Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ċentru tas-sitwazzjoni
POLITICS
Iron, steel and other metal industries
da
krisecenter
de
Zentrum für Krisensituationen
el
κέντρο αντιμετώπισης κρίσιμων καταστάσεων
en
situation centre
es
centro de crisis
,
centro de situación
fr
centre de crise
,
centre de situation
it
centro di crisi
,
centro di situazione
nl
crisiscentrum
,
situatiecentrum
pt
centro de crise
,
centro de «situação»
sk
situačné centrum
sv
kriscenter
,
situationscenter
Ċentru tas-Sitwazzjoni tal-Frontex
Migration
bg
FSC
,
ситуационен център на Frontex
cs
FSC
,
situační středisko agentury Frontex
da
Frontex' situationscenter
de
FSC
,
Frontex-Lagezentrum
el
ΚΕ
,
κέντρο επιχειρήσεων του Frontex
en
FSC
,
Frontex Situation Centre
es
Centro de Situación Frontex
et
FVK
,
Frontexi vaatluskeskus
fi
Frontexin tilannekeskus
fr
Centre de situation de Frontex
,
FSC
hu
Frontex Helyzetelemző Központ
it
Centro di situazione Frontex
,
FSC
lt
FRONTEX Situacijų modeliavimo centras
lv
FSC
,
Frontex Situāciju centrs
mt
FSC
,
nl
FSC
,
Frontex-situatiecentrum
pl
Centrum Sytuacyjne Fronteksu
,
FSC
pt
CSF
,
Centro de Situação da Frontex
ro
CSF
,
Centrul de situație Frontex
sk
situačné centrum agentúry Frontex
sl
FSC
,
Situacijski center agencije Frontex
sv
FLÄ
,
Frontex lägescentral
Ċertifikat Ewropew tas-Suċċessjoni
bg
европейско удостоверение за наследство
cs
evropské dědické osvědčení
,
evropské osvědčení o dědictví
da
det europæiske arvebevis
de
Europäischer Erbschein
,
Europäisches Nachlasszeugnis
el
ευρωπαϊκό κληρονομητήριο
en
European Certificate of Succession
,
European certificate of inheritance
es
certificado de herencia europeo
,
certificado sucesorio europeo
et
Euroopa pärimistunnistus
fi
eurooppalainen perintötodistus
fr
certificat d'hérédité européen
,
certificat successoral européen
ga
Deimhniú Eorpach Comharbais
,
Deimhniú Eorpach Oidhreachta
hu
európai öröklési bizonyítvány
,
európai öröklési tanúsítvány
it
certificato d'eredità europeo
,
certificato successorio europeo
lt
Europos paveldėjimo pažymėjimas
lv
Eiropas mantošanas apliecība
nl
Europese erfrechtverklaring
pl
europejski certyfikat spadkowy
,
europejskie poświadczenie spadkowe
,
europejskie świadectwo spadkowe
pt
certificado sucessório europeu
ro
certificat european de moștenire
,
certificat european de moștenitor
sk
európske osvedčenie o dedičstve
,
európsky certifikát o ...
Ċertifikat Internazzjonali ta’ Sikurezza tal-Bastimenti tas-Sajd
Fisheries
da
Det Internationale Fiskeskibssikkerhedscertifikat
de
Internationales Sicherheitszeugnis für Fischereifahrzeuge
el
Διεθνές Πιστοποιητικό Ασφάλειας Αλιευτικού Σκάφους
en
International Fishing Vessel Safety Certificate
es
Certificado internacional de seguridad para buque pesquero
fi
Kansainvälinen kalastusaluksen turvallisuuskirja
fr
certificat international de sécurité pour navire de pêche
it
Certificato internazionale di sicurezza per nave da pesca
nl
Internationaal Veiligheidscertificaat voor vissersvaartuigen
pt
Certificado Internacional de Segurança para Navios de Pesca
ċertifikat tas-saħħa tal-annimali
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
bg
ветеринарен сертификат
,
ветеринарно-санитарен сертификат
,
здравен сертификат
cs
veterinární osvědčení
da
sundhedscertifikat
de
Gesundheitsbescheinigung
,
Gesundheitszeugnis
,
Tiergesundheitsbescheinigung
,
Veterinärbescheinigung
el
πιστοποιητικό καταλληλότητας
,
πιστοποιητικό κτηνιατρικής επιθεώρησης
,
πιστοποιητικό υγειονομικού ελέγχου
en
animal health certificate
,
health certificate
es
certificado de inspección veterinaria
,
certificado de policía sanitaria
,
certificado sanitario
et
loomatervise sertifikaat
,
veterinaarsertifikaat
,
veterinaartõend
fi
eläinten terveystodistus
,
terveys- ja eläintautitodistus
,
terveystodistus
fr
certificat de police sanitaire
,
certificat sanitaire
ga
deimhniú sláinte
hu
egészségügyi bizonyítvány
,
állat-egészségügyi bizonyítvány
it
certificato sanitario
lt
gyvūnų sveikatos sertifikatas
,
sveikatos sertifikatas
,
veterinarijos sertifikatas
lv
veterinārais sertifikāts
nl
gezondheidscertificaat
pl
świadectwo weterynaryjne
,
świadectwo zdrowi...
