Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tab ved mistilpasning af brydningsindeksprofiler
Electronics and electrical engineering
de
Zusatzdämpfung durch Brechzahldifferenz
el
απώλεια κακοπροσαρμογής κατατομής δείκτη διάθλασης
en
refractive-index-profile mismatch loss
es
pérdida de desadaptación del perfil de índice de refracción
fi
heijastuksen häviöindeksi
nl
brekingsindexprofiel
pt
perda por defeito de adaptação do perfil do índice de refração
sv
förlust pga. indexprofilmissanpassning
tab ved overspilning
Electronics and electrical engineering
da
transmissionstab
de
Dämpfung
,
Übertragungsverlust
el
απώλεια μετάδοσης
en
loss
,
transmission loss
es
pérdida de transmisión
fi
siirtovaimennus
fr
perte
,
perte de transmission
it
perdità di trasmissione
nl
transmissieverlies
pt
perda de transmissão
sv
förluster i överföringen
tab ved realisation af investeringsaktiver
Business organisation
Accounting
bg
загуби от реализацията на инвестиции
de
Verluste aus dem Abgang von Kapitalanlagen
el
ζημίες από ρευστοποίηση επενδύσεων
en
losses on the realisation of investments
es
pérdidas procedentes de la realización de inversiones
fi
sijoitusten myyntitappiot
fr
pertes provenant de la réalisation des placements
nl
verlies uit realisatie van beleggingen
tab ved retningsændring af strømning
Mechanical engineering
de
Umlenkverlust
el
απώλεια από αλλαγή διεύθυνσης
en
loss due to changes in direction
es
pérdida por cambio de dirección
fi
suunnan muutoksen vastus
fr
perte par changement de direction
it
perdita per cambiamento di direzione
nl
afbuigverlies
pt
perda por mudança de direção
sv
förlust vid riktningsändring
,
omlänkningsförlust
tab ved saftafløb
de
Verlust durch Saftabfluss
el
απώλεια με ροή
en
silage run-off losses
es
pérdida por escurrimiento
fr
perte par écoulement
it
perdita per scorrimento
nl
verlies door sijpeling
pt
perda por escorrimento
tab ved sivning
TRANSPORT
Building and public works
de
Versickerungsverlust
el
απώλεια λόγω διηθήσεως
en
loss by percolation
fr
perte par infiltration
it
perdita per filtrazione
nl
kwelverlies
,
verlies door kwel
tab ved slusning
TRANSPORT
Building and public works
de
Verbrauch durch Schleusenfuellung
el
απώλεια από κλεισιάδα
en
loss by lockage
fr
perte par éclusage
it
concata perduta
nl
verlies door schutten
tab ved transaktionsopdatering
Information technology and data processing
de
Verlust einer Aktualisierung
el
απώλεια κατά την ενημέρωση συναλλαγής
en
transaction update loss
es
pérdida en actualización de transacción
fi
datan häviäminen transaktion päivityksessä
fr
perte de mise à jour
it
perdita per aggiornamento di una transazione
nl
verlies van bijgewerkte gegevens
pt
perda de dados durante a atualização de transação
sv
dataförlust vid transaktionsuppdatering