Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
koeffiċjent tas-sezzjoni ta' nofs il-bastiment
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
middelspant-koefficient
de
Voelligkeitsgrad des hauptspants
en
midship section coefficient
et
keskkaare täidlustegur
,
miidli täidlustegur
fr
coefficient de remplissage du maitre couple
ga
comhéifeacht lárchuid an bháid
it
coefficiente di finezza della sezione maestra
nl
grootspantcoefficient
sl
koeficient glavnega rebra
sv
nollspantskoefficient
kollass tas-sistema bankarja
Financial institutions and credit
bg
срив на банковата система
da
sammenbrud i banksystemet
de
Ausfall des Bankensystems
,
Zusammenbruch des Bankensektors
,
Zusammenbruch des Bankensystems
el
χρεοκοπία του τραπεζικού συστήματος
en
banking system failure
,
systemic banking failure
es
crisis sistémica del sector bancario
fi
pankkijärjestelmän kaatuminen
fr
faillite bancaire systémique
,
faillite du système bancaire
ga
teip an chórais bhaincéireachta
it
fallimento di un sistema bancario
,
tracollo del sistema bancario
lt
bankų sistemos krizė
,
sisteminė bankų krizė
lv
banku sistēmas krīze
,
sistēmiska banku krīze
mt
kollass bankarju sistemiku
,
nl
falen van het bankensysteem
,
falen van het banksysteem
pl
niewydolność systemu bankowego
,
upadek systemu bankowego
pt
falência do sistema bancário
ro
situație de dificultate a sistemului bancar
,
situație de dificultate bancară sistemică
sk
zlyhanie bankového systému
sl
propad bančnega sistema
sv
sammanbrott för banksystemet
kolonna kapillari tas-silika mdewba
Chemistry
bg
капилярна колона от стопен кварц
,
колона от стопен кварц
de
Fused-Silica-Kapillarsäule
,
Quarzkapillarsäule
el
στήλη πυριτίας
,
τριχοειδής στήλη τετηγμένης πυριτίας
en
fused silica capillary column
,
silica column
es
columna capilar de sílice fundida
et
silikageel-kapillaarkolonn
,
silikageelkolonn
fi
kvartsilasinen kapillaarikolonni
fr
colonne capillaire en silice fondue
ga
colún ribeach de shilice chomhleáite
,
colún silice
hu
szilikaoszlop
it
colonna capillare in silice fusa
lv
kvarca kapilārā kolonna
,
kvarca kolonna
pl
kolumna kapilarna z krzemionki topionej
pt
coluna capilar de sílica fundida
ro
coloană din silice
sk
kapilárna kolóna z kremenného skla
sl
kvarčna kapilarna kolona
kolonna tas-saturatur
Chemistry
de
Gassättigungssäule
el
μονάδα κορεσμού
,
στήλη κορεσμού
en
saturator
,
saturator column
es
columna de saturación
et
küllastuskolonn
fi
kyllästymiskolonni
fr
colonne de saturation
ga
sáithitheoir
hu
telítőrendszer
it
colonna di saturazione
lv
piesātināšanas kolonna
,
saturators
pl
saturator
ro
saturator
sk
saturačná kolóna
sl
saturacijska kolona
sv
mättnadskolonn
kolorazzjoni tas-saff intermedju
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
mellemlæggets farvning
de
Färbung der Zwischenschicht
el
χρώμα του παρεμβαλλομένου φύλλου
en
colouring of the interlayer
es
coloración del material intercalar
fr
coloration de l'intercalaire
it
colorazione dell'intercalare
nl
kleur van de tussenlaag
pt
coloração do material intercalar
kompartimentalizzazzjoni tas-suq
ECONOMICS
FINANCE
Competition
bg
раздробяване на пазара
da
markedsopdeling
,
opdeling af markedet
,
opsplitning af markedet
de
Abschottung der Märkte
,
Marktabschottung
en
market compartmentalisation
,
market compartmentation
,
market partitioning
,
partitioning of the market
