Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
organizzazzjoni tas-suq taċ-ċanga u l-vitella
cs
společná organizace trhu s hovězím a telecím masem
da
den fælles markedsordning for oksekød
de
gemeinsame Marktorganisation für Rindfleisch
el
κοινή οργάνωση αγοράς στον τομέα του βοείου κρέατος
,
κοινή οργάνωση αγορών στον τομέα του βοδινού κρέατος
en
COM in beef and veal
,
common organisation of the market in beef and veal
es
organización común de mercados en el sector de la carne de vacuno
et
veise- ja vasikalihaturu ühine korraldus
fi
naudanliha-alan yhteinen markkinajärjestely
fr
OCM viande bovine
,
organisation commune des marchés dans le secteur de la viande bovine
it
organizzazione comune dei mercati nel settore delle carni bovine
lt
bendras galvijienos rinkos organizavimas
,
bendrasis galvijienos rinkos organizavimas
nl
gemeenschappelijke ordening der markten in de sector rundvlees
pl
wspólna organizacja rynku wołowiny i cielęciny
pt
organização comum dos mercados no setor de carne de bovino
ro
organizarea comună a pieței în sectorul cărnii de vită și mânzat
sk
spoločná organizácia trhu s hovädzím a teľacím ...
pajjiż taċ-ċittadinanza
cs
země státní příslušnosti
da
det land, i hvilket ... har statsborgerret
de
Land der Staatsangehörigkeit
,
Land der Staatsbürgerschaft
,
Land, dessen Staatsangehörigkeit ... besitzt
en
country of nationality
fi
kansalaisuusmaa
,
kansalaisuusvaltio
fr
pays de la nationalité
lt
pilietybės šalis
mt
pajjiż tan-nazzjonalità
,
pt
país de origem
sk
krajina štátneho občianstva
,
krajina štátnej príslušnosti
passaġġ taċ-ċelloli
bg
клетъчен пасаж
,
пасаж
,
пасажиране
,
субкултивиране
cs
pasáž
,
pasáž buněk
,
pasážování buněk
,
subkultivace
de
Passage
,
Zellpassage
en
cell passage
,
cell passaging
,
cell splitting
,
passage
,
subcultivation
et
passaaž
,
rakkude passaaž
,
rakupassaaž
fi
jatkoviljely
,
siirrostus
fr
passage des cellules
,
repiquage des cellules
ga
cillchlasú
,
cillphasáiste
,
cillscoilteadh
,
clasú ceall
,
pasáiste
,
scoilteadh ceall
hu
passzálás
it
passaggio delle cellule
,
passaggio in coltura
,
subcoltura
lt
ląstelių persėjimas
,
persėjimas
lv
pasāža
,
šūnu pārsējums
,
šūnu pārsēšana
mt
passaġġ
,
subkultivazzjoni
nl
doorkweek
pl
pasaż
,
pasaż komórek
pt
passagem
,
subcultivo
ro
pasaj
,
pasaj celular
sk
pasáž
sl
pasaža
,
pasaža celic
,
subkultivacija
sv
cellpassage
pern taċ-ċappetta
Mechanical engineering
bg
щифт
da
charnierbolt
de
Gelenkbolzen
,
Gelenkstift
,
Scharnierstift
el
αξονίσκος γιγγλυσμού
,
βέργα μεντεσέ
,
πείρος άρθρωσης
,
πείρος κρίκου
,
περόνη στροφέα
en
hinge pin
es
perno giratorio
et
hinge telg
fr
broche de charnière
,
tourillon pivotant
ga
pionna inse
hu
a csuklópánt csapszege
,
a forgópánt csapszege
it
perno di cerniera
,
perno girevole
lt
vyrio ašis
lv
viras tapa
nl
draaispil
,
scharnierpen
pt
pino de articulação
,
pino de charneira
ro
bolț de balama
sl
tečajni sornik
pjan taċ-ċentru tal-okkupant
bg
централна равнина на седящия човек
cs
CPO
,
střední rovina sedící osoby
da
CPO
,
midterplan af passager/fører
de
Mittelebene des Insassen
el
ΕΣΕ
,
ΚΕΕ
,
επίπεδο συμμετρίας επιβαίνοντα
,
επίπεδο συμμετρίας του επιβάτη
,
κεντρικό επίπεδο επιβάτη
en
CPO
,
centre plane of occupant
es
PCO
,
plano central del ocupante
et
sõitja kesktasapind
fi
matkustajan keskitaso
fr
PMO
,
plan médian de l'occupant
ga
lárphlána an taistealaí
hu
utas középsíkja
it
piano centrale dell'occupante
lt
keleivio centro plokštuma
,
keleivio simetrijos plokštuma
,
keleivio vidurio plokštuma
lv
pasažiera centra plakne
mt
CPO
,
nl
middenvlak van de inzittende
pl
płaszczyzna symetrii siedzenia
pt
PCO
,
plano central do ocupante
ro
