Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prinċipju taċ-ċertezza legali
European Union law
LAW
bg
принцип за правна сигурност
cs
princip právní jistoty
,
zásada právní jistoty
da
retssikkerhedsprincippet
de
Grundsatz der Rechtssicherheit
el
αρχή της ασφάλειας δικαίου
en
principle of legal certainty
es
principio de seguridad jurídica
et
õiguskindluse põhimõte
fi
oikeusvarmuuden periaate
fr
principe de sécurité juridique
ga
prionsabal na deimhneachta dlíthiúla
hr
načelo pravne sigurnosti
hu
a jogbiztonság elve
it
principio della certezza del diritto
lt
teisinio tikrumo principas
lv
juridiskās noteiktības princips
,
tiesiskās noteiktības princips
nl
rechtszekerheidsbeginsel
pl
zasada pewności prawa
pt
princípio da segurança jurídica
ro
principiul securității juridice
sk
princíp právnej istoty
,
zásada právnej istoty
sl
načelo pravne varnosti
sv
rättssäkerhetsprincip
prinċipju tal-ugwaljanza taċ-ċittadini
Rights and freedoms
bg
принцип на демократично равенство
,
принцип на равенство между гражданите
cs
zásada demokratické rovnosti
,
zásada rovnosti občanů
da
princippet om demokratisk lighed
,
princippet om lighed mellem borgerne
de
Grundsatz der Gleichheit der Bürgerinnen und Bürger
,
Grundsatz der demokratischen Gleichheit
el
αρχή της δημοκρατικής ισότητας
,
αρχή της ισότητας των πολιτών
en
principle of democratic equality
,
principle of the equality of its citizens
es
principio de igualdad democrática
,
principio de la igualdad de los ciudadanos
et
demokraatlik võrdsus
,
oma kodanike võrdsuse põhimõte
fi
demokraattisen yhdenvertaisuuden periaate
,
kansalaisten yhdenvertaisuuden periaate
fr
principe d'égalité démocratique
,
principe de l'égalité des citoyens
ga
prionsabal an chomhionannais dhaonlathaigh
,
prionsabal chomhionannas a shaoránach
hr
načelo jednakosti svojih građana
hu
a demokratikus egyenlőség elve
,
a polgárok közötti egyenlőség elve
it
principio dell'uguaglianza dei cittadini
,
principio dell'uguaglianza democ...
prodott mediċinali għat-terapija taċ-ċelluli somatiċi
bg
продукт за терапия със соматични клетки
cs
léčivý přípravek pro somatobuněčnou terapii
da
lægemiddel til somatisk celleterapi
de
somatisches Zelltherapeutikum
el
θεραπευτικό φαρμακευτικό προϊόν σωματικών κυττάρων
en
somatic cell therapy medicinal product
es
medicamento de terapia celular somática
et
somaatilise rakuteraapia ravimid
fi
somaattisessa soluterapiassa käytettävä lääke
fr
médicament de thérapie cellulaire somatique
ga
táirge míochaine a bhaineann le teiripe cille sómaí
hu
szomatikussejt-terápiás gyógyszer
it
medicinale di terapia cellulare somatica
lt
somatinių ląstelių terapijos vaistas
lv
somatisko šūnu terapijas zāles
mt
prodott mediċinali ta' terapija ċellulari somatika
nl
geneesmiddel voor somatische celtherapie
pl
produkt leczniczy somatycznej terapii komórkowej
pt
medicamento de terapia com células somáticas
ro
medicament pentru terapie celulară somatică
sk
liek na somatickú bunkovú terapiu
sl
zdravilo za somatsko celično zdravljenje
sv
läkemedel för somatisk cellterapi
Rapport Strateġiku dwar il-verżjoni mġedda ta’ l-istrateġija ta' Lisbona għat-tkabbir u l-impjiegi: it-tnedija taċ-ċiklu l-ġdid (2008-2010) Jinżamm ir-ritmu tal-bidla
ECONOMICS
Employment
cs
Strategická zpráva o obnovené Lisabonské strategii pro růst a zaměstnanost: zahájení nového cyklu (2008–2010) Udržet tempo reforem
da
Strategisk rapport om den fornyede Lissabonstrategi for vækst og beskæftigelse: Igangsætning af den nye cyklus (2008-2010) - Opretholdelse af forandringstempoet
de
Strategiebericht zur erneuerten Lissabon-Strategie für Wachstum und Beschäftigung: Eintritt in den neuen Programmzyklus (2008-2010) - Das Tempo der Reformen beibehalten
en
Strategic report on the renewed Lisbon strategy for growth and jobs: launching the new cycle (2008-2010) Keeping up the pace of change
es
Informe estratégico sobre la estrategia de Lisboa renovada para el crecimiento y el empleo: lanzamiento del nuevo ciclo (2008-2010) - Mantener el ritmo del cambio
et
Strateegiline aruanne majanduskasvu ja tööhõivet käsitleva uuendatud Lissaboni strateegia kohta: uue etapi käivitamine (2008–2010) - Peame muutustega sammu
fi
Strategiaraportti uudistetusta Lissabonin kasvu- ja työlli...
