Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
skattelettelse i forbindelse med tab på værdipapirhandel
Taxation
de
Steuererlass aufgrund von Verlusten
el
φορολογική ελάφρυνση για ζημίες
en
loss relief
es
desgravación fiscal por pérdidas
fi
tappiovähennys
fr
allégement fiscal pour pertes
it
detrazione per perdite
mt
ħelsien minn taxxa għal telf
nl
belastingvermindering voor verliezen
pt
desagravamento fiscal por perdas
,
poupança fiscal por dedução de perdas
sv
förlustavdrag
skattemæssig overførsel af tab
Taxation
de
Verlustrücktrag
el
μεταφορά των ζημιών για φορολογικούς λόγους
en
carry-back of losses for tax purposes
es
aplazamiento fiscal de las pérdidas
fr
report fiscal des pertes
it
riporto fiscale delle perdite
nl
fiscale verliesoverdracht
pt
tratamento fiscal das perdas a transitar
skatteregler for overførsel af tab
Taxation
de
steuerliche Behandlung der Verluste
el
φορολογικό καθεστώς των ζημιών
en
tax arrangements applicable to losses
es
régimen fiscal de pérdidas
fr
régime fiscal des pertes
it
regime fiscale delle perdite
nl
belastingregeling inzake verliezen
pt
regime fiscal das perdas
små afbrydelser som følge af ulykker med tab af kølemiddel
de
Kühlmittelverlustunfall bei kleinem Bruch
el
ατύχημα από απώλεια ψύξης λόγω μικρού ρήγματος
en
small break loss of cooling accident
fr
accident par perte de fluide caloporteur imputable à une faible rupture
it
incidente per perdita di refrigerante a piccole perdite
nl
ongeval met koelmiddelverlies door kleine breuk
pt
acidente por perda de refrigerante devido a uma rutura pequena
socialisering af tab
Public finance and budget policy
bg
социализация на загубите
cs
socializace ztrát
de
Vergemeinschaftung der Verluste
el
κοινωνικοποίηση των ζημιών
en
socialisation of losses
es
socialización de las pérdidas
et
kahjumi ühiskonna õlule lükkamine
fi
tappioiden sosialisointi
fr
collectivisation des pertes
,
socialisation des pertes
ga
príobháidiú brabús
hu
társadalomra hárított veszteségek
it
socializzazione delle perdite
lt
nuostolių nacionalizavimas
,
nuostolių suvisuomeninimas
lv
zaudējumu sabiedriskošana
mt
privatizzazzjoni tal-profitti
,
soċjalizzazzjoni tat-telf
nl
socialisering van verliezen
pl
uspołecznianie strat
pt
socialização dos prejuízos
ro
socializarea pierderilor
sk
privatizácia ziskov
,
socializácia strát
sl
socializacija izgub
sv
socialisering av förluster
spring tab
TRANSPORT
da
fjederpåvirket balancearm
de
Federhilfsruder
el
αντισταθμιστικό πτερυγίδιο ελατηρίου
es
tab de resorte
fi
jousikevityslevy
fr
compensateur à ressort
,
volet compensateur à ressort
it
aletta compensatrice elastica
nl
veerbalansroer
,
veerbalansvlak
pt
compensador de mola
sv
fjäderpåverkad balansarm
stående tab
Electronics and electrical engineering
de
Warmhalteverluste
el
μόνιμες απώλειες
,
σταθερές απώλειες
en
standby losses
,
standing losses
es
potencia de mantenimiento
fr
puissance de maintien
it
potenza di mantenimento
nl
stationair verlies
,
warmhoudverlies
pt
potência de manutenção
sv
varmhållningsförlust
straight-tab gating
de
Vorkammer-Durchspritzverfahren
,
gerade Vorkammer für Punktanguss
el
είσοδος με αξονικό προθάλαμο
es
antecámara recta para bebedero puntiforme
fr
antichambre axiale
,
entrée avec antichambre droite
it
entrata con precamera assiale
,
precamera assiale
nl
rechte voorkamer
pt
canal com ataque uniforme
sv
punktintag
tab,der ikke er fradragsberettiget i hovedsædets overskud
LAW
FINANCE
da
tab,der ikke kan fratrakkes hovedsædets overskud
de
nicht vom Gewinn des Stammhauses abgezogener Verlust
el
ζημία μη εκπτώσιμη από τα κέρδη της έδρας
en
loss not deductible from profits made by the head office
es
pérdida no deducible de los beneficios de la sede principal
fr
perte non déductible des bénéfices du siège
it
perdita non deducibile dagli utili della sede centrale
nl
niet van de winst van de hoofdzetel afgetrokken verlies
pt
perda não deduzível dos lucros da sede
tab, der indtræffer efter fangsterne
Fisheries
de
nach dem Fischfang auftretende Verluste
el
απώλεια αλιευμάτων
en
post-harvest wastage
es
pérdida que se produce tras la capturas
fr
perte survenant après les captures
it
perdita post-cattura
nl
verlies na de vangst
pt
perda que ocorre após as capturas
Dostopnost