Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sinjal tas-sejħa
Communications
bg
опознавателен знак
,
позивна
cs
volací značka
da
kaldesignal
,
radiokaldesignal
de
Rufzeichen
el
αριθμός κλήσεως μέσω ασυρμάτου
,
ενδείκτης κλήσης
en
call sign
,
call signal
es
distintivo de llamada
,
indicativo de llamada
,
indicativo de llamada de radio
,
señal indicativa de llamada
et
kutsung
fi
kutsumerkki
,
kutsutunnus
,
radiokutsutunnus
fr
code d'appel
,
indicatif d'appel
,
indicatif d'appel radio
,
indicatif radio
ga
comhartha aitheantais
,
glao-chomhartha
hu
hívójel
it
indicativo di chiamata
,
nominativo di chiamata
,
nominativo radio
lt
šaukinys
lv
izsaukuma signāls
nl
roepletters
,
roepnaam
pl
sygnał wywoławczy
,
znak wywoławczy
pt
IC
,
indicativo de chamada
ro
indicativ de apel
sk
rádiový volací znak
,
volací znak
sl
klicni znak
sv
anropssignal
sistema pan-Ewropea tas-sejħa ta' emerġenza minn ġol-vettura
bg
eCall
,
спешно повикване от автомобил
cs
celoevropské palubní tísňové volání
,
celoevropský systém eCall
,
eCall
da
eCall
,
paneuropæisk eCall-system
,
paneuropæisk køretøjsmonteret nødopkaldssystem
de
eCall
,
europaweites bordeigenes Notrufsystem
,
europaweites eCall-System
el
eCall
,
ηλε-κλήση
,
πανευρωπαϊκή κλήση έκτακτης ανάγκης από το όχημα
en
eCall
,
pan-European eCall
,
pan-European in-vehicle emergency call
es
eCall
,
sistema eCall integrado en el vehículo
,
sistema paneuropeo de llamada de emergencia desde el vehículo
et
automaatne hädaabikõne
,
eCall
fi
eCall-järjestelmä
,
eCall-palvelu
,
yleiseurooppalainen ajoneuvojen eCall-hätäviestijärjestelmä
fr
eCall
,
service eCall paneuropéen
,
service paneuropéen d'appel d'urgence embarqué
ga
eCall
,
glao éigeandála infheithicle uile-Eorpach
hr
e-poziv
,
sveeuropski e-poziv
,
sveeuropski sustav hitnog pozivanja iz vozila
hu
e-segélyhívás
it
e-Call
,
eCall paneuropeo
,
servizio paneuropeo di chiamata d’emergenza installato a bordo dei veicoli
lt
europinė automobilyje montuojama paga...
sistema ta' ġestjoni bbażata fuq id-drittijiet tas-sajd
bg
система за управление, основаващо се на правата в рибарството
cs
RBM
,
řízení na základě rybolovných práv
da
rettighedsbaseret forvaltningsordning
de
auf Nutzungsrechten basierendes Bewirtschaftungssystem
el
ΔΒΔ
,
Σύστημα διαχείρισης με βάση τα αλιευτικά δικαιώματα
es
sistema de gestión basado en los derechos de pesca
et
õigustepõhine juhtimissüsteem
fi
kalastusoikeusperustainen kallinnointijärjestelmä
fr
système de gestion fondé sur les droits de pêche
ga
córas bainistíochta cearta-bhunaithe
hu
jogokon alapuló gazdálkodási rendszer
it
sistema di gestione basato sui diritti di pesca
