel de protecție
sk
zabezpečenie pri prvej strate
sl
varovanje pred prvo izgubo
skade,rente og omkostning;tab,renteudgifter og omkostninger
EUROPEAN UNION
FINANCE
de
Schäden,Zinsen und Kosten
el
ζημίες,τόκοι και έξοδα
en
damages,interest and costs
es
daños, intereses y gastos
fr
dommages,intérêts et frais
it
perdite,interessi e spese
nl
schaden,interesten en kosten
pt
danos, juros e encargos
sv
skador,räntor och omkostnader
skattefradrag for tab før afvikling
Taxation
de
Verlustabzug
el
φορολογική ελάφρυνση για ζημίες πριν από την εκκαθάριση
en
terminal loss relief
es
ventajas fiscales por disolución en pérdidas
,
ventajas fiscales por liquidación en pérdidas
fi
tappiovähennys verotuksessa ennen toiminnan lopettamista
fr
allégement fiscal pour pertes avant liquidation
it
sgravi fiscali per liquidazione in perdita
nl
belastingvermindering bij de stopzetting van de handel
pt
desagravamento fiscal na liquidação
,
desagravamento fiscal por dedução de perdas de liquidação
sv
förlustavdrag vid likvidation
skattelettelse i forbindelse med tab på værdipapirhandel
Taxation
de
Steuererlass aufgrund von Verlusten
el
φορολογική ελάφρυνση για ζημίες
en
loss relief
es
desgravación fiscal por pérdidas
fi
tappiovähennys
fr
allégement fiscal pour pertes
it
detrazione per perdite
mt
ħelsien minn taxxa għal telf
nl
belastingvermindering voor verliezen
pt
desagravamento fiscal por perdas
,
poupança fiscal por dedução de perdas
sv
förlustavdrag
skattemæssig overførsel af tab
Taxation
de
Verlustrücktrag
el
μεταφορά των ζημιών για φορολογικούς λόγους
en
carry-back of losses for tax purposes
es
aplazamiento fiscal de las pérdidas
fr
report fiscal des pertes
it
riporto fiscale delle perdite
nl
fiscale verliesoverdracht
pt
tratamento fiscal das perdas a transitar
Dostopnost