Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
oplysninger om tab
FINANCE
en
loss data
ga
sonraí maidir le caillteanas
mt
dejta dwar it-telf
pl
dane na temat strat
,
informacje o stratach
pt
dados em matéria de perdas
sl
podatki o izgubi
optiske tab
Information technology and data processing
de
Lichtverluste
,
optische Verluste
el
οπτικές απώλειες
en
optical loss
es
pérdida óptica
fi
optinen häviö
fr
affaiblissement optique
,
perte optique
it
perdite ottiche
nl
optische verliezen
pt
perdas óticas
sv
optisk förlust
overførsel af tab
Taxation
de
Verlustvortrag
el
μεταφορά των ζημιών
en
carry-forward of losses
,
carrying over tax losses
,
loss brought forward
es
aplazamiento de las pérdidas
,
traslado de pérdidas
fr
report des pertes
it
riporto delle perdite
nl
verliesoverdracht
,
voorwaartse verliescompensatie
pt
reporte de prejuízos
overført overskud eller tab
Accounting
de
Gewinnvortrag/Verlustvortrag
el
αποτελέσματα εις νέο-υπόλοιπο κερδών χρήσεως εις νέο ή υπόλοιπο ζημιών χρήσεως εις νέο
en
profit and loss account reserve brought forward
es
remanente
fi
voitto-ja tappiotili
fr
report à nouveau-solde créditeur ou débiteur
ga
cuntas brabúis agus caillteanais - cúlchiste arna thabhairt ar aghaidh
it
utili o perdite portati a nuovo
nl
overgeboekt resultaat
,
overgedragen winst/verlies van het boekjaar
sv
balanserad vinst eller förlust
på basis af overførte tab
Insurance
de
Basis für übertragene Versicherungsfälle
en
losses to extinction basis
es
basado en siniestros hasta su expiración
fr
sur la base des sinistres jusqu'à expiration
it
perdite portate ad estinzione
nl
overgedragen verlies
pt
com base na extinção dos sinistros
sv
losses to extinction basis
pack end tab
TRANSPORT
da
låseblik
de
Laschenöse
el
πέτο κουμπώματος σάκκου
es
tapa cierre de bolsa
fi
suojaläpän kovike
fr
platine porte-oeillet
it
aletta di estremità del sacco
nl
sluitoog
pt
pala da aba do invólucro
parasitiske tab
Information technology and data processing
de
parasitäre Verluste
el
παρασιτικές απώλειες
en
parasite losses
es
pérdidas parásitas
fi
loishäviöt
fr
pertes par courant de fuite
it
perdite parassite
nl
parasitaire verliezen
pt
perdas parasitas
sv
parasitförluster