Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bastiment tas-sajd bil-purse seine
Fisheries
bg
кораб с мрежи гъргър
da
SP
,
not- eller vodfartøj med snurpenot
,
notfartøj
de
Ringwadenfischer
,
Ringwadenkutter
el
γρι γρι
,
γρι-γρι με συρόμενα δίχτυα
en
purse seiner
es
SP
,
buque de pesca al cerco de jareta
,
cerquero con jareta
,
cerquero de jareta
et
seinnoodalaev
fi
kurenuotta-alus
fr
senneur à senne coulissante
hr
plivarica
it
peschereccio a cianciolo
,
peschereccio con rete a cianciolo
mul
SP
nl
purse-seiner
,
vaartuig dat met de ringzegen vist
pl
statek rybacki do połowów okrężnicą (Sejner)
pt
SP
,
cercador com rede de cerco com retenida
,
cercador de rede de cerco com retenida
sv
vad- eller notfartyg med ringnot
bastiment tas-sajd bit-tartarun
Fisheries
da
SO
,
not- og vodfartøj
,
notfartøj
,
vodfartøj
de
Wadenfischereiboot
el
αλιευτικό με γρίπο
,
αλιευτικό με γρι-γρι
en
seiner
es
SO
,
cerquero
,
pesca do cerco
,
pesquero al cerco
et
noodalaev
,
seiner
fi
nuotta-alus
fr
SO
,
senneur
ga
bád saighne
hr
plivaričar
it
peschereccio a circuizione
,
peschereccio a sciabica o con rete a circuizione
,
peschereccio per la pesca con la senna
mul
SO
nl
(zegenvisserijvaartuig)
,
vaartuig dat met de zegen vist
pl
statek łowiący niewodem
pt
SO
,
cercador
ro
seiner
sv
notfartyg/vadfartyg (SO)
bażi finanzjarja tas-sena s'issa
Accounting
en
financial year-to-date basis
ga
bonn airgeadais bliain go dáta
hu
„pénzügyi évből eddig eltelt idő" alap
pl
za rok obrotowy do dnia sprawozdawczego
ro
de la începutul exercițiului până în prezent
bażi ta’ dejta kompjuterizzata ċentrali dwar il-marki tas-swaba’
Migration
de
computergestützte zentrale Datenbank für Fingerabdruckdaten
en
computerised central database of fingerprint data
bażi ta' kontroll tas-solvent
en
solvent control plate
et
lahusti kontrollplaat
,
lahusti kontrolltass
fr
boîte témoin traitée avec le solvant
ga
pláta cóimheasta tuaslagóra
hu
oldószer kontroll-lemeztenyészet
it
piastra di controllo esposta al solo solvente
lt
kontrolinė lėkštelė su tirpikliu
lv
šķīdinātāja kontroles plate
mt
bażi ta' kontroll bis-solvent
,
pjastra ta' kontroll bis-solvent
pl
płytka kontrolna zawierająca rozpuszczalnik
pt
placa de controlo com solvente
ro
placă cu martor tratat cu solvent
sk
kontrolná platňa vystavená rozpúšťadlu
sl
kontrolna plošča s topilom
bażi tas-servizz
bg
основна база
cs
mateřské letiště
de
Heimatbasis
el
έδρα βάσης
en
home base
es
base
et
põhibaas
fi
kotiasema
fr
base d’affectation
hr
domaća baza
it
base di servizio
lt
bazavimosi vieta
,
pagrindinė buvimo vieta
lv
mājas bāze
mt
bażi residenzjali
,
pl
baza przewoźnika
pt
base
ro
baza de reședință
sk
domovská základňa
,
vlastná základňa
sv
hemmabas
bażi tas-sħab
bg
долна граница на облаците
cs
základna oblačnosti
de
Wolkenuntergrenze
el
βάση νεφών
en
cloud base
es
base de nubes
et
pilvede alumise piiri kõrgus
fi
pilven alaraja
fr
base des nuages
it
base delle nubi
lt
debesų padas
pl
podstawa chmur
pt
base das nuvens
ro
baza norilor
sk
základňa oblačnosti
sl
baza oblakov
sv
molnbas
bekk bil-qiegħ koniku għall-ġbir tas-sediment
Chemistry
bg
чаша с конично дъно за утайки
de
konisches Absetzglas
,
konisches Sedimentiergefäß
,
konisches Sedimentierglas
el
ποτήριο συλλογής ιζήματος με κωνικό πυθμένα
en
conical bottomed settling beaker
es
vaso de precipitados de fondo cónico
et
kooniline setitamisklaas
fr
bécher de décantation à fond conique
ga
eascra síothlaithe cóntónach
hu
kúpos aljú főzőpohár ülepítésre
it
coppa di decantazione a fondo conico
lv
izgulsnēšanas vārglāze ar konisku dibenu
pl
zlewka stożkowa
ro
pahar de sedimentare cu fund conic
sk
usadzovacia kadička s kónickým dnom
sl
konična čaša za usedlino
benefiċċji tas-sigurtà soċjali fi flus
Accounting
da
kontante socialsikringsydelser
de
Geldleistungen der Sozialversicherung
el
παροχές κοινωνικής ασφάλισης σε χρήμα
en
social security benefits in cash
es
prestaciones de seguridad social en efectivo
fi
rahamääräiset sosiaaliturvaetuudet
fr
prestations de sécurité sociale en espèces
ga
sochair slándála sóisialta in airgead tirim
hr
socijalne naknade u novcu
it
prestazioni di sicurezza sociale in denaro
lt
socialinės apsaugos išmokos pinigais
nl
wettelijke uitkeringen sociale verzekering in geld
pl
świadczenia z zabezpieczenia społecznego pieniężne
pt
prestações de segurança social em dinheiro
sv
kontanta socialförsäkringsförmåner
benżoat tas-sodju
AGRI-FOODSTUFFS
Chemistry
da
E 211
,
natriumbenzoat
de
E 211
,
Natriumbenzoat
en
E 211
,
sodium benzoate
es
E 211
,
benzoato sódico
fi
E 211
,
natriumbentsoaatti
fr
E 211
,
benzoate de sodium
ga
E 211
,
beansóáit sóidiam
it
benzoato di soda
,
benzoato di sodio
,
sodio benzoato
lt
C7H5O2Na
,
natrio benzoatas
mul
E 211
nl
E 211
,
natriumbenzoaat
pl
benzoesan sodu
pt
E 211
,
benzoato de sódio
ro
benzoat de sodiu
sv
natriumbensoat
Dostopnost