lt
teisėmis pagrįsto valdymo sistema
lv
TPP
,
tiesībpamatotas pārvaldības sistēma
nl
RGB
,
op rechten gebaseerd beheerssysteem
pl
system zarządzania oparty na prawach połowowych
pt
sistema de gestão baseado nos direitos de pesca
ro
GBD
,
gestionare bazată pe drepturile de pescuit
sk
správa založená na právach rybolovu
sl
orodje za upravljanje ribištva na podlagi pravic
sv
rättighetsbaserat förvaltningssystem
Sistema ta' Informazzjoni tas-Suq Intern
ECONOMICS
bg
Информационна система за вътрешния пазар
cs
systém IMI
,
systém pro výměnu informací o vnitřním trhu
da
IMI
,
informationssystem for det indre marked
de
Binnenmarktinformationssystem
,
IMI
el
ΙΜΙ
,
σύστημα πληροφόρησης για την εσωτερική αγορά
en
IMI
,
Internal Market Information System
es
IMI
,
Sistema de Información del Mercado Interior
et
IMI
,
siseturu infosüsteem
fi
IMI
,
sisämarkkinoiden tietojenvaihtojärjestelmä
fr
IMI
,
système d'information du marché intérieur
ga
Córas Faisnéise an Mhargaidh Inmheánaigh
,
IMI
hu
IMI
,
belső piaci információs rendszer
it
IMI
,
sistema di informazione del mercato interno
lt
IMI
,
Vidaus rinkos informacinė sistema
lv
IMI
,
Iekšējā tirgus informācijas sistēma
mt
Sistema ta’ Tagħrif tas-Suq Intern
nl
IMI
,
Informatiesysteem interne markt
pl
IMI
,
system wymiany informacji na rynku wewnętrznym
pt
IMI
,
Sistema de Informação do Mercado Interno
ro
IMI
,
Sistemul de informare al pieței interne
sk
IMI
,
informačný systém o vnútornom trhu
sl
IMI
,
informacijski sistem za notranji trg
,
informacijski sistem...
sistema ta' twissija preventiva fir-rigward tas-sussidjarjetà
cs
mechanismus včasného varování pro kontrolu uplatňování zásady subsidiarity
da
system for tidlig varsling
,
tidlig varslingsmekanisme vedrørende overvågningen af overholdelsen af nærhedsprincippet
,
tidligt varslingssystem
el
μηχανισμός έγκαιρης προειδοποίησης όσον αφορά την τήρηση της αρχής της επικουρικότητας
en
early warning system
,
subsidiarity early warning mechanism
,
subsidiarity early warning system
es
mecanismo de alerta temprana de la subsidiariedad
fr
mécanisme d'alerte rapide concernant le respect du principe de subsidiarité
hu
szubszidiaritással kapcsolatos korai előrejelző mechanizmus
it
allarme preventivo in materia di sussidiarietà
lt
išankstinio įspėjimo dėl subsidiarumo principo nesilaikymo mechanizmas
lv
subsidiaritātes agrīnās brīdināšanas mehānisms
nl
mechanisme voor vroegtijdige waarschuwing in verband met het subsidiariteitsbeginsel
,
systeem voor vroegtijdige waarschuwing
pt
mecanismo de alerta precoce em matéria de subsidiariedade
sk
systém včasného varovania pri porušovaní zásady subsid...
