Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
frott taċ-ċitru
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
Plant product
da
citrusfrugter
de
Zitrusfrüchte
el
εσπεριδοειδή
en
citrus fruit
es
cítricos
fi
sitrushedelmä
fr
agrumes
ga
toradh citris
it
agrumi
lt
citrusiniai vaisiai
,
citrusų vaisiai
lv
citrusaugļi
nl
citrusvruchten
pt
citrinos
sk
citrusový plod
sl
agrum
sv
citrusfrukt
Ftehim dwar it-Trasport Marittimu bejn il-Komunità Ewropea u l-Istati Membri tagħha, minn naħa waħda, u l-Gvern tar-Repubblika Popolari taċ-Ċina, min-naħa l-oħra
da
aftale om søtransport mellem Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater på den ene side og Folkerepublikken Kinas regering på den anden side
de
Seeverkehrsabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Regierung der Volksrepublik China andererseits
el
Συμφωνία για τις θαλάσσιες μεταφορές μεταξύ της ΕΚ και των κρατών μελών της, αφενός, και της Κυβέρνησης της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας, αφετέρου
en
Agreement on Maritime Transport between the European Community and its Member States, of the one part, and the Government of the People's Republic of China, of the other part
es
Acuerdo sobre transporte marítimo entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por una parte, y el Gobierno de la República Popular China, por otra
fi
Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Kiinan kansantasavallan hallituksen sopimus meriliikenteestä
fr
Accord entre la Communauté européenne et ses États membres, d'une part, et le gouvernement de la République popu...
gestão anual dos TAC e quotas
Fisheries
de
jahresübergreifende Verwaltung der TAC und der Quoten
el
ετήσια διαχείριση TAC και ποσοστώσεων
,
ετήσια διαχείριση των συνολικών ποσοτήτων επιτρεπόμενης σύλληψης και ποσοστώσεων
en
year-to-year management of TACs and quotas
es
gestión anual de los TAC y las cuotas
fr
gestion interannuelle des totaux admissibles de capture (TAC)
it
gestione interannuale dei TAC e dei contingenti
nl
meerjarenbeheer van TAC's en quota
għadd taċ-ċelloli sħaħ
bg
преброяване на цели клетки
en
whole cell counting
et
kogu raku loendus
fr
comptage des cellules entières
ga
comhaireamh láncheall
hu
összsejtszám
it
conteggio delle cellula completa
lt
ląstelių apskaičiavimas
lv
uzskaite visā šūnā
pl
Charakterystyka Produktu Leczniczego Scintimun http://ec.europa.eu/health/documents/community-register/2011/20110324100949/anx_100949_pl.pdf [13.2.2013]
ro
numărarea celulelor complete
gomma taċ-ċelluloża retikolata
bg
разклонена CMC
,
разклонена карбоксиметил целулоза
,
разклонена натриева CMC
,
разклонена натриева карбокси метил целулоза
,
разклонена целулозна гума
cs
zesíťovaná CMC
,
zesíťovaná karboxymethylcelulosa
,
zesíťovaná sodná sůl karboxymethylcelulosy
da
tværbunden CMC
,
tværbunden carboxymethylcellulose
,
tværbunden natrium-CMC
,
tværbunden natriumcarboxymethylcellulose
de
vernetzte CMC
,
vernetzte Carboxymethylcellulose
,
vernetzte Natrium-CMC
,
vernetzte Natriumcarboxymethylcellulose
,
vernetzter Cellulosekautschuk
el
CMC με σταυροειδείς δεσμούς
,
καρβοξυμεθυλοκυτταρίνη με σταυροειδείς δεσμούς
,
κόμμι κυτταρίνης με σταυροειδείς δεσμούς
,
νατριούχος CMC με σταυροειδείς δεσμούς
,
νατριούχος καρβοξυμεθυλοκυτταρίνη με σταυροδεσμούς
en
cross-linked CMC
,
cross-linked carboxymethyl cellulose
,
cross-linked cellulose gum
,
cross-linked sodium CMC
,
cross-linked sodium carboxymethylcellulose
es
CMC entrelazada
,
CMC sódica entrelazada
,
E 468
,
carboximetilcelulosa entrelazada
,
carboximetilcelulosa sódicareticulada
,
goma de ce...
Grupp ta' Ħidma dwar id-Drittijiet Fundamentali, id-Drittijiet taċ-Ċittadini u l-Moviment Liberu tal-Persuni
EUROPEAN UNION
bg
работна група ad hoc „Основни права и гражданство“
,
работна група „Основни права, граждански права и свободно движение на хора“
cs
Ad hoc pracovní skupina pro základní práva a občanství
,
Pracovní skupina pro základní práva, občanská práva a volný pohyb osob
da
Ad hoc-gruppen vedrørende Grundlæggende Rettigheder og Unionsborgerskab
,
Gruppen vedrørende Grundlæggende Rettigheder, Borgerlige Rettigheder og Fri Bevægelighed for Personer
de
Ad-hoc-Gruppe "Grundrechte und Unionsbürgerschaft"
,
Gruppe "Grundrechte, Bürgerrechte und Freizügigkeit"
el
Ομάδα "Θεμελιώδη δικαιώματα, δικαιώματα του πολίτη και ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων"
en
Ad hoc Working Party on Fundamental Rights and Citizenship
,
Working Party on Fundamental Rights, Citizens' Rights and Free Movement of Persons
es
Grupo ad hoc «Derechos Fundamentales y Ciudadanía»
,
Grupo «Derechos Fundamentales, Derechos de los Ciudadanos y Libre Circulación de Personas»
et
ajutine põhiõiguste ja kodakondsuse töörühm
,
põhiõiguste, kodanikuõ...