reġistru taċ-ċittadini barranin
LAW
Migration
bg
Единен регистър за чужденци
cs
CIS
,
Cizinecký informační systém
,
evidence cizinců
,
informační systém cizinců
da
udlændingeregister
de
Ausländerregister
,
Ausländerzentralregister
el
μητρώο υπηκόων τρίτων χωρών
en
personal data
es
registro central de extranjeros
et
välismaalaste register
fi
ulkomaalaisrekisteri
fr
fichier des ressortissants étrangers
ga
bunachar sonraí náisiúnaigh eachtracha
hu
központi idegenrendészeti nyilvántartás
it
N/A (FR>IT)
lt
užsieniečių registras
lv
ārzemnieku ielūgumu reģistrs un uzturēšanās atļauju reģistrs
nl
vreemdelingenadministratie
,
vreemdelingenregister
pl
Krajowy zbiór rejestrów, ewidencji i wykazu w sprawach cudzoziemców
pt
registo dos estrangeiros
ro
evidența străinilor
sk
evidencia cudzincov
sl
register tujcev
sv
centrala utlänningsdatabasen
,
register över utlänningar
reġjuni ta' produzzjoni estensiva ta' laħam taċ-ċanga
en
extensive beef producing region
fr
région d'élevage extensif de bovins
repożitorju online taċ-ċertifikati
bg
e-CERTIS
,
онлайн хранилище за сертификати
cs
e-Certis
,
online databáze dokladů
da
e-Certis
,
onlinecertifikatdatabase
de
Online-Dokumentenarchiv
,
e-CERTIS
el
e-CERTIS
,
επιγραμμικό αποθετήριο πιστοποιητικών
en
e-Certis
,
online repository of certificates
es
base de datos de certificados en línea
,
e-CERTIS
et
e-Certis
,
elektrooniline tõendite andmebaas
fi
e-Certis
,
sähköinen todistushakemisto
fr
base de données de certificats en ligne
,
e-Certis
ga
e-CERTIS
,
stór de dheimhnithe ar líne
it
e-Certis
,
registro online dei certificati
lt
e-Certis
,
internetinė pažymų saugykla
lv
e-CERTIS
,
sertifikātu tiešsaistes reģistrs
mt
e-Certis
,
nl
e-Certis
,
online-databank van certificaten
pl
e-Certis
,
internetowe repozytorium zaświadczeń
pt
e-Certis
,
repositório em linha de certificados
ro
arhivă de certificate online
,
e-Certis
sk
e-Certis
,
online archív osvedčení
sl
e-CERTIS
,
spletna zbirka potrdil
sv
e-Certis
revoka taċ-ċertifikat ta' l-adegwità ta' l-avjazzjoni
bg
отнемане на сертификат за летателна годност
cs
zrušení platnosti osvědčení letové způsobilosti
da
tilbagekaldelse af et luftdygtighedsbevis
de
Widerruf eines Lufttüchtigkeitszeugnisses
el
ανάκληση πιστοποιητικού αξιοπλοΐας
en
revocation of an airworthiness certificate
es
revocación de un certificado de aeronavegabilidad
et
lennukõlblikkussertifikaadi kehtetuks tunnistamine
fi
lentokelpoisuustodistuksen peruuttaminen (pysyvästi)
fr
retrait d'un certificat de navigabilité
ga
cúlghairm deimhniú aeracmhainneachta
hu
légialkalmassági bizonyítvány visszavonása
it
revoca del certificato di aeronavigabilità
lt
tinkamumo skraidyti pažymėjimo atšaukimas
lv
lidojumderīguma sertifikāta atsaukšana
nl
intrekking van bewijs van luchtwaardigheid
pl
cofnięcie świadectwa zdatności do lotu
pt
revogação de um certificado de aeronavegabilidade
ro
retragerea unui certificat de navigabilitate
sk
zrušenie osvedčenia letovej spôsobilosti
sl
preklic spričevala o plovnosti
sv
återkallande av luftvärdighetsbevis
riskju taċ-ċaqliq fir-rata tal-imgħax
Financial institutions and credit
bg
лихвен риск
cs
úrokové riziko
da
renterisiko
de
Zinsrisiko
,
Zinsänderungsrisiko
el
κίνδυνος επιτοκίου
en
interest rate risk
es
riesgo de interés
,
riesgo de tipo de interés
,
riesgo de tipos de interés
,
riesgo relacionado con los tipos de interés
et
intressipositsiooni risk
,
intressirisk
fi
korkoriski
fr
risque de perte sur les taux d'intérêt
,
risque de taux
,
risque de taux d'intérêt
ga
riosca an ráta úis
hr
kamatni rizik
hu
kamatkockázat
,
kamatlábkockázat
it
rischio di tasso di interesse
lt
palūkanų normos rizika
lv
procentu likmju risks
pl
ryzyko stopy procentowej
pt
risco de taxa de juro
ro
risc de rată a dobânzii
sk
úrokové riziko
sl
obrestno tveganje
,
tveganje spremembe obrestne mere
sv
ränterisk