Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dynamisk tab
Mechanical engineering
de
Verzoegerungsdruckverlust
el
δυναμική απώλεια
en
dynamic loss
es
pérdida dinámica
fi
dynaaminen painehäviö
fr
perte dynamique
it
perdita dinamica
nl
verlies in dynamische druk
pt
perda dinâmica
sv
dynamiskt tryckfall
ekspander-tab
Electronics and electrical engineering
de
Dehnerausfall
el
απώλεια διαστολέα
en
expander loss
es
atenuación en el expansor
fr
affaiblissement dans l'extenseur
it
attenuazione nell'espansore
nl
expanderverzwakking
pt
atenuação no expansor
sv
expansionsförlust
ekstraordinære tab af årsager som ligger uden for virksomhedens kontrol
ECONOMICS
de
auβerordenentliche Verluste,deren Ursachen auβerhalb der Verantwortlichkeit des Unternehmens liegen
el
έκτακτες ζημίες που οφείλονται σε παράγοντες που δεν ελέγχονται από την επιχείρηση
en
exceptional losses due to factors outside the control of the enterprise
es
pérdidas excepcionales debidas a causas exteriores a la empresa
fr
pertes exceptionnelles dues à des causes extérieures à l'entreprise
it
perdite eccezionali dovute a cause esterne all'impresa
nl
uitzonderlijke verliezen die aan bedrijfsexterne oorzaken zijn toe te schrijven
pt
perdas excecionais devidas a causas exteriores à empresa
ekstraordinært tab
FINANCE
de
außerordentlicher Verlust
el
έκτακτη ζημία
en
exceptional loss
es
pérdida extraordinaria
fi
poikkeuksellinen tappio
fr
perte exceptionnelle
it
perdita straordinaria
pt
perda excecional
sv
exceptionella förluster
elevator trim tab
da
højderorstrimflap
de
Höhenrudertrimmklappe
el
πτερυγίδιο αντιστάθμισης πηδαλίου ύψους-βάθους
es
aleta de compensación de timón de altura
fi
korkeusperäsimen trimmilaippa
,
korkeusperäsimen trimmilevy
fr
compensateur automatique à ressorts de commande de profondeur
,
flettner de commande de profondeur
,
tab de commande de profondeur
it
aletta di compensazione regolabile
nl
hulproer van het hoogteroer
pt
compensador do leme de profundidade
,
tab de compensação do leme de altura
sv
höjdrodertrim
,
höjdtrimplåt
elevator trim tab
de
Höhenrudertrimmklappe
el
πτερυγίδιο αντιστάθμισης πηδαλίου ύψους-βάθους
es
aleta de compensación de timón de altura
fi
korkeusperäsimen trimmilevy
fr
compensateur automatique à ressorts de commande de profondeur
,
flettner de commande de profondeur
,
tab de commande de profondeur
it
aletta di compensazione regolabile
nl
hulproer van het hoogteroer
sv
höjdrodertrim
,
höjdtrimplåt
Error tab
deRegisterkarte "Fehler"
espestaña Error
fronglet Erreur
itscheda Errore
erstatte tab
LAW
de
beheben
,
beseitigen
,
ersetzen
,
wiedergutmachen
el
αποκαθιστώ ζημία
en
to make good (any) damage
es
reparar
et
heastamine
fi
korvata
fr
réparer
ga
damáiste a shlánú
it
risarcire
lv
atlīdzināt zaudējumus
nl
vergoeden
sl
nadomestiti
,
povrniti