Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tab eller ødelæggelse af midler,værdier og dokumenter
EUROPEAN UNION
FINANCE
de
Verlust oder Beschädigung von Geldern,Werten und Dokumenten
el
απώλεια ή βλάβη των μετρητών,αξιών και εγγράφων
en
loss or deterioration of monies,assets and documents
es
pérdida o deterioro de fondos, valores y documentos
fr
perte ou détérioration de fonds,valeurs et documents
it
perdita o deterioramento di fondi,valori e documenti
nl
verlies en aantasting van de gelden,waarden en documenten
pt
perda ou deterioração de fundos, valores e documentos
sv
förlust eller skada i fråga om medel,tillgångar och dokument
tab før høsten
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Verlust vor der Ernte
el
απώλεια στα στάδια που προηγούνται της συγκομιδής
en
loss before harvest
es
pérdida anterior a la cosecha
fr
perte pré-récolte
it
perdita preraccolto
nl
verlies voor het oogsten
pt
perda pré-colheita
tab fra skovlblade
Electronics and electrical engineering
de
Schaufelverlust
en
blading loss
es
pérdida de paletaje
it
Perdita di rendimento sulla paletta
pt
perda nas aletas devido à ineficácia das pás
tab givet misligholdelse
Financial institutions and credit
bg
загуба от неизпълнение
,
загуба при неизпълнение
cs
LGD
,
ztrátovost ze selhání
da
LGD
,
tab i tilfælde af misligholdelse
,
tabsprocent givet misligholdelse
de
Ausfallquote
,
LGD
,
Verlust bei Ausfall
,
Verlustquote
el
LGD
,
ποσοστιαία ζημία σε περίπτωση αθέτησης
en
LGD
,
loss given default
es
LGD
,
pérdida en caso de impago
,
severidad
et
maksejõuetusest tingitud kahju
,
makseviivitusest tingitud kahju
,
makseviivitusest tingitud kahjumäär
fi
LGD
,
tappio-osuus
fr
PCD
,
perte en cas de défaillance
,
perte en cas de défaut
ga
LGD
,
caillteanas i gcás mainneachtana
hu
nemteljesítéskori veszteségráta
it
LGD
,
perdita in caso di default
lt
nuostolis dėl įsipareigojimų neįvykdymo
lv
LGD
,
saistību nepildīšanas zaudējumi
,
zaudējumi, kas var rasties saistību nepildīšanas gadījumā
mt
LGD
,
Telf fil-Każ ta’ Inadempjenza
nl
LGD
,
verlies bij wanbetaling
pl
LGD
,
strata z tytułu niewykonania zobowiązania
pt
perda dado o incumprimento
ro
LGD
,
pierdere în caz de nerambursare
sk
LGD
,
strata v prípade zlyhania
sl
izguba ob nepl...
tab i bøjninger
Mechanical engineering
de
Kruemmungsverlust
el
απώλεια μέσα σε μιά γωνία
en
friction losses in bends
es
pérdida en un codo o curva
fi
kulmakappaleen kitkahäviö
fr
perte dans un coude
it
perdita in una curva
nl
wrijvingsverlies in bochten
pt
perda num joelho ou curva
sv
friktionsförluster i krökar
tab i diffuser
Mechanical engineering
de
Diffusorverlust
el
απώλειες διαχυτήρα,απώλειες λόγω ροής διαμέσου διαχυτήρα(σκεδαστήρας)
en
diffuser loss
es
pérdida por el ángulo de difusión
fi
diffuusorihäviö
fr
perte dans un divergent
,
perte par divergence
it
perdita per divergenza
nl
diffusorverlies
pt
perdas no difusor
sv
diffusorförlust
tab i gennemgangsretning
Electronics and electrical engineering
da
tab i medretning
de
Vorwärtsverlust
el
απώλεια στην πρόσω κατεύθυνση
en
forward loss
es
pérdida directa
fi
myötäsuuntavaimennus
fr
perte directe
it
perdita diretta
nl
doorlaatverliezen
pt
perda direta
sv
framdämpning
tab i gennemgangsretning
Electronics and electrical engineering
da
gennemgangsdæmpning
,
de
Vorwartsdämpfung
el
πρόσω εξασθένηση σε κυκλοφορητή ή απομονωτή
en
forward loss
es
atenuación directa
fi
myötäsuuntavaimennus
fr
affaiblissement direct
it
attenuazione diretta
nl
keerrichting
pt
atenuação direta
sv
framdämpning
tab i kølesystemet
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Kühlverlust
el
απώλεια λόγω ψύξης
en
cooling-system losses
es
pérdida por enfriamiento
fr
perte par refroidissement
it
perdita per raffreddamento
nl
koelverliezen
pt
perda por arrefecimento
tab i lederetning
Electronics and electrical engineering
de
Durchlassverlust
el
απώλειες ορθής φοράς
en
forward loss
es
pérdida en polarización directa
fi
häviö päästösuunnassa
fr
perte en direct
it
perdita diretta
nl
voorwaartse verliezen
pt
perda directa
sv
effektförlust i framriktningen