Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ultrarent materiale med ringe optisk tab
de
Reinstwerkstoff mit niedrigem optischem Verlust
el
εξαιρετικά καθαρό υλικό με χαμηλές οπτικές απώλειες
en
ultra pure material with low optical loss
es
material ultrapuro de escasa pérdida óptica
fr
matériau ultrapur à perte optique réduite
it
materiale extrapuro con bassa perdita ottica
nl
zeer zuiver materiaal met zeer weinig verzwakking
pt
material ultrapuro com perda ótica reduzida
unidade TAB
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
de
BRT
,
Tonnage in Bruttoregistertonnen
el
μονάδα κοχ
en
GRT unit
,
unit gross registered tonnes
es
unidad TRB
,
unidad de toneladas de registro bruto
fr
unité de tonnage de jauge brute
,
unité tjb
it
unità TSL
,
unità di tonnellate di stazza lorda
nl
BRT-eenheid
,
brutoregisterton-eenheid
pt
unidade de toneladas de arqueação bruta
urealiseret tab
da
regnskabsmæssig underskud
,
de
Buchverlust
el
λογιστική ζημία
en
book loss
es
pérdida contable
,
pérdida en libros
fr
perte comptable
ga
caillteanas de réir na leabhar
it
perdita contabile
nl
boekverlies
pt
prejuízo contabilístico
urealiseret tab
Financial institutions and credit
bg
нереализирана загуба
cs
nerealizovaná ztráta
de
nicht realisierter Verlust
el
μη πραγματοποιηθείσα ζημία
en
paper loss
,
unrealised loss
es
pérdida no realizada
et
realiseerimata kahjum
fi
realisoitumaton tappio
,
toteutumaton tappio
fr
perte latente
,
perte non réalisée
ga
caillteanas neamhréadaithe
hu
nem realizált veszteség
it
minusvalenze
lt
nerealizuotas nuostolis
lv
nerealizētie zaudējumi
mt
telf mhux realizzat
nl
niet-gerealiseerd verlies
,
ongerealiseerd verlies
,
papieren verlies
pl
niezrealizowana strata
pt
perda não realizada
ro
pierdere nerealizată
sk
nerealizovaná strata
sl
neiztržena izguba
,
nerealizirana izguba
sv
orealiserad förlust
urealiseret tab
FINANCE
el
λανθάνουσα απαξία
,
λανθάνουσα μείωση τιμής
en
embedded loss
,
unrealized loss
es
minusvalía latente
fr
moins value latente
it
perdita latente
,
perdita teorica
nl
latent verlies
pt
perda não realizada
sv
latent realisationsförlust
uudnyttet tab
Taxation
bg
неприспадната загуба
cs
neuplatněné ztráty
de
nicht ausgeglichener Verlust
el
ζημία που δεν έτυχε φορολογικής ελάφρυνσης
en
unrelieved loss
es
pérdida no compensada
fi
vähentämättömät tappiot
fr
déficit non compensé
hr
neraspoređeni gubitak
hu
be nem számított veszteség
it
perdite non compensate
lt
nekompensuojami nuostoliai
mt
telf mhux ikkumpensat
nl
niet-gecompenseerd verlies
pl
nierozliczona strata
pt
perda não compensada
ro
pierdere neacoperită
sl
izguba, ki se ne odšteje
sv
förluster som inte dragits av
vertical tab
Information technology and data processing
da
vertikal tabulering
de
Vertikaltabulation
,
Vertikaltabulierung
el
κατακόρυφη πινακοποίηση
en
VT
,
vertical tabulation
es
VT
,
tabulación vertical
fi
pystysarkaus
fr
VT
,
tabulation verticale
it
tabulazione verticale
nl
VT
,
verticaal tabuleerteken
,
verticale tabellering
,
verticale tabulatie
,
verticale tabulatorinstelling
pt
VT
,
tabulação vertical
sv
vertikal tabulation
videresalg med tab
FINANCE
de
Weiterverkauf zum Verlustpreis
el
μεταπώληση σε τιμή κάτω του κόστους
en
resale at a loss
es
reventa a pérdida
fr
revente à perte
it
rivendita sottocosto
nl
wederverkoop met verlies
pt
revenda com prejuízo
vidnernes tab af indtægt(Div.:vidnernes tabte arbejdsfortjeneste)
LAW
de
Verdienstausfall der Zeugen
el
διαφυγόντα κέρδη των μαρτύρων
en
witnesses'loss of earnings
es
pérdida de ingresos de los testigos
fr
manque à gagner des témoins
it
mancato guadagno dei testimoni
,
mancato lucro dei testimoni
nl
gederfd inkomen der getuigen
pt
ganhos não percebidos das testemunhas