Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
analizzatur tas-sinjali dinamiċi
Information technology and data processing
da
dynamisk signalanalysator
de
Analysator für dynamische Signale
,
dynamischer Signalanalysator
el
δυναμικός αναλυτής σημάτων
,
σύστημα δυναμικής ανάλυσης σημάτων
en
dynamic signal analyser
es
analizador de señales dinámicas
fi
dynaaminen signaalianalysaattori
fr
analyseur de signaux dynamiques
it
analizzatore di segnali dinamici
,
analizzatore dinamico di segnali
nl
dynamische signaalanalysator
pt
analisador de sinais dinâmico
,
analisador de sinais dinâmicos
andra tullar eller avgifter som tas ut vid bundna tullpositioner
da
andre toldafgifter eller afgifter, der opkræves på bundne toldpositioner
en
other duties or charges levied on bound tariff items
fr
autres droits ou impositions perçus sur des positions tarifaires consolidées
it
altri dazi o oneri prelevati sulle voci tariffarie consolidate
anemija infettiva tas-salamun
Fisheries
bg
ISA
,
инфекциозна анемия по сьомгата
cs
ISA
,
infekční anémie lososů
,
nakažlivá chudokrevnost lososů
da
ILA
,
ISA
,
infektiøs lakseanæmi
de
ISA
,
infektiöse Anämie der Lachse
,
infektiöse Anämie der Salmoniden
el
ΛΑτΣ
,
λοιμώδης αναιμία του σολομού
en
ISA
,
infectious salmon anaemia
es
AIS
,
anemia infecciosa del salmón
et
ISA
,
lõhede infektsioosne aneemia
,
lõhilaste infektsioosne aneemia
fi
ISA-tauti
,
lohen tarttuva anemia
,
tarttuva lohen anemia
fr
AIS
,
anémie infectieuse du saumon
ga
ainéime thógálach na mbradán
hu
lazacok fertőző vérszegénysége
it
ISA
,
anemia infettiva del salmone
lt
ILA
,
infekcinė lašišų anemija
lv
ISA
,
lašu infekciozā anēmija
mt
ISA
,
nl
ISA
,
infectieuze zalmanemie
pl
zakaźna anemia łososia
pt
AIS
,
ISA
,
anemia infecciosa do salmão
,
anemia infecciosa do salmão
ro
AIS
,
anemia infecțioasă a somonului
sk
ISA
,
infekčná anémia lososov
sl
ISA
,
infekciozna anemija lososov
sv
ILA
,
infektiös laxanemi
angolu tad-dahar tas-sit
bg
конструктивен ъгъл на наклона на торса
,
ъгъл на наклона на облегалката
cs
konstrukční úhel trupu
da
kroppens konstruktivt bestemte hældningsvinkel
,
ryglænets vinkel
de
konstruktiv festgelegter Rumpfwinkel
el
γωνία κλίσεως ερεισινώτου
,
γωνία πλάτης καθίσματος
,
προβλεπόμενη από τη μελέτη γωνία του κορμού
en
design torso angle
,
seat back angle
es
ángulo del respaldo
,
ángulo previsto del torso
et
istmeleeni nurk
,
kavandatud torso nurk
,
seljatoe kaldenurk
fi
suunniteltu ylävartalokulma
fr
angle prévu de torse
ga
dearadh uillinn na cabhlach
,
uillinn cúil suíocháin
hu
tervezési törzsszög
,
törzs tervezési dőlésszöge
,
üléstámla dőlésszöge
it
angolo formato dallo schienale del sedile
,
angolo teorico di inclinazione del tronco
lt
projektinis liemens polinkio kampas
,
sėdynės nugarėlės kampas
lv
sēdekļa aizmugures balsta leņķis
,
sēdekļa atzveltnes leņķis
mt
angolu tat-torso tad-diżinn
nl
ontwerp-bovenlichaamshoek
pl
konstrukcyjny kąt tułowia
,
kąt nachylenia oparcia siedzenia
pt
ângulo de tronco de projeto
,
ângulo do encosto do ba...
ankraġġ tas-sit
TRANSPORT
bg
устройство за закрепване на седалка
da
sædeforankring
de
Sitzverankerung
en
seat anchorage
es
anclaje del asiento
fr
ancrage de siège
,
ancrage du siège
ga
daingniú suíocháin
it
ancoraggio del sedile
nl
zitplaatsverankering
pt
fixação do banco
anslag som tas upp i bilagan
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
bevillinger,der opføres i bilaget
de
im Anhang veranschlagte Mittel
el
πιστώσεις που εγγράφονται στο παράρτημα
en
appropriations entered in the Annex
es
créditos consignados en el anexo
fr
crédits inscrits à l'annexe
it
stanziamenti iscritti nell'allegato
nl
de in de bijlage opgenomen kredieten
pt
dotações inscritas no anexo
anslag som tas upp i budgeten
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
bevillinger opført på budgettet
de
im Haushaltsplan ausgewiesene Mittel
,
im Haushaltsplan veranschlagte Mittel
el
πιστώσεις εγγεγραμμένες στον προϋπολογισμό
en
appropriations entered in the budget
es
créditos inscritos en el presupuesto
fr
crédits inscrits au budget
it
stanziamenti iscritti nel bilancio
nl
in de begroting opgenomen kredieten
pt
dotações inscritas no orçamento
anslag som tas upp i budgeten
FINANCE
Budget
da
bevillinger opført på budgettet
,
bevillinger på budgettet
de
im Haushaltsplan ausgewiesene Mittel
,
im Haushaltsplan veranschlagte Mittel
,
in den Haushaltsplan eingesetzte Mittel
en
appropriations entered in the budget
es
créditos inscritos en el presupuesto
fi
talousarvioon otetut määrärahat
fr
crédits inscrits au budget
it
stanziamento iscritto nel bilancio
apparat għall-irkupru passiv tas-sħana mill-kombustjoni
Natural and applied sciences
Soft energy
bg
съоръжение за допълнително оползотворяване на топлина от димните газове
cs
zařízení pro pasivní využití odpadního tepla
da
passiv varmegenvindingsenhed
de
passive Vorrichtungen zur Wärmerückgewinnung aus dem Rauchgas
el
παθητική διάταξη ανάκτησης της θερμότητας καυσαερίων
en
passive flue gas heat recovery device
,
passive flue heat recovery device
es
dispositivo pasivo de recuperación de calor
et
suitsugaaside passiivne soojustagasti
fi
passiivinen hukkalämmön talteenottolaite
fr
dispositif de récupération passive de la chaleur des fumées de combustion
ga
gléas chun teas múcháin a aisghabháil go héighníomhach
hu
passzív füstgázhő-visszanyerő készülék
it
dispositivo passivo di recupero del calore
,
recuperatore di calore passivo
lt
pasyvusis dūmtakių šilumos atgavimo įtaisas
lv
dūmgāzu siltuma atgūšanas pasīvā ierīce
nl
installatie voor passieve warmteterugwinning uit het rookkanaal
pl
urządzenie pasywne do odzyskiwania ciepła ze spalin
pt
dispositivo passivo de recuperação de calo...
apparat tas-superfużjoni
bg
обливащ апарат
,
суперфузионен апарат
en
superfusion apparatus
et
superfusiooniaparaat
,
tilgutusaparaat
ga
fearas sárchomhleá
hu
szuperfúziós készülék
it
apparecchio di superfusione
lt
superfuzijos aparatas
lv
aplaistīšanas aparāts
pl
urządzenie do płukania
pt
aparelho de superfusão
ro
camera de superfuzie