Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dissipazzjoni tas-sħana
Electronics and electrical engineering
bg
разсейване на топлината
,
топлинно разсейване
da
varmespredning
de
thermische Streuung
el
έκλυση θερμότητας
,
θερμική κατανάλωση
en
thermal dissipation
es
disipación térmica
et
soojusvõimsus
fi
lämmön poistuminen
,
lämpöhäviö
fr
dissipation thermique
ga
ídiú teirmeach
hu
hőleadás
it
dissipazione termica
lt
šilumos sklaida
lv
siltumatdeve
mt
dissipazzjoni termika
nl
warmtedissipatie
pt
dissipação térmica
ro
disipare a energiei termice
sl
oddajanje toplote
sv
avledning av värme
distakk tas-sostenibilità
Public finance and budget policy
bg
липса на устойчивост
cs
mezera udržitelnosti
da
holdbarhedsgab
de
Tragfähigkeitslücke
el
κενό διατηρησιμότητας
en
sustainability gap
es
brecha de sostenibilidad
et
mahajäämus jätkusuutlikkuses
fi
kestävyyskuilu
,
kestävyysvaje
fr
écart de viabilité
ga
an bhearna inbhuanaitheachta
hr
jaz održivosti
hu
fenntarthatósági rés
it
divario di sostenibilità
lt
tvarumo atotrūkis
lv
ilgtspējības nepietiekamība
,
ilgtspējības nepietiekamības rādītāji
mt
differenza fis-sostenibbiltà
,
nl
houdbaarheidstekort
pl
luka w długookresowej stabilności finansów publicznych
pt
défice de sustentabilidade
ro
decalaj de sustenabilitate
sk
medzera udržateľnosti
sl
vrzel v vzdržnosti
sv
hållbarhetsgap
distanza tas-seperazzjoni vertikali
Environmental policy
bg
вертикално отстояние
cs
vertikální vzdálenost
da
lodret afstand
,
lodret separationsafstand
de
vertikaler Trennabstand
el
απόσταση κάθετου διαχωρισμού
en
vertical separation distance
es
distancia de separación vertical
et
vertikaalne eraldav vahekaugus
fi
pystysuora etäisyys
fr
distance de séparation verticale
ga
fad deighilte ceartingearaí
hu
függőleges távolság
it
distanza di separazione verticale
lt
vertikalus atstumas
lv
vertikālais atstatums
nl
verticale scheidingsafstand
pl
minimalna odległość pionowa
pt
separação vertical
ro
distanță verticală între stratul acvifer și formațiunea de șisturi țintă
sk
vertikálna vzdialenosť
sl
navpična ločilna razdalja
sv
vertikalt separationsavstånd
distanza tas-sikurezza
Maritime and inland waterway transport
en
safety clearance
et
ohutu sügavus kiilu all
ga
glanspás sábháilteachta
sl
varnostna razdalja
sv
flödningsavstånd
distanza tas-sikurezza residwa
Maritime and inland waterway transport
en
residual safety clearance
et
ohutuse jääkvaru
ga
glanspás sábháilteachta iarmharach
sl
preostala varnostna razdalja
sv
restflödningsavstånd
distribuzzjoni tal-valuri tas-suq
Financial institutions and credit
da
fordeling af markedsværdier
,
markedsværdiernes fordeling
de
Verteilung der Marktwerte
el
κατανομή αγοραίων αξιών
en
distribution of market values
et
turuväärtuste jaotus
fr
distribution des valeurs de marché
ga
dáileadh margadhluachanna
it
distribuzione dei valori di mercato
lv
tirgus vērtību sadalījums
pl
rozkład wartości rynkowych
sl
porazdelitev tržnih vrednosti
sv
marknadsvärdesfördelning
ditta tas-senserija
FINANCE
da
børsmæglerselskab
,
børsmæglervirksomhed
,
mæglerfirma
de
Maklergesellschaft
el
χρηματομεσιτικό γραφείο
en
brokerage
,
brokerage firm
,
brokerage house
es
sociedad mediadora en el mercado del dinero
fi
arvopaperivälitysliike
,
meklariliike
,
pankkiiriliike
fr
maison de change
,
maison de courtage
it
società di intermediazione
nl
makelaarshuis
pt
sociedade de corretagem
sv
fondkommissionär
,
mäklare
,
mäklarfirma
,
mäklarhus
,
värdepappersbolag
dokument tas-seduta
cs
dokument pro zasedání
da
MD
,
mødedokument
de
DS
,
Sitzungsdokument
,
Sitzungsunterlage
el
έγγραφο συνεδρίασης
en
MD
,
meeting document
,
room document
es
DS
,
documento de sesión
et
istungidokument
,
koosolekudokument
fi
KA
,
kokousasiakirja
fr
DS
,
document de séance
hu
tárgyalási anyag
it
DS
,
documento di seduta
lt
posėdžio dokumentas
nl
zittingsdocument
pl
dokument roboczy
pt
DS
,
documento de sessão
sk
dokument na zasadnutie
sv
MD
,
mötesdokument
domanda tas-suq
ECONOMICS
TRADE
FINANCE
da
efterspørgsel
,
krav
de
Marktnachfrage
,
Nachfrage
el
αξίωση
,
απαίτηση
,
ζήτηση
en
demand
,
market demand
es
demanda
,
demanda en el mercado
fi
kysyntä
,
markkinakysyntä
,
vaatimus
fr
demande
ga
éileamh
,
éileamh an mhargaidh
hr
potražnja
hu
piaci kereslet
it
domanda
lt
rinkos paklausa
nl
marktvraag
pl
popyt na rynku
pt
procura
,
procura do mercado
ro
cerere
sk
dopyt
,
dopyt na trhu
sl
povpraševanje na trgu
sv
efterfrågan
,
efterfrågan på marknaden
dossier tas-CLH
Chemistry
bg
досие за хармонизирана класификация и етикетиране
cs
dokumentace k harmonizované klasifikaci a označení
da
CLH-dossier
de
CLH-Dossier
el
φάκελος εναρμονισμένης ταξινόμησης και επισήμανσης
en
CLH dossier
es
expediente de CLH
,
expediente de clasificación y etiquetado
et
ühtlustatud klassifitseerimise ja märgistuse toimik
fi
yhdenmukaistettua luokitusta ja merkintöjä koskeva asiakirja-aineisto
fr
dossier de classification et d’étiquetage
hu
CLH-dokumentáció
it
fascicolo per una classificazione e un’etichettatura armonizzate
lt
suderinto klasifikavimo ir ženklinimo dokumentacija
lv
klasifikācijas un marķējumu harmonizēšanas (CLH) dokumentācija
mt
faxxiklu tas-CLH
nl
CLH-dossier
pl
dossier dotyczące zharmonizowanej klasyfikacji i oznakowania
pt
dossiê CRH
ro
dosar pentru clasificare și etichetare (C&E) armonizată
sk
dokumentácia o harmonizovanej klasifikácii a označovaní
,
dokumentácia o harmonizovanej klasifikácii a označovaní (CLH)
sl
dokumentacija za usklajeno razvrstitev in označitev
sv
CLH-underlag