planul median al ocupantului
sl
CPO
,
središčna ravnina potnika
sv
passagerares mittplan
portatur taċ-ċarġ
Electronics and electrical engineering
da
ladningsbærer
de
Ladungsträger
,
beweglicher Ladungsträger
en
carrier
,
charge carrier
es
portador
,
portador de carga
et
laengukandja
fi
varauksenkuljettaja
fr
porteur
,
porteur de charge
ga
iompróir
it
portatore
,
portatore di carica
nl
drager
,
ladingdrager
pt
portador
,
portador de carga
sl
nosilec naboja
sv
laddningsbärare
Premju taċ-Ċittadin Ewropew
Social affairs
bg
Награда за европейски гражданин
cs
Cena evropského občana
da
den europæiske borgerpris
de
Europäischer Bürgerpreis
el
Βραβείο Ευρωπαίου Πολίτη
en
European Citizens' Prize
es
Premio del Ciudadano Europeo
et
Euroopa Kodaniku auhind
fi
Euroopan kansalaisen palkinto
fr
Prix du citoyen européen
hr
nagrada "Europski građanin"
hu
Európai Polgár díj
it
premio del cittadino europeo
la
CIVI EUROPAEO PRAEMIUM
lt
Europos piliečio apdovanojimas
lv
Eiropas Pilsoņu balva
nl
Prijs van de Europese Burger
pl
Europejska Nagroda Obywatelska
pt
Prémio do Cidadão Europeu
ro
Premiul cetățeanului european
sk
Cena európskeho občana
sl
nagrada Državljan Evrope
sv
det europeiska medborgarpriset
prevenzjoni taċ-ċiberkriminalità
Information technology and data processing
cs
prevence v oblasti kybernetické bezpečnosti
,
předcházení kybernetickým trestným činům
da
forebyggelse af cyberangreb
de
Cyber-Prävention
el
πρόληψη συμβάντων ασφάλειας στον κυβερνοχώρο
en
cyber prevention
et
küberkuritegevuse ennetamine
,
küberkuritegevuse ennetus
,
küberkuritegevusega seotud ennetustegevus
fr
cyberprévention
ga
cibearchosc
it
ciberprevenzione
lv
kiberdraudu novēršana
,
kiberuzbrukuma novēršana
nl
cyberpreventie
pl
zapobieganie cyberprzestępczości
prinċipju taċ-ċar kristall
Financial institutions and credit
Insurance
Taxation
bg
подход на подробен преглед
cs
přístup se zohledněním
da
gennemsigtighedsprincip
,
transparensmetode
de
Durchschau
,
Transparenzansatz
,
Transparenzmethode
el
προσέγγιση διαφάνειας
en
look-through approach
,
look-through principle
es
enfoque transparente
,
principio de transparencia
et
aluspositsioonide arvessevõtmise meetod
,
aluspositsioonide arvessevõtmise põhimõte
fi
jaottelumenetelmä
,
läpäisyperiaate
,
täysjaottelumenetelmä
fr
approche par transparence
ga
cur chuige na trédhearcachta
hu
áttekintés
,
áttekintés elve
it
approccio della trasparenza
,
metodo look-through
lt
skaidrumo metodas
lv
caurskatāmības pieeja
mt
approċċ ta’ trasparenza
,
prinċipju ta’ trasparenza
nl
doorkijkbenadering
,
look-throughbeginsel
pl
kryterium przełamania osobowości prawnej
,
metoda oparta na ocenie ze względu na pierwotne ryzyko
pt
abordagem da «transparência»
ro
abordare de tip look through
,
metodă a transparenței
sk
transparentný prístup
sl
metoda vpogleda
prinċipju taċ-ċertezza legali
European Union law
LAW
bg
принцип за правна сигурност
cs
princip právní jistoty
,
zásada právní jistoty
da
retssikkerhedsprincippet
de
Grundsatz der Rechtssicherheit
el
αρχή της ασφάλειας δικαίου
en
principle of legal certainty
es
principio de seguridad jurídica
et
õiguskindluse põhimõte
fi
oikeusvarmuuden periaate
fr
principe de sécurité juridique
ga
prionsabal na deimhneachta dlíthiúla
hr
načelo pravne sigurnosti
hu
a jogbiztonság elve
it
principio della certezza del diritto
lt
teisinio tikrumo principas
lv
juridiskās noteiktības princips
,
tiesiskās noteiktības princips
nl
rechtszekerheidsbeginsel
pl
zasada pewności prawa
pt
princípio da segurança jurídica
ro
principiul securității juridice
sk
princíp právnej istoty
,
zásada právnej istoty
sl
načelo pravne varnosti
sv
rättssäkerhetsprincip
Dostopnost