ċertifikat tas-sjieda
bg
сертификат за собственост
cs
doklad o vlastnictví
da
ejercertifikat
de
Eigentumsurkunde
el
πιστοποιητικκό ιδιοκτησίας
en
ownership certificate
es
certificado de propiedad
et
omandiõigust kinnitav sertifikaat
fi
omistajuustodistus
,
omistusta koskeva todistus
fr
certificat de propriété
ga
teastas úinéireachta
hr
potvrda o vlasništvu
hu
tulajdonosi bizonyítvány
it
certificato di proprietà
lv
īpašumtiesību apliecība
nl
eigendomscertificaat
pl
świadectwo własności
ro
act de proprietate
sk
potvrdenie o vlastníctve
sl
potrdilo o lastništvu
sv
ägarintyg
ċertifikazzjoni tas-saħħa tal-annimali
bg
ветеринарно сертифициране
cs
veterinární certifikace
da
dyresundhedscertificering
de
Ausstellung einer Tiergesundheitsbescheinigung
el
πιστοποίηση της υγείας των ζώων
en
animal health certification
es
certificación zoosanitaria
et
veterinaarsertifikaatide väljaandmine
fi
eläinten terveyden todentaminen
fr
certification zoosanitaire
ga
deimhniú sláinte ainmhithe
hu
állat-egészségügyi bizonyítvány kiállítása
it
certificazione sanitaria
lt
gyvūnų sveikatos sertifikavimas
lv
dzīvnieku veselības sertificēšana
nl
diergezondheidscertificering
pl
certyfikacja zdrowia zwierząt
pt
certificação sanitária
ro
certificarea sănătății animale
sk
certifikácia zdravia zvierat
sl
certificiranje
,
potrjevanje veterinarskih spričeval
sv
utfärdande av djurhälsointyg
Ċiklu Ġdid tas-Sewqan Ewropew
Land transport
bg
NEDC
,
нов европейски цикъл на движение
cs
NEDC
,
nový evropský jízdní cyklus
da
NEDC
,
New European Drive Cycle
de
NEFZ
,
Neuer europäischer Fahrzyklus
el
νέος ευρωπαϊκός κύκλος οδήγησης
en
NEDC
,
New European Drive Cycle
,
New European Driving Cycle
es
NEDC
,
Nuevo Ciclo de Conducción Europeo
et
uus Euroopa sõidutsükkel
fi
NEDC
,
uusi eurooppalainen ajosykli
fr
NEDC
,
nouveau cycle de conduite européen
,
nouveau cycle européen de conduite
ga
NEDC
,
Timthriall Tiomána Nua Eorpach
,
an tSraith Nua Eorpach Tiomána
hr
NEDC
,
Novi europski vozni ciklus
,
novi Europski ciklus vožnje
hu
NEDC
,
új európai menetciklus
it
NEDC
,
nuovo ciclo di guida europeo
lt
NEDC
,
naujasis Europos važiavimo ciklas
lv
Eiropas Jaunais braukšanas cikls
mt
Ċiklu tas-Sewqan Ewropew Ġdid
,
nl
NEDC
,
nieuwe Europese rijcyclus
pl
nowy europejski cykl jezdny
pt
NEDC
,
novo ciclo de condução europeu
ro
noul ciclu de conducere european
sk
nový európsky jazdný cyklus
sl
NEDC
,
novi evropski vozni cikel
sv
NEDC-körcykel
,
den europeiska körcykeln
,
den nya europeiska kör...
ċilindru tas-serratura
Mechanical engineering
bg
цилиндър на ключалка
de
Schließzylinder (n)
en
lock cylinder
et
lukusüdamik
hu
zárhenger
lt
užrakto cilindras
lv
slēgcilindrs
ro
cilindru de închidere
sl
cilinder ključavnice
Cilvēktiesību un pamatbrīvību aizsardzības konvencijas Ceturtais protokols, kurš nodrošina zināmas tiesības un brīvības, kuras nav iekļautas konvencijā un tās Pirmajā protokolā
bg
Протокол № 4 към Конвенцията за защита правата на човека и основните свободи относно признаването на някои права и свободи, освен вече провъзгласените в Конвенцията и в Протокол № 1
cs
Protokol č. 4 k Úmluvě o ochraně lidských práv a základních svobod přiznávající některá práva a svobody jiné než ty, které jsou již uvedeny v Úmluvě a v prvním dodatkovém protokolu k Úmluvě
da
protokol nr. 4 til konventionen til beskyttelse af menneskerettigheder og grundlæggende frihedsrettigheder, ved hvilken der sikres visse rettigheder og frihedsrettigheder ud over de i konventionen og i protokol nr. 1 til denne indeholdte bestemmelser
de
Protokoll Nr. 4 zur Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten, durch das gewisse Rechte und Freiheiten gewährleistet werden, die nicht bereits in der Konvention oder im ersten Zusatzprotokoll enthalten sind
el
Πρωτόκολλο αριθ. 4 στη Σύμβαση για την προάσπιση των δικαιωμάτων του ανθρώπου και των θεμελιωδών ελευθεριών περί αναγνωρίσεως ορισμένων δικαιωμά...