Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
emiċelluloża tas-sojja
bg
разтворими във вода соеви полизахариди
,
разтворими във вода соеви фибри
,
соева хемицелулоза
cs
sójová hemicelulosa
,
sójová vláknina rozpustná ve vodě
,
sójové polysacharidy rozpustné ve vodě
da
sojabønnehemicellulose
,
vandopløselig fiber af sojabønne
,
vandopløseligt sojabønnepolysaccharid
de
Sojabohnen-Polyose
,
wasserlösliche Sojabohnenfaser
,
wasserlösliche Sojabohnenpolysaccharide
el
εξευγενισμένος υδατοδιαλυτός πολυσακχαρίτης σόγιας
,
ημικυτταρίνη σόγιας
,
υδατοδιαλυτές ίνες σόγιας
en
soybean hemicellulose
,
water soluble soybean fibre
,
water soluble soybean polysaccharides
es
fibra de soja soluble en agua
,
hemicelulosa de soja
,
polisacáridos de soja solubles en agua
et
soja hemitselluloos
,
vees lahustuv soja polüsahhariid
,
vees lahustuv sojakiud
fi
soijapapuhemiselluloosa
,
vesiliukoinen soijapapu-polysakkaridi
,
vesiliukoinen soijapapukuitu
fr
fibres de soja solubles dans l'eau
,
hémicellulose de soja
,
polysaccharides de soja solubles dans l'eau
ga
heimiceallalós pónairí soighe
hu
szója-hemicellulóz
,
vízben ...
en punkt som ska tas upp på dagordningen omfattas av det undantag för brådskande fall
da
optagelsen af et punkt falder ind under undtagelsesbestemmelsen om sager af hastende karakter
de
die Aufnahme eines Tagesordnungspunkts ist ein dringender Ausnahmefall
el
εγγραφή σημείου που εμπίπτει στην εξαίρεση λόγω επείγουσας ανάγκης
en
the entry of an item is subject to the exception on grounds of urgency
es
... la inclusión de un punto corresponde a la excepción por motivos de urgencia.
fi
asian esityslistalle ottamiseen voidaan soveltaa (...) kiireellistä asiaa koskevaa poikkeusta
fr
l'inscription d'un point relève de l'exception d'urgence
it
l'iscrizione di un punto rientra nelle eccezioni dettate da motivi di urgenza
mt
id-dħul ta' punt huwa soġġett għall-eċċezzjoni għal raġunijiet ta' urġenza
pl
włączenie (danego) punktu stanowi wyjątek uzasadniony pilną potrzebą
entità tas-settur finanzjarju
Financial institutions and credit
bg
предприятие от финансовия сектор
cs
subjekt finančního sektoru
de
Unternehmen der Finanzbranche
el
οντότητα του χρηματοπιστωτικού τομέα
en
financial sector entity
es
ente del sector financiero
et
finantssektori ettevõtja
fi
finanssialan yhteisö
fr
entité du secteur financier
ga
eintiteas earnála airgeadais
hu
pénzügyi ágazatbeli szervezet
it
soggetto del settore finanziario
lt
finansų sektoriaus subjektas
lv
finanšu sektora sabiedrība
nl
entiteit uit de financiële sector
pl
podmiot sektora finansowego
pt
entidade do setor financeiro
ro
entitate din sectorul financiar
sk
subjekt finančného sektora
sl
subjekt finančnega sektorja
sv
enhet i den finansiella sektorn
entità tas-settur finanzjarju kbira
FINANCE
bg
голямо предприятие от финансовия сектор
cs
velký subjekt finančního sektoru
da
stor enhed i den finansielle sektor
de
großes Unternehmen der Finanzbranche
el
μεγάλη οντότητα του χρηματοπιστωτικού τομέα
en
large financial sector entity
es
ente del sector financiero de grandes dimensiones
et
suur finantssektori ettevõtja
fi
suuri finanssialan yhteisö
fr
entité du secteur financier de grande taille
ga
mór-eintiteas earnála airgeadais
hu
nagyméretű pénzügyi ágazatbeli szervezet
it
soggetto di grandi dimensioni del settore finanziario
lt
stambus finansų sektoriaus subjektas
lv
liela finanšu sektora sabiedrība
nl
grote entiteit uit de financiële sector
pl
duży podmiot sektora finansowego
pt
entidade do setor financeiro de grande dimensão
ro
entitate de mari dimensiuni din sectorul financiar
sk
veľký subjekt finančného sektora
sl
velik subjekt finančnega sektorja
sv
stor enhet i den finansiella sektorn
entità tas-settur pubbliku
bg
субект от публичния сектор
cs
subjekt veřejného sektoru
da
offentlig enhed
de
öffentliche Einrichtung
el
οντότητα του δημόσιου τομέα
en
PSE
,