sistema tas-saldu
bg
система за сетълмент
cs
systém vypořádání
da
afviklingssystem
de
Abrechnungssystem
el
σύστημα διακανονισμού
en
settlement system
es
sistema de liquidación
et
täitmis- ja tasaarvestussüsteem
fi
toimitusjärjestelmä
fr
système de règlement
ga
córas socraíochta
hu
elszámolórendszer
it
sistema di regolamento
lt
atsiskaitymo sistema
lv
norēķinu sistēma
nl
afwikkelingssysteem
pl
system rozrachunkowy
pt
sistema de liquidação
ro
sistem de decontare
sk
vyrovnávací systém
sl
poravnalni sistem
sv
avvecklingssystem
sistema tas-sigurtà soċjali
Social affairs
bg
система за социална сигурност
cs
systém dávek
,
systém sociálního zabezpečení
da
social sikringsordning
,
socialt sikringssystem
de
System der sozialen Sicherheit
el
σύστημα κοινωνικής ασφάλισης
en
benefits system
,
social security scheme
,
social security system
es
sistema de seguridad social
et
sotsiaalkindlustussüsteem
fi
sosiaaliturvajärjestelmä
fr
régime de sécurité sociale
,
système de sécurité sociale
ga
córas slándála sóisialta
,
scéim slándála sóisialta
hr
sustav naknada
,
sustav socijalne sigurnosti
hu
szociális biztonsági rendszer
,
szociális ellátórendszer
it
sistema di sicurezza sociale
lt
socialinės apsaugos sistema
lv
sociālā nodrošinājuma sistēma
,
sociālās nodrošināšanas sistēma
nl
socialezekerheidsstelsel
pl
system zabezpieczenia społecznego
pt
sistema de segurança social
ro
sistem de securitate socială
sk
systém dávok
,
systém sociálneho zabezpečenia
sl
sistem socialne varnosti
sv
socialt trygghetssystem
,
system för social trygghet
Sistema tas-Sistemi għall-Osservazzjoni Globali tad-Dinja
ENVIRONMENT
cs
GEOSS
,
Globální soustava systémů pozorování Země
de
Globales Überwachungssystem für Erdbeobachtungssysteme
en
GEOSS
,
Global Earth Observation System of Systems
es
GEOSS
,
Red mundial de sistemas de observación de la Tierra
et
Maa jälgimise süsteemide süsteem
,
maavaatlussüsteemide ülemaailmne süsteem
fi
GEOSS
,
maailmanlaajuinen maanhavainnointijärjestelmä
fr
Réseau mondial des systèmes d'observation de la Terre
hu
Föld-megfigyelési rendszerek globális rendszere
,
GEOSS
it
GEOSS
,
Sistema di sistemi per l'osservazione globale della terra
lt
Pasaulinė Žemės stebėjimo sistemų sistema
lv
GEOSS
,
Zemes novērošanas sistēmu globālais tīkls
pl
Globalna Sieć Systemów Obserwacji Ziemi
pt
Rede Mundial de Sistemas de Observação da Terra
ro
GEOSS
,
Sistemul de sisteme globale de observare a pământului
sv
Geoss
sistema tas-soppressjoni tat-titjir
TRANSPORT
bg
система срещу пръски
da
afskærmningssystem
de
Spritzschutzsystem
el
σύστημα αποτροπής της εκτόξευσης νερού
en
spray-suppression system
es
sistema antiproyección
et
porikaitse
fi
roiskeenestojärjestelmä
fr
système anti-projections
ga
córas sochta sprae
hr
sustav za zaštitu od prskanja ispod kotača
hu
felcsapódó víz elleni védelem
it
sistema antispruzzi
lt
purslų slopinimo sistema
lv
šļakataizsardzības sistēma
nl
opspatafschermingssysteem
pt
sistema antiprojeção
ro
sistem antiîmproșcare
sl
sistem za preprečevanje škropljenja
sistemi mobbli permezz tas-satellita
Communications
bg
мобилна спътникова система
cs
družicové pohyblivé soustavy
da
mobilt satellitsystem
de
Satellitenmobilfunksystem
el
κινητά δορυφορικά συστήματα
en
mobile satellite system
es
sistema móvil por satélite
et
liikuva kosmoseside süsteemid
fi
satelliittivälitteinen matkaviestintäjärjestelmä
fr
système mobile par satellite
ga
córais satailíte shoghluaiste
hu
mobil műholdas rendszer
it
sistemi mobili via satellite
lt
judriojo palydovinio ryšio sistemos
lv
mobilo satelītsakaru sistēma
nl
mobiele satellietsystemen
pl
systemy satelitarnej komunikacji ruchomej
pt
sistemas móveis por satélite
ro
sistem mobil de comunicații prin satelit
sk
mobilný satelitný systém
sl
mobilni satelitski sistemi
sv
mobilsatellitsystem