es
compartimentación del mercado
fi
markkinoiden eristäminen
fr
cloisonnement du marché
it
compartimentazione del mercato
mt
tqassim tas-swieq
nl
compartimentering van de markt
pl
podział rynku
kompletar tas-suq intern
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
gennemførelse af det indre marked
,
virkeliggørelse af det indre marked
de
Verwirklichung des Binnenmarktes
,
Vollendung des Binnenmarktes
el
ολοκλήρωση της εσωτερικής αγοράς
,
πραγματοποίηση της εσωτερικής αγοράς
en
completion of the internal market
es
consecución del mercado interior
,
realización del mercado interior
et
siseturu väljakujundamine
fi
sisämarkkinoiden toteuttaminen
,
sisämarkkinoiden toteutuminen
fr
achèvement du marché intérieur
,
réalisation du marché intérieur
it
completamento del mercato interno
,
realizzazione del mercato interno
lv
iekšējā tirgus izveide
nl
het tot stand brengen van de interne markt
,
totstandbrenging van de interne markt
,
voltooiing van de interne markt
pl
urzeczywistnianie rynku wewnętrznego
pt
conclusão do mercado interno
,
realização do mercado interno
sl
uresničevanje notranjega trga
sv
fullbordandet av den inre marknaden
,
förverkliga den inre marknaden
kompressur tas-sistema ta' sospensjoni
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
pumpe til affjedringssystem
de
Kompressor fuer Federung
el
αντλία του συστήματος ανάρτησης
en
suspension compressor
es
compresor del sistema de suspensión
fr
pompe du système de suspension
hr
kompresor ovjesa
it
pompa del sistema di sospensione
nl
pomp van het veringsysteem
pt
bomba do sistema de suspensão
sl
kompresor za uravnavanje vzmetenja
konċentrazzjoni ta’ riskju tas-suq
FINANCE
bg
риск от пазарна концентрация
,
риск, свързан с пазарна концентрация
cs
koncentrace tržního rizika
da
koncentration af markedsrisici
,
koncentrationsrisiko
de
Marktrisikokonzentration
el
συγκέντρωση κινδύνου αγοράς
en
market risk concentration
es
concentración de riesgo de mercado
et
turu kontsentratsioonirisk
fi
markkinariskikeskittymä
fr
concentration du risque de marché
ga
comhchruinniú rioscaí margaidh
hr
koncentracija tržišnog rizika
hu
piaci kockázatkoncentráció
it
concentrazione del rischio di mercato
lt
rinkos rizikos koncentracija
lv
tirgus riska koncentrācija
nl
marktrisicoconcentratie
pl
ryzyko koncentracji aktywów
pt
concentração de riscos de mercado
ro
concentrare a riscurilor de piață
sk
riziko koncentrácie trhových rizík
sl
tveganje tržne koncentracije
sv
marknadskursrisk
konċessjoni tas-sajd trasferibbli
bg
прехвърляема риболовна концесия
cs
převoditelná koncese k rybolovu
da
omsættelig fiskekvoteandel
de
übertragbare Fischereibefugnis
el
μεταβιβάσιμες αλιευτικές παραχωρήσεις
en
TFC
,
transferable fishing concession
es
concesión de pesca transferible
et
ülekantav püügikontsessioon
fi
siirrettävä kalastusoikeus
fr
concession de pêche transférable
ga
lamháltas iascaireachta inaistrithe
hr
prenosiva ribolovna koncesija
hu
átruházható halászati koncesszió
it
concessione di pesca trasferibile
lt
perleidžiamoji žvejybos koncesija
lv
nododamas zvejas koncesijas
nl
overdraagbare visserijconcessie
pl
przekazywalna koncesja połowowa
pt
CPT
,
concessão de pesca transferível
ro
concesiune de pescuit transferabilă
sk
prevoditeľná rybolovná koncesia
sl
prenosljiva ribolovna koncesija
sv
överlåtbar fiskenyttjanderätt