Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
idrossimetilgliċinat tas-sodju
Chemistry
da
natrium hydroxymethylglycinat
de
Natrium-N-(Hydroxymethyl)glycinat
el
υδροξυμεθυλογλυκινικό νάτριο
en
sodium hydroxymethylglycinate
es
hidroximetilglicinato de sodio
fi
natriumhydroksimetyyliglysinaatti
fr
hydroxyméthylglycinate de sodium
it
idrossimetilglicinato di sodio
nl
natrium-N-(hydroxymethyl) glycinaat
pt
hidroximetilglicinato de sódio
sv
natrium-N-(hydroximetyl)-glycinat
iespējams, ka tas kļūs par darba kārtības "A" punktu
da
bliver eventuelt A-punkt
,
bliver eventuelt I-punkt
de
wird voraussichtlich A-Punkt
,
wird voraussichtlich I-Punkt
en
likely to become an "A" item
,
likely to become an "I" item
es
puede convertirse en punto "A"
,
puede convertirse en punto "I"
fi
voi muuttua A-kohdaksi
,
voi muuttua I-kohdaksi
fr
susceptible de devenir point "A"
,
susceptible de devenir point "I"
ga
ar dóigh di teacht chun a bheith ina mír "A"
,
ar dóigh di teacht chun a bheith ina mír "I"
it
potrebbe diventare punto "A"
,
potrebbe diventare punto "I"
lv
iespējams, ka tas kļūs par darba kārtības "I" punktu
mt
X'aktarx isir punt "I"
,
x'aktarx isir punt "A"
nl
wordt vermoedelijk A-punt
,
wordt vermoedelijk I-punt
pl
może stać się punktem A
,
może stać się punktem I
sv
som kan bli A-punkt
,
som kan bli I-punkt
Il-Fond tas-Suq tax-Xogħol
Competition
Labour market
en
Labour Market Fund
es
Fondo del mercado laboral
fr
Fonds du marché du travail
hu
MPA
,
Munkaerőpiaci Alap
Il-frammentazzjoni tas-suq Ewropew
Competition
en
fragmentation of the European market
fr
la fragmentation du marché européen
ga
ilroinnt an mhargaidh Eorpaigh
Il-Karta tal-Assikurazzjoni tas-Saħħa tal-Unjoni Ewropea
Social protection
Health
bg
Европейска здравноосигурителна карта
cs
EHIC
,
evropský průkaz zdravotního pojištění
da
EU-sygesikringskort
,
europæisk sygesikringskort
de
Europäische Krankenversicherungskarte
el
ΕΚΑΑ
,
Ευρωπαϊκή Κάρτα Ασφάλισης Ασθένειας
,
Ευρωπαϊκή Κάρτα Ασφάλισης Υγείας
en
EHIC
,
European Health Card
,
European Health Insurance Card
es
TSE
,
tarjeta europea de seguro de enfermedad
,
tarjeta sanitaria europea
et
Euroopa ravikindlustuskaart
fi
eurooppalainen sairaanhoitokortti
fr
CEAM
,
carte européenne d'assurance maladie
ga
an Cárta Eorpach um Árachas Sláinte
hu
európai egészségbiztosítási kártya
it
TEAM
,
tessera di assicurazione sanitaria europea
,
tessera europea di assicurazione malattia
lt
Europos sveikatos draudimo kortelė
lv
Eiropas veselības apdrošināšanas karte
nl
Europese ziekteverzekeringskaart
pl
europejska karta ubezpieczenia zdrowotnego
pt
CESD
,
Cartão Europeu de Seguro de Doença
ro
CEASS
,
card european de asigurări sociale de sănătate
sk
EPZP
,
európsky preukaz zdravotného poistenia
sl
evropska kartica zdravs...
