Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
controlled tab
TRANSPORT
da
trimror
de
Trimmruder
es
tab mandado
fi
kevityslaippa
,
kevityslevy
fr
volet compensateur réglable
ga
liopa rialaithe
,
táb rialaithe
it
aletta compensatrice controllata
nl
trimroer
,
trimvlak
pt
compensador controlado
sv
trimroder
control surface tab
el
πτερυγίδιo επιφάνειας ελέγχου
fi
ohjainpinnan säätölevy
nl
besturinghulpvlak
cyklus-tab
Electronics and electrical engineering
de
Verlust der Schwingungsdauer
el
απώλεια κύκλου
en
cycle loss
es
pérdida de ciclo
fr
perte de cycle
it
perdita di ciclo
nl
cyclusverlies
pt
perda de ciclo
sv
cykelförlust
dækning af tab
ECONOMICS
FINANCE
bg
покриване на загуби
cs
absorpce ztrát
de
Auffangen von Verlusten
,
Verlustausgleich
el
απορρόφηση των ζημιών
en
absorption of losses
es
absorción de pérdidas
et
kahjumi katmine
fi
tappioiden kattaminen
fr
absorption des pertes
ga
caillteanais a ionsú
hr
apsorpcija gubitaka
hu
veszteségek fedezése
,
veszteségek viselése
it
assorbimento delle perdite
lt
nuostolių padengimas
lv
zaudējumu absorbcija
,
zaudējumu segšana
mt
assorbiment tat-telf
nl
absorptie van verliezen
,
verliesabsorptie
pl
absorpcja strat
,
pokrycie strat
pt
absorção de perdas
ro
absorbția pierderilor
sk
absorpcia strát
sl
pokritje izgub(e)
sv
förlusttäckning
decimal tab
Information technology and data processing
da
decimaltabulator
de
Dezimaltabulator
el
στηλοθέτηση δεκαδικών
es
tabulador decimal
fi
desimaalisarkain
,
desimaalitabulaattori
fr
tabulateur décimal
it
tabulatore decimale
nl
decimale tabulator
sv
decimaltabulator
decimal-tab key
Information technology and data processing
da
decimaltabulatortast
,
decimaltabulatortaste
de
Dezimaltabtaste
,
Dezimaltabulatortaste
el
πλήκτρο στηλοθέτησης δεκαδικών
es
tecla de tabulador decimal
fi
desimaalisarkainnäppäin
,
desimaalitabulaattorinäppäin
fr
touche de tabulation décimale
it
tasto di tabulazione decimale
nl
decimale tabulatortoets
sv
decimaltabbtangent
,
decimaltabulatortangent
decimal tab marker
Information technology and data processing
da
markering af decimaltabulator
de
Dezimaltabstopp
el
δείκτης στηλοθέτησης δεκαδικών
es
marca de tabulador decimal
fi
desimaalisarkaimen paikkamerkki
fr
taquet de tabulation décimale
it
marcatore di tabulazione decimale
nl
decimaal tabulatorteken
sv
decimaltabbmarkör
default tab setting
Information technology and data processing
da
standardtabulatorvalg
de
vordefinierter Tabsprung
el
εξ ορισμού τιμές στηλοθέτησης
es
configuración de tabuladores por defecto
fi
sarkainten oletusasetukset
fr
tabulation prédéfinie
it
tabulazione predefinita
,
tabulazione standard
nl
standaard tabulatorinstelling
sv
standardtabbstopp
delvist tab
LAW
de
Teilverlust
el
μερική απώλεια
en
partial loss
fr
perte partielle
nl
gedeeltelijk verlies
de skal solidarisk erstatte det ved deres begæring forvoldte tab
EUROPEAN UNION
LAW
de
sie haben fuer den aus ihrem Antrag erwachsenen Schaden gesamtschuldnerisch aufzukommen
el
υποχρεούνται αλληλεγγύως σε αποκατάσταση της ζημίας που προέκυψε από την αίτησή τους
en
they shall be jointly responsible for making good any damage arising out of their action
fr
ils sont tenus de réparer solidairement le préjudice résultant de leur demande
it
essi sono tenuti per solidarieta a riparare il pregiudizio cagionato dalla loro richiesta
nl
zij zijn voor de uit hun verzoek voortvloeiende schade hoofdelijk aansprakelijk
pt
eles respondem solidariamente pela reparação resultante do seu pedido