Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tab af frame-synkronisering
Communications
da
mistet frame-synkronisering
,
de
Ausfall der Rahmensynchronisation
,
Verlust der Rahmensynchronisierung
en
loss of frame alignment
es
pérdida de la alineación de trama
fi
kehyslukituksen menetys
fr
perte d'alignement de trame
,
perte d'alignement des trames
,
perte de verrouillage de trame
it
perdita dell'allineamento di trama
nl
verlies van framesynchronisatie
,
wegvallen van framesynchronisatie
sv
ramlåsningsfel
,
ramlåsningsförlust
tab af framing
Communications
de
Verlust der Rahmenbildung
en
loss of framing
es
pérdida de la alineación de trama
fi
kehyslukituksen menetys
,
kehysrakenteen menetys
fr
perte de verrouillage de trame
it
perdita di trama
nl
verlies van framesynchronisatie
sv
ramförlust
tab af frø
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Samenausfall
en
seed losses
es
pérdida de semillas
fi
siementappiot
fr
perte de semences
it
perdita di sementi
nl
zaaduitval
,
zaadverlies
sv
spillsäd
tab af grøn farve
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Verlust der grünen Farbe
el
αποπρασινισμός
en
loss of green colour
es
decoloración del verde
fi
vihreyden menettäminen
,
vihreän värin haalistuminen
fr
déverdissage
it
clorosi
pt
perda da cor verde
sv
förlust av grön färg
tab af heterozygositet
de
LOH
el
LOH
,
απώλεια ετεροζυγωτίας
en
LOH
,
loss of heterozygosity
es
pérdida de heterocigosidad
,
pérdida de heterocigosis
fi
heterotsygoosin häviäminen
fr
LOH
it
LOH
nl
LOH
pt
LOH
,
perda de heterozigotia
tab af hørelse
Health
de
Gehörschädigung
el
απώλεια ακοής
en
hearing loss
es
pérdida de oído
fr
perte d'audition
,
perte de l'ouïe
it
perdita dell'udito
nl
gehoorverlies
pt
perda auditiva
tab af hørelse
da
høretab
,
de
Hörverlust
el
απώλεια ακοής
en
loss of hearing
es
pΘrdida de la audición
fr
perte de l'audition
it
perdita del potere uditivo
,
perdita dell'udito
nl
gehoorverlies
pt
perda da audição
sv
hörselnedsättning
tab af høst
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
загуба на реколта
da
fejlslagen høst
,
de
Ernteausfälle
,
Ernteverluste
el
απώλειες στη συγκομιδή
en
crop losses
es
pérdidas de la cosecha
fi
satotappiot
fr
pertes de la récolte
it
perdite del raccolto
,
perdite di raccolto
nl
oogstverlies
sv
felslagen skörd
,
skördeförlust