Il-Kosovo kif definit mir-Riżoluzzjoni tal-Kunsill tas-Sigurtà tan-Nazzjonijiet Uniti 1244
POLITICS
da
Kosovo
,
Kosovo som defineret ved De Forenede Nationers Sikkerhedsråds resolution 1244
de
das Kosovo
,
das Kosovo im Sinne der Resolution 1244 des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen
el
Κοσσυφοπέδιο
,
Κοσσυφοπέδιο, όπως ορίζεται στην απόφαση 1244 του ΣΑ των ΗΕ
en
Kosovo
,
Kosovo under UNSCR 1244
es
Kosovo
,
Kosovo tal como se define en la Resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas 1244
et
Kosovo
,
Kosovo, nagu on määratletud ÜRO Julgeolekunõukogu resolutsioonis 1244
fi
Kosovo
,
Kosovo siten kuin Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston päätöslauselmassa 1244 on määritelty
fr
Kosovo
,
Kosovo selon le statut défini par la résolution 1244 du Conseil de sécurité des Nations unies
ga
an Chosaiv
,
an Chosaiv faoi Rún 1244 ó Chomhairle Slándála na Náisún Aontaithe
hu
Koszovó
,
az ENSZ BT 1244. határozatában foglaltak szerinti Koszovó
it
Kosovo
,
Kosovo quale definito dalla risoluzione 1244 del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite
lt
Kosovas
,
Kosovas (pagal JT ST rezoliuciją 1244)
lv
K...
il-Kumitat tas-Sistema Armonizzata
EUROPEAN UNION
cs
Výbor pro harmonizovaný systém
da
Udvalget for Det Harmoniserede System
de
Ausschuss für das Harmonisierte System
el
Επιτροπή του εναρμονισμένου συστήματος
en
Harmonized System Committee
es
Comité del Sistema Armonizado
fi
harmonisoidun järjestelmän komitea
fr
Comité du système harmonisé
it
Comitato del sistema armonizzato
nl
Comité voor het geharmoniseerde systeem
pt
Comité do Sistema Harmonizado
sv
kommittén för Harmoniserade systemet
ilma tas-sentina
Maritime and inland waterway transport
ENVIRONMENT
Fisheries
cs
stoková voda
da
ballastvand
,
bundvand
,
lænsevand
de
Bilgenwasser
,
Kielraumwasser
,
Kimmwasser
,
Lenzwasser
el
ακάθαρτα ύδατα στον πυθμένα (στο κύτος) πλοίου
,
νερά της σεντίνας
,
νερό πυθμένος(πλοίου)
,
σεντινόνερα
en
bilge water
es
agua de sentina
,
agua de sentinas
,
aguas de sentina
fi
pilssivesi
fr
eau d'épuisement
,
eau de cale
,
eau de fond de cale
,
eau de vidange
ga
uisce ruma
it
acqua di sentina
nl
bilgewater
,
kim
,
kletswater
,
lekwater
,
lenswater
,
ruimwater
pl
woda zęzowa
pt
água acumulada no porão
,
água do porão
ro
apă de santină
sk
odpadová voda, ktorá sa hromadí na dne plavidla
,
voda v útore
sl
kalužna voda
sv
länsvatten
,
slagvatten
ilma tas-superfiċje
bg
повърхностни води
cs
povrchová voda
da
overfladevand
de
Oberflächengewässer
,
oberirdisches Gewässer
el
επιφανειακά ύδατα
en
surface water
es
agua de escorrentía
,
agua superficial
,
aguas de superficie
et
pinnavesi
fi
pintavesi
fr
eau de surface
,
eau superficielle
ga
uisce dromchla
hu
felszíni víz
it
acqua di superficie
,
acqua superficiale
lt
paviršinis vanduo
lv
virszemes ūdeņi
nl
oppervlaktewater
pl
wody powierzchniowe
pt
água de superfície
,
água superficial
ro
apă de suprafață
sk
povrchová voda
sl
površinska voda
sv
ytvatten
Il-minuti tas-seduta
bg
протокол от заседанието
cs
zápis ze zasedání
da
mødeprotokol
de
Sitzungsprotokoll
el
συνοπτικά πρακτικά της συνεδρίασης
en
minutes of the sitting
es
acta de la sesión
et
istungi protokoll
fi
istuntopöytäkirja
,
pöytäkirja
fr
procès-verbal de la séance
ga
miontuairiscí an tsuí
hr
zapisnik sa sjednice
hu
az ülésről készült jegyzőkönyv
it
processo verbale della seduta
lt
posėdžio protokolas
lv
protokols
nl
notulen van de vergadering
pl
protokół posiedzenia
pt
ata da sessão
ro
proces-verbal al ședinței
sk
zápisnica z rokovania
sl
zapisnik
sv
sammanträdesprotokoll