Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tab
da
klap
de
Hilfsruder
,
Klappe
el
διορθωτικό πτερύγιο
en
servo tab
es
servoaleta
fr
volet correcteur
it
aletta correttrice
nl
servoroer
,
servovlak
pt
estabilizador
"tab"
de
Hilfsklappe
,
Hilfsruder
en
auxiliary flap
,
tab
es
aleta auxiliar
fi
laippa
fr
volet auxiliare
it
aletta
pt
compensador
,
equilibrador do plano de comando
"tab" de compensation
de
Trimmklappe
,
Trimmruder
el
Πτερύγιο ζυγοστάθμισης
en
controllable trim tab
,
trim tab
,
trimming tab
,
trimtab
es
"tab" de compensación
,
aleta de centrado
fi
säätölevy
,
säätölevy; trimmilevy; trimmilaippa
fr
volet compensateur de régime
it
aletta correttrice
nl
trimvlak
pt
compensador ajustável
,
compensador de equilíbrio
,
compensador de plano de comando
,
flettner
aileron muni d'anti-tab
da
hjælpekrængeror
de
Hilfsquerruder zur Erzeugung des Steuergefühls
en
feeler aileron
,
guide aileron
es
alerón de sensación
fi
apusiiveke
ga
ailearán braite
it
alettone guida
nl
hulprolroer
pt
aileron simulador de esforço
tab ajustable
de
Bügelkante
,
Trimmkante
,
Trimmklappe am Boden einstellbar
el
ρυθμιζόμενο αντισταθμιστικό πτερυγίδιο
en
trim tab
es
aleta de centrado
fi
säätölaippa
,
säätölevy
,
virityslaippa
it
correttore di assetto
nl
hulproer
pt
compensador de equilíbrio
tab automatique
da
koblet trimklap
de
angelenktes Hilfsruder
en
geared tab
es
tab automático
fi
kytketty levy
it
aletta compensatrice automatica
nl
automatisch balansvlak
,
gekoppeld balansvlak
pt
compensador automático
tab commandé
de
Hilfsruder im Flug verstellbar
,
Trimmklappe im Flugverstellbar
,
Trimmruder im Flugverstellbar
el
ρυθμιζόμενο πτερυγίδιο αντιστάθμισης
en
adjustable trim tab
es
aleta compensadora ajustable
,
aleta regulable
fi
apusäätölaippa
fr
compensateur automatique à ressorts commandé
,
flettner commandé
,
it
aletta di compensazione regolabile
nl
regelbaar hulproer
pt
compensador ajustável
sv
reglerbart trimroder
tab de commande de profondeur
da
højderorstrimflap
de
Höhenrudertrimmklappe
el
πτερυγίδιο αντιστάθμισης πηδαλίου ύψους-βάθους
en
elevator trim tab
es
aleta de compensación de timón de altura
fi
korkeusperäsimen trimmilaippa
,
korkeusperäsimen trimmilevy
fr
compensateur automatique à ressorts de commande de profondeur
,
flettner de commande de profondeur
,
it
aletta di compensazione regolabile
nl
hulproer van het hoogteroer
pt
compensador do leme de profundidade
,
tab de compensação do leme de altura
sv
höjdrodertrim
,
höjdtrimplåt
tab de commande de profondeur
de
Höhenrudertrimmklappe
el
πτερυγίδιο αντιστάθμισης πηδαλίου ύψους-βάθους
en
elevator trim tab
es
aleta de compensación de timón de altura
fi
korkeusperäsimen trimmilevy
fr
compensateur automatique à ressorts de commande de profondeur
,
flettner de commande de profondeur
,
it
aletta di compensazione regolabile
nl
hulproer van het hoogteroer
sv
höjdrodertrim
,
höjdtrimplåt