Grupp ta' Ħidma dwar Prodotti li ġejjin mill-Annimali (Laħam taċ-Ċanga u tal-Vitella)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Животински продукти“ (Говеждо и телешко месо)
cs
Pracovní skupina pro živočišné produkty (hovězí a telecí maso)
da
Gruppen vedrørende Animalske Produkter (oksekød)
de
Gruppe "Tierische Erzeugnisse" (Rindfleisch)
el
Ομάδα "Ζωικά προϊόντα" (Βόειο κρέας)
en
Working Party on Animal Products (Beef and Veal)
es
Grupo «Productos Animales» (Carne de Vacuno)
et
loomsete saaduste töörühm (veise- ja vasikaliha)
fi
eläinperäisten tuotteiden työryhmä (naudanliha)
fr
Groupe "Produits d'origine animale" (Viande bovine)
ga
an Mheitheal um Tháirgí Ainmhithe (Mairteoil agus Laofheoil)
hr
Radna skupina za proizvode životinjskog podrijetla (govedina i teletina)
hu
állati termékekkel foglalkozó munkacsoport (marha- és borjúhús)
it
Gruppo "Prodotti animali" (Carni bovine)
lt
Gyvūninių produktų darbo grupė (Jautiena ir veršiena)
lv
Dzīvnieku produktu jautājumu darba grupa (liellopu un teļa gaļa)
nl
Groep dierlijke producten (rundvlees)
pl
Grupa Robocza ds. Produktów Pochodzenia Zwierzęcego (wołowina i cielęcina...
Grupp ta' Konsulenza dwar il-Laħam taċ-Ċanga
EUROPEAN UNION
cs
poradní skupina pro hovězí maso
da
Den Rådgivende Gruppe for Oksekød
de
Beratungsgruppe "Rindfleisch"
el
Συμβουλευτική ομάδα για το βόειο κρέας
en
Advisory Group on Beefmeat
es
Grupo consultivo de la carne de vacuno
fi
naudanlihan neuvoa-antava ryhmä
fr
Groupe consultatif "Viande bovine"
it
Gruppo consultivo "carni bovine"
nl
Raadgevende Groep "Rundvlees"
pt
Grupo Consultivo «Carne de Bovino»
sv
rådgivande gruppen för nötkött
hallintojen välisen telemaattisen tietojenvaihdon Euroopan laajuisten verkkojen yhteentoimivuuden varmistamiseksi toteutettavien hankkeiden, toimien ja toimenpiteiden täytäntöönpanokomitea (IDA II-TAC)
da
Udvalget for Telematik mellem Administrationerne (IDA II-TAC)
el
Επιτροπή για την εφαρμογή σχεδίων, ενεργειών και μέτρων με στόχο την εξασφάλιση της διαλειτουργικότητας των διευρωπαϊκών δικτύων ηλεκτρονικής ανταλλαγής δεδομένων μεταξύ των διοικήσεων (IDA II-CTA)
en
Committee on implementation of projects, actions and measures to ensure interoperability of trans-European networks for telematic data interchange between administrations
es
Comité de aplicación de proyectos, acciones y medidas destinadas a garantizar la interoperabilidad de las redes transeuropeas para el intercambio electrónico de datos entre administraciones (IDA II-CTA)
fi
hallintojen välistä telematiikkaa käsittelevä komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre de projets, d'actions et de mesures visant à assurer l'interopérabilité de réseaux transeuropéens pour l'échange électronique de données entre administrations (IDA II-CTA)
it
CTA
,
Comitato per l'attuazione di progetti, di azioni e di misure volte a garantire l'interoperabilità...
ħanfusa tal-qrun twil taċ-ċitru
bg
китайски сечко
cs
tesařík Anoplophora chinensis
da
asiatisk citrustræbuk
de
Chinesischer Laubholzbock
,
Citrusbockkäfer
el
έντομο Anoplophora chinensis
en
citrus long-horned beetle
,
citrus longhorn beetle
,
citrus longhorned beetle
es
escarabajo longicorne de los cítricos
fi
kiinanrunkojäärä
fr
capricorne asiatique
ga
ciaróg Áiseach
hu
szemcséshátú csillagoscincér
,
ázsiai citruscincér
it
anoplophora chinensis
,
cerambice dalle lunghe antenne
,
tarlo asiatico
la
Anoplophora chinensis
lt
citrinmedinis ūsuotis
lv
citrusu ūsainis
nl
Oost-Aziatische boktor
pl
chrząszcz Anoplophora chinensis
pt
escaravelho chinês
ro
scarabeul asiatic
sk
fúzač čínsky
sl
kitajski kozliček
sv
Anoplophora chinensis
,
asiatisk långhorning Anoplophora chinensis