public sector entity
es
entidad del sector público
et
avaliku sektori asutus
fi
julkisyhteisö ja julkisoikeudellinen laitos
fr
entité du secteur public
ga
aonán earnála poiblí
,
aonán na hearnála poiblí
hr
subjekt javnog sektora
lt
valstybės sektoriaus subjektas
lv
publiska struktūra
nl
entiteit uit de publieke sector
,
publiekrechtelijk lichaam
pl
podmiot sektora publicznego
pt
entidade do setor público
ro
entitate din sectorul public
sk
subjekt verejného sektora
sl
subjekt javnega sektorja
sv
offentligt organ
ergotina tas-segala
bg
мораво рогче
cs
námel
da
meldrøjer
de
Mutterkorn
el
εργοτίαση της σίκαλης
,
ερυσιβώδης όλυρα της σίκαλης
en
ergot of rye
,
rye ergot
es
cornezuelo de centeno
et
rukki tungaltera
fi
torajyvä
fr
ergot de seigle
,
ergot du seigle
ga
eargót seagail
hu
anyarozs
it
ergotina di segale
,
segale cornuta
lt
rugių skalsė
lv
rudzu melnie graudi
nl
moederkoorn
,
moederkoren
pl
sporysz zbóż i traw
,
sporysz żyta
pt
cravagem do centeio
ro
corn-de-secară
,
cornul secarei
,
ergot
sk
ražný námeľ
sl
rženi rožiček
sv
Claviceps purpurea
,
mjöldryga
esponiment kumulattiv tas-suġġett
bg
кумулативна експозиция на субекта
cs
kumulativní expozice subjektu
,
kumulativní expozice subjektů
da
forsøgspersoners kumulative eksponering
de
kumulative Probandenexposition
el
συνολική έκθεση των υποκειμένων
en
cumulative subject exposure
es
exposición acumulada de un individuo
et
uuritavate kumulatiivne ekspositsioon
fi
tutkittavien kumulatiivinen altistus
fr
exposition cumulée du sujet
ga
nochtadh carnach an duine is ábhar don tástáil
hu
a vizsgálati alany kumulatív expozíciója
it
esposizione cumulativa del soggetto
lt
kaupiamasis poveikis tiriamajam
lv
pētāmās personas kumulatīvā ekspozīcija
nl
cumulatieve blootstelling van onderzoekspersonen
pl
łączna ekspozycja uczestnika
pt
exposição acumulada do participante
ro
expunerea cumulativă a subiectului
sk
kumulatívna expozícia subjektu
sl
skupna izpostavljenost sodelujočega
sv
försökspersoners sammanlagda exponering
esteri tas-sukrożju tal-aċidi xaħmin
bg
захарозни естери на мастни киселини
,
сукроестери
cs
cukerné estery
,
cukroestery
,
estery sacharosy
,
estery sacharosy s mastnými kyselinami
,
sacharoestery
da
E473
,
sucroestere
de
Saccharoseester
,
Zuckerester von Speisefettsäuren
el
εστέρες λιπαρών οξέων με σακχαρόζη
,
εστεροσάκχαρα
en
sucroesters
,
sucrose esters of fatty acids
,
sucrose fatty acid esters
es
sucroésteres
,
sucroésteres de ácidos grasos
et
rasvhapete sahharoosestrid
fi
rasvahappojen sakkaroosiesterit
,
sakkaroosiesterit
fr
sucroesters
,
sucroesters d'acides gras
hr
E473
,
saharozni esteri masnih kiselina
hu
cukorészterek
,
zsírsavak cukorészterei
,
zsírsavak szacharóz-észterei
lt
sacharozės esteriai
,
sacharozės riebalų rūgščių esteriai
lv
saharozes esteri
,
taukskābju saharozes esteri
mt
sucroesters
,
sukroesteri
mul
E 473
nl
sucrose-vetzuurester
,
suikerester
pl
cukroestry
,
estry sacharozy i kwasów tłuszczowych
pt
sucroésteres
,
ésteres da sacarose de ácidos gordos
,
ésteres de açúcares
,
ésteres de sacarose
ro
esteri ai zaharozei cu acizi grași
,
sucroesteri
,
zaharoester...
Evoluzzjoni tas-Servizzi Finanzjarji
Parliament
bg
Административно обслужване
cs
Administrativní služby
da
Administrative Tjenester
de
Verwaltungsdienstleistungen
el
Διοικητικές Υπηρεσίες
en
Evolution of Financial Services
es
Servicios Administrativos
et
Haldusteenused
fi
Hallintopalvelut
fr
Service Évolution des services financiers
ga
An tSeirbhís um Fhorás na Seirbhísí Airgeadais
hr
Administrativne službe
hu
Igazgatási Szolgáltatások
it
Evoluzione dei servizi finanziari
lt
Administracinių paslaugų tarnyba
lv
Administratīvo pakalpojumu dienests
mul
10A4040
nl
Administratieve Diensten
pl
Wydział ds. Rozwoju Usług Finansowych
pt
Serviços Administrativos
ro
Servicii administrative
sk
administratívne služby
sl
administrativne storitve
sv
Administrativa tjänster