Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
korp taċ-ċertifikazzjoni
Accounting
bg
сертифициращ орган
da
godkendelsesorgan
de
bescheinigende Stelle
en
certification body
,
certifying body
es
organismo de certificación
et
sertifitseerimisasutus
fi
todentamisviranomainen
fr
organisme de certification
it
organismo di certificazione
nl
verklarende instantie
pl
jednostka certyfikująca
pt
organismo de certificação
sv
attesterande organ
kost taċ-ċiklu tal-ħajja
Defence
ECONOMICS
Information technology and data processing
da
livscyklusomkostninger
de
LCC
,
Lebensdauerkosten
,
Lebenswegkosten
,
Lebenszykluskosten
el
κόστος του κύκλου ζωής
en
LCC
,
life cycle cost
it
costo del ciclo di vita
,
costo della vita operativa
nl
levenscycluskosten
Kummissjoni Preparatorja tac-CTBTO
bg
Подготвителна комисия на Организацията на Договора за всеобхватна забрана на ядрените опити
cs
Přípravná komise pro Organizaci Smlouvy o všeobecném zákazu jaderných zkoušek
da
CTBT-organisationens Forberedende Kommission
,
Den Forberedende Kommission for Organisationen for Traktaten om et Altomfattende Forbud mod Atomprøvesprængninger
de
CTBTO-Vorbereitungskommission
,
Vorbereitungskommission der Organisation des Vertrags für das umfassende Verbot von Nuklearversuchen
el
Προπαρασκευαστική επιτροπή της Οργάνωσης της Συνθήκης για την πλήρη απαγόρευση των πυρηνικών δοκιμών
en
CTBTO PrepCom
,
CTBTO Preparatory Commission
,
Preparatory Commission for the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organisation
es
Comisión Preparatoria de la Organización del Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares
et
Tuumarelvakatsetuste Üldise Keelustamise Lepingu Organisatsiooni ettevalmistav komisjon
fi
CTBTO:n valmistelutoimikunta
,
täydellisen ydinkoekieltosopimuksen järjestön valmistelutoimikunta
fr
Commission p...
kupun tat-titjira ppreżentat fil-bank taċ-check-in
TRANSPORT
da
billetkupon,der fremvises ved check-in disken
de
am Meldeschalter vorgelegter Flugscheinabschnitt
el
απόκομμα πτήσης που προσκομίζεται στη θυρίδα ελέγχου των εισιτηρίων
en
flight coupon presented at the check-in
es
cupón de vuelo presentado ante el mostrador de facturación
fr
bordereau présenté à l'enregistrement
it
tagliando di volo presentato al banco accettazione
nl
aan de incheckbalie overgelegde vluchtcoupon
pt
talão de voo apresentado no balcão de registo de embarque
laħam taċ-ċanga
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
cs
hovězí maso
da
bøf
de
Rindfleisch
en
beef
,
bovine meat
es
carne de vaca
,
carne de vacuno
et
veiseliha
fi
häränliha
fr
boeuf
,
viande de boeuf
ga
mairteoil
hr
govedina
hu
marha
it
carne di manzo
la
bubula caro
lt
jautiena
lv
liellopu gaļa
mt
ċanga
nl
rundvlees
pt
carne de bovino
ro
carne de vită
sk
hovädzie
sl
govedina
sv
nötkött
l-għadd taċ-ċelloli somatiċi
bg
ОБСК
,
общ брой соматични клетки
cs
PSB
,
počet somatických buněk
da
celletal
,
somatisk celletal
de
Gehalt an somatischen Zellen
el
αριθμός σωματικών κυττάρων
,
περιεκτικότητα σε σωματικά κύτταρα
en
SCC
,
somatic cell count
es
recuento de células somáticas
et
somaatiliste rakkude arv
fi
somaattisten solujen määrä
fr
teneur en cellules somatiques
,
titre en cellules somatiques
ga
áireamh ceall sómach
hu
szomatikus sejtszám
it
conta delle cellule somatiche
,
tenore in cellule somatiche
lt
somatinių ląstelių skaičius
lv
somatisko šūnu skaits
nl
aantal somatische cellen
pl
LKS
,
liczba komórek somatycznych
pt
CCS
,
contagem de células somáticas
ro
NCS
,
număr de celule somatice
sk
PSB
,
počet somatických buniek
sl
število somatskih celic
sv
somatiskt celltal
linja taċ-ċentru
bg
централна линия
da
midterlinje
el
κεντρική γραμμή
en
centre line
es
eje central
et
keskjoon
fi
keskilinja
,
keskiviiva
ga
lárlíne
,
líne láir
hu
középvonal
,
szimmetriatengely
it
asse
,
linea mediana
lt
centro linija
,
vidurio linija
lv
centra līnija
pl
linia środkowa
,
oś
pt
linha central
ro
linie de referință
sv
mittlinje
monilaji-TAC
Fisheries
da
flerarts-TAC
el
TAC για πολλαπλά είδη
fr
TAC multispécifique
,
TAC plurispécifiques
nl
multispecies-TAC
mulett taċ-ċarruta safra
Fisheries
da
MGA
,
guldmulte
en
golden grey mullet
,
long-finned grey mullet
es
galupe
,
lisa dorada
fi
MGA
,
kultakeltti
fr
mulet doré
ga
lannach órga
it
bosega
,
cefalo
la
Liza aurata
,
Mugil auratus
mt
mulett tal-misluta
,
mul
MGA
nl
goudharder
pt
tainha-garrento
ro
chefal
,
singhil
sv
guldmulte