Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ċertifikat Internazzjonali ta’ Sikurezza tal-Bastimenti tas-Sajd
Fisheries
da
Det Internationale Fiskeskibssikkerhedscertifikat
de
Internationales Sicherheitszeugnis für Fischereifahrzeuge
el
Διεθνές Πιστοποιητικό Ασφάλειας Αλιευτικού Σκάφους
en
International Fishing Vessel Safety Certificate
es
Certificado internacional de seguridad para buque pesquero
fi
Kansainvälinen kalastusaluksen turvallisuuskirja
fr
certificat international de sécurité pour navire de pêche
it
Certificato internazionale di sicurezza per nave da pesca
nl
Internationaal Veiligheidscertificaat voor vissersvaartuigen
pt
Certificado Internacional de Segurança para Navios de Pesca
ċertifikat tas-saħħa tal-annimali
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
bg
ветеринарен сертификат
,
ветеринарно-санитарен сертификат
,
здравен сертификат
cs
veterinární osvědčení
da
sundhedscertifikat
de
Gesundheitsbescheinigung
,
Gesundheitszeugnis
,
Tiergesundheitsbescheinigung
,
Veterinärbescheinigung
el
πιστοποιητικό καταλληλότητας
,
πιστοποιητικό κτηνιατρικής επιθεώρησης
,
πιστοποιητικό υγειονομικού ελέγχου
en
animal health certificate
,
health certificate
es
certificado de inspección veterinaria
,
certificado de policía sanitaria
,
certificado sanitario
et
loomatervise sertifikaat
,
veterinaarsertifikaat
,
veterinaartõend
fi
eläinten terveystodistus
,
terveys- ja eläintautitodistus
,
terveystodistus
fr
certificat de police sanitaire
,
certificat sanitaire
ga
deimhniú sláinte
hu
egészségügyi bizonyítvány
,
állat-egészségügyi bizonyítvány
it
certificato sanitario
lt
gyvūnų sveikatos sertifikatas
,
sveikatos sertifikatas
,
veterinarijos sertifikatas
lv
veterinārais sertifikāts
nl
gezondheidscertificaat
pl
świadectwo weterynaryjne
,
świadectwo zdrowi...
ċertifikat tas-sjieda
bg
сертификат за собственост
cs
doklad o vlastnictví
da
ejercertifikat
de
Eigentumsurkunde
el
πιστοποιητικκό ιδιοκτησίας
en
ownership certificate
es
certificado de propiedad
et
omandiõigust kinnitav sertifikaat
fi
omistajuustodistus
,
omistusta koskeva todistus
fr
certificat de propriété
ga
teastas úinéireachta
hr
potvrda o vlasništvu
hu
tulajdonosi bizonyítvány
it
certificato di proprietà
lv
īpašumtiesību apliecība
nl
eigendomscertificaat
pl
świadectwo własności
ro
act de proprietate
sk
potvrdenie o vlastníctve
sl
potrdilo o lastništvu
sv
ägarintyg
ċertifikazzjoni tas-saħħa tal-annimali
bg
ветеринарно сертифициране
cs
veterinární certifikace
da
dyresundhedscertificering
de
Ausstellung einer Tiergesundheitsbescheinigung
el
πιστοποίηση της υγείας των ζώων
en
animal health certification
es
certificación zoosanitaria
et
veterinaarsertifikaatide väljaandmine
fi
eläinten terveyden todentaminen
fr
certification zoosanitaire
ga
deimhniú sláinte ainmhithe
hu
állat-egészségügyi bizonyítvány kiállítása
it
certificazione sanitaria
lt
gyvūnų sveikatos sertifikavimas
lv
dzīvnieku veselības sertificēšana
nl
diergezondheidscertificering
pl
certyfikacja zdrowia zwierząt
pt
certificação sanitária
ro
certificarea sănătății animale
sk
certifikácia zdravia zvierat
sl
certificiranje
,
potrjevanje veterinarskih spričeval
sv
utfärdande av djurhälsointyg
Ċiklu Ġdid tas-Sewqan Ewropew
Land transport
bg
NEDC
,
нов европейски цикъл на движение
cs
NEDC
,
nový evropský jízdní cyklus
da
NEDC
,
New European Drive Cycle
de
NEFZ
,
Neuer europäischer Fahrzyklus
el
νέος ευρωπαϊκός κύκλος οδήγησης
en
NEDC
,
New European Drive Cycle
,
New European Driving Cycle
es
NEDC
,
Nuevo Ciclo de Conducción Europeo
et
uus Euroopa sõidutsükkel
fi
NEDC
,
uusi eurooppalainen ajosykli
fr
NEDC
,
nouveau cycle de conduite européen
,
nouveau cycle européen de conduite
ga
NEDC
,
Timthriall Tiomána Nua Eorpach
,
an tSraith Nua Eorpach Tiomána
hr
NEDC
,
Novi europski vozni ciklus
,
novi Europski ciklus vožnje
hu
NEDC
,
új európai menetciklus
it
NEDC
,
nuovo ciclo di guida europeo
lt
NEDC
,
naujasis Europos važiavimo ciklas
lv
Eiropas Jaunais braukšanas cikls
mt
Ċiklu tas-Sewqan Ewropew Ġdid
,
nl
NEDC
,
nieuwe Europese rijcyclus
pl
nowy europejski cykl jezdny
pt
NEDC
,
novo ciclo de condução europeu
ro
noul ciclu de conducere european
sk
nový európsky jazdný cyklus
sl
NEDC
,
novi evropski vozni cikel
sv
NEDC-körcykel
,
den europeiska körcykeln
,
den nya europeiska kör...
