Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tab af landbrugsarealer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tab af opdyrket land
de
Kulturlandverlust
el
απώλεια καλλιεργούμενων γαιών
en
loss of crop areas
,
loss of cultivated areas
es
pérdida de tierras de cultivo
fi
viljelyalan väheneminen
,
viljelymaan väheneminen
fr
perte de surface cultivée
,
perte de surfaces cultivées
it
perdita di aree coltivabili
nl
verlies aan landbouwgrond
pt
perda de superfície cultivada
sv
förlust av odlingsmark
,
förlust av åkermark
tab af lliniesignal
Information technology and data processing
de
Leitungssignalverlust
el
απώλεια σήματος γραμμής
en
line signal loss
es
pérdida de señal de línea
fi
johtosignaalin häviö
fr
manque de signal de ligne
it
perdita del segnale di linea
nl
uitvallen van het lijnsignaal
pt
perda do sinal de linha
sv
ledningssignalbortfall
,
linjesignalsförlust
tab af magnetisme
TRANSPORT
de
magnetische Verluste
el
μαγνητικές απώλειες
,
μαγνητική διαρροή
,
μαγνητική σκέδαση
en
magnetic leakage
,
magnetic losses
es
dispersión magnética
,
fuga magnética
fi
magneettinen häviö
,
magneettinen vuoto
fr
fuites magnétiques
,
pertes magnétiques
it
fughe magnetiche
nl
magnetische verstrooiing
pt
fugas magnéticas
,
perdas magnéticas
sv
magnetisk förlust
tab af modtagetaktsignal
Information technology and data processing
de
empfangsseitiger Taktsignalverlust
el
απώλεια συγχρονισμού κατά τη λήψη
,
απώλεια χρονιστή κατά τη λήψη
en
receive clock loss
es
pérdida de reloj de recepción
fi
kellosignaalin menetys vastaanotossa
fr
manque de rythme à la réception
it
perdita di sincronismo in ricezione
nl
uitvallen van het ontvangen ritmecorrectie-signaal
pt
perda do relógio na receção
sv
förlust av mottagarens klocksignal
tab af næringsstof
Health
da
næringstab
,
tab af næringsstoffer
,
tab af næringsværdi
de
Nährstoffverlust
,
Nährwertverlust
el
απώλεια θρεπτικών ουσιών
en
loss in nutrient value
,
loss of nutrients
,
nutrient loss
es
pérdida de elementos nutritivos
,
pérdida de principios nutritivos
,
pérdida de valor nutritivo
fi
ravintoainetappio
fr
perte en matières nutritives
,
perte en valeur nutritive
it
perdita del valore nutritivo
,
perdita di principi nutritivi
nl
verlies aan voedingsstoffen
,
voedingswaardeverlies
pt
perda de valor nutritivo
sl
izguba hranil
sv
förlust av näringsämnen
,
näringsförlust
tab af pakker
Information technology and data processing
bg
загуба на пакети
cs
ztrátovost paketů
da
pakketab
,
de
Paketverlust
el
απώλεια πακέτων
en
packet loss
,
packet loss ratio
es
pérdida de paquetes
et
paketikadu
fi
pakettihävikki
fr
perte de paquets
hu
csomagvesztés
it
perdita di pacchetti
,
tasso di perdita dei pacchetti
lt
paketų praradimas
lv
pakešu zuduma koeficients
,
pakešu zudums
mt
telfien ta' pakketti
nl
pakketverlies
pl
utrata pakietów
pt
perda de pacotes
ro
rata pierderii de pachete de date
sk
strata paketu
,
stratovosť paketov
sl
izguba paketa
sv
paketförlust
tab af plade
Iron, steel and other metal industries
de
Blattverlust
el
διακοπή φύλλου
,
πέσιμο μηχανής
en
loss of sheet
es
caída de la hoja
fi
lasitasohävikki
fr
chute de la feuille
it
caduta della lastra
nl
bladverlies
pt
perda de chapa
sv
skivförlust
tab af plantenæringsstof
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Verlust von Pflanzennährstoffen
el
απώλεια θρεπτικών στοιχείων
en
loss of plant nutrients
es
pérdida de nutrientes
fi
ravinnehukka
fr
déperdition de substances nutritives
it
perdita di elementi nutritivi
nl
verlies van plantennutriënten
pt
perda de nutrientes das plantas
sv
förlust av växtnäring
tab af produktiv værdi
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
entgangener Ertragswert
el
απολεσθείσα παραγωγική αξία
en
lost productive value
es
pérdida del valor productivo
fi
tuotantoarvon menetys
fr
perte de valeur de production
it
perdita di valore produttivo
nl
verloren productieve waarde
pt
valor produtivo perdido
sv
förlorat produktionsvärde
tab af radiokommunikation
Communications
de
unterbrochene Funkverbindung
el
επικοινωνίες εκτός ενεργείας
en
lost communications
es
pérdida de enlace
fi
radioyhteyden katkeaminen
it
perdita di comunicazioni
nl
transmissiedemping
pt
perda de contacto rádio
sv
avbruten radiokommunikation
Dostopnost