Cilvēktiesību un pamatbrīvību aizsardzības konvencijas Ceturtais protokols, kurš nodrošina zināmas tiesības un brīvības, kuras nav iekļautas konvencijā un tās Pirmajā protokolā
bg
Протокол № 4 към Конвенцията за защита правата на човека и основните свободи относно признаването на някои права и свободи, освен вече провъзгласените в Конвенцията и в Протокол № 1
cs
Protokol č. 4 k Úmluvě o ochraně lidských práv a základních svobod přiznávající některá práva a svobody jiné než ty, které jsou již uvedeny v Úmluvě a v prvním dodatkovém protokolu k Úmluvě
da
protokol nr. 4 til konventionen til beskyttelse af menneskerettigheder og grundlæggende frihedsrettigheder, ved hvilken der sikres visse rettigheder og frihedsrettigheder ud over de i konventionen og i protokol nr. 1 til denne indeholdte bestemmelser
de
Protokoll Nr. 4 zur Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten, durch das gewisse Rechte und Freiheiten gewährleistet werden, die nicht bereits in der Konvention oder im ersten Zusatzprotokoll enthalten sind
el
Πρωτόκολλο αριθ. 4 στη Σύμβαση για την προάσπιση των δικαιωμάτων του ανθρώπου και των θεμελιωδών ελευθεριών περί αναγνωρίσεως ορισμένων δικαιωμά...
ċinturin tas-sikurezza
da
sele
,
sikkerhedssele
de
Guertel
,
Gurtband
,
Gürtel
,
Keilriemen
,
Sicherheitsguertel
,
Sicherheitsgurt
el
ζώνη
,
ζώνη ασφαλείας
en
belt
,
belt
,
belt
,
belts
,
safety belt
,
seat belt
,
webbing
,
webbing strap
es
cinturón de seguridad
fi
kiilahihna
fr
ceinture
,
ceinture de sécurité
,
courroie
,
courroie trapézoïdale
it
cintura
,
cintura di sicurezza
mt
ċinturin
,
nl
gordel
,
veiligheidsgordel
pt
cinto de segurança
sv
rem
ċinturin tas-sikurezza bi tliet ankraġġi
Transport policy
da
3-punkts sikkerhedssele
,
3-punktssele
,
trepunktssele
de
Dreipunkt-Gurt
,
Dreipunktsicherheitsgurt
el
ζώνη ασφάλειας τριών σημείων
en
3-point seat belt
,
three-point seat belt
es
cinturón con tres puntos de anclaje
,
cinturón de tres puntos
fr
ceinture de sécurité 3-points
,
ceinture de sécurité à trois points
,
ceinture en Y
,
ceinture à triple point d'appui
,
ceinture à trois points
it
cintura a tre punti
,
cintura a tre punti di ancoraggio
,
cintura di sicurezza a tre punti
nl
3-puntsgordel
,
autogordel met driepuntsbevestiging
,
driepuntsgordel
,
veiligheidsgordel met driepuntsbevestiging
pt
cinto de segurança de três pontos
,
cinto de três pontos
ċipp tas-siliċju
Information technology and data processing
bg
интегрална схема
cs
integrovaný obvod
,
mikroobvod
,
mikročip
,
čip
da
IC
,
chip
,
integreret kreds
,
integreret kredsløb
,
mikrochip
de
IC
,
Mikrochip
,
integrierte Schaltung
,
integrierter Schaltkreis
el
ολοκληρωμένο κύκλωμα
en
IC
,
chip
,
integrated circuit
,
integrated semiconductor
,
microchip
,
microcircuit
,
microelectronic circuit
,
silicon chip
es
CI
,
chip
,
circuito integrado
,
microchip
,
microcircuito
et
integraallülitus
,
integraalskeem
,
kiip
fi
integroitu piiri
,
mikropiiri
,
mikrosiru
fr
circuit intégré
ga
ciorcad iomlánaithe
it
circuito integrato
mt
mikroċipp
,
mikroċirkwit
,
semikunduttur integrat
,
ċirkwit integrat
,
ċirkwit mikroelettroniku
nl
geïntegreerde schakeling
pl
chip
,
mikroobwód
,
mikroukład
,
układ scalony
pt
CI
,
chip
,
chipe
,
circuito integrado
,
circuito microeletrónico
,
microcircuito
ro
circuit integrat
,
microcip
sl
integrirano mikrovezje
,
integrirano vezje
,
mikrovezje
sv
IC-krets
,
integrerad krets
ċipp tas-siliċju
Information technology and data processing
bg
силициев кристал
da
siliciumchip
de
Siliziumchip
el
μικρό ολοκληρωμένο κύκλωμα
,
σχίδη πυριτίου
,
τσιπ
en
silicon chip
es
chip de silicio
fi
piisiru
fr
pastille de silicium
ga
slis sileacain
it
lastra di silicio
,
placchetta di silicio
nl
siliciumchip
pt
chip de silício
ro
cip de siliciu
,
plachetă de siliciu
sv
kiselchip