Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
armar tas-saqajn u r-riġlejn
bg
стъпало и подбедрица
da
fod- og benenheder
el
συγκρότημα κνήμης και πέλματος
en
foot and leg assembly
et
jala ja pöia koost
fi
kaukaloasennelman jalkaterä- ja sääriosa
fr
ensemble jambe-pied
ga
cóimeáil buin agus coise
hu
lábfej és láb együttese
it
insieme del piede e dell'arto inferiore
lt
pėdos ir kojos sąranka
lv
pēdas un kājas mezgls
,
pēdas un kājas savienojums
pl
montaż stopy i nogi
pt
conjunto pé e perna
ro
ansamblu laba piciorului și picior
sl
sklop stopala in goleni
sv
fot- och underbensenhet
Arranġament għall-Applikazzjoni tal-Ftehim Ewropew tas-17 ta' Ottubru 1980 dwar l-Għoti ta' Kura Medika lil Persuni waqt Residenza Temporanja
bg
Договореност за прилагането на Европейското споразумение от 17 октомври 1980 г. относно медицинското обслужване на временно пребиваващи лица
da
ordning for anvendelsen af den europæiske overenskomst af 17. oktober 1980 om ydelse af lægehjælp til personer under midlertidigt ophold
de
Vereinbarung zur Anwendung des Europäischen Übereinkommens vom 17. Oktober 1980 über die Gewährung ärztlicher Betreuung an Personen bei vorübergehendem Aufenthalt
el
Διακανονισμός για την εφαρμογή της Ευρωπαϊκής Συμφωνίας της 17ης Οκτωβρίου 1980 σχετικά με τη χορήγηση ιατρικής περίθαλψης σε άτομα με προσωρινή διαμονή
en
Arrangement for the Application of the European Agreement of 17 October 1980 concerning the Provision of Medical Care to Persons during Temporary Residence
es
Arreglo para la aplicación del Acuerdo Europeo sobre la Concesión de Asistencia Médica a Personas en Estancia Temporal
fi
sairaanhoidon antamisesta tilapäisen oleskelun aikana 17 päivänä lokakuuta 1980 tehdyn eurooppalaisen sopimuksen soveltamis...
Assemblea Dinjija tas-Saħħa
Cooperation policy
Social affairs
Health
cs
Světové zdravotnické shromáždění
,
WHA
da
Verdenssundhedsforsamlingen
de
Weltgesundheitsversammlung
el
WHA
,
Παγκόσμια Συνέλευση Υγείας
en
WHA
,
WHO Assembly
,
World Health Assembly
es
Asamblea Mundial de la Salud
et
maailma terviseassamblee
fi
Maailman terveyskokous
fr
AMS
,
Assemblée mondiale de la santé
hu
Egészségügyi Világközgyűlés
it
AMS
,
Assemblea mondiale della sanità
lt
Pasaulio sveikatos asamblėja
lv
Pasaules Veselības asambleja
nl
WHA
,
Wereldgezondheidsvergadering
pl
Światowe Zgromadzenie Zdrowia
pt
Assembleia Mundial da Saúde
,
WHA
sk
Svetové zdravotnícke zhromaždenie
,
WHA
sl
Generalna skupščina Svetovne zdravstvene organizacije
sv
Världshälsoförsamlingen
Atkārtota iedarbība var radīt sausu ādu vai izraisīt tās sprēgāšanu.
Chemistry
bg
Повтарящата се експозиция може да предизвика изсушаване или напукване на кожата.
cs
Opakovaná expozice může způsobit vysušení nebo popraskání kůže.
da
Gentagen kontakt kan give tør eller revnet hud.
de
Wiederholter Kontakt kann zu spröder oder rissiger Haut führen.
el
Παρατεταµένη έκθεση µπορεί να προκαλέσει ξηρότητα δέρµατος ή σκάσιµο.
en
Repeated exposure may cause skin dryness or cracking.
es
La exposición repetida puede provocar sequedad o formación de grietas en la piel.
et
Korduv kokkupuude võib põhjustada naha kuivust või lõhenemist.
fi
Toistuva altistus voi aiheuttaa ihon kuivumista tai halkeilua.
fr
L'exposition répétée peut provoquer dessèchement ou gerçures de la peau.
ga
D’fhéadfadh tirimeacht chraicinn nó scoilteadh craicinn a bheith mar thoradh ar ilnochtadh.
hu
Ismétlődő expozíció a bőr kiszáradását vagy megrepedezését okozhatja.
it
L'esposizione ripetuta può provocare secchezza o screpolature della pelle.
lt
Pakartotinis poveikis gali sukelti odos džiūvimą arba skilinėjimą.
mt
Espożizzj...
atrofija muskolari tas-sinsla
da
Aran-Duchennes spinale muskelatrofi
,
Atrophia musculorum Duchenne-Aran
de
Aran-Duchenne Krankheit
,
spinale progrediente Muskelatrophie
,
zervikaler Hand-Armtyp
el
νωτιαία μυϊκή ατροφία
,
προϊούσα νωτιαία μυϊκή ατροφία
en
Aran-Duchenne disease
,
Cruveilhier disease
,
PMA
,
SMA
,
SPMA
,
progressive muscular atrophy
,
progressive spinal muscular atrophy
,
spinal muscular atrophy
,
spinal progressive muscular atrophy
es
tipo de Aran-Duchenne
fr
amyotrophie d'Aran-Duchenne
,
amyotrophie spinale progressive
,
atrophie de Cruveilhier
,
atrophie musculaire progressive d'Aran
,
maladie d'Aran-Duchenne
ga
seargadh matánach dromlaigh
hu
spinális izomatrófia
,
spinális muszkuláris atrófia
it
atrofia muscolare progressiva
,
atrofia muscolare spinale
,
malattia di Aran-Duchenne
nl
spieratrofie van Aran-Duchenne
,
ziekte van Duchenne-Aran
pl
rdzeniowy zanik mięśni
pt
atrofia espinhal anterior
,
doença de Aran-Duchenne
ro
atrofie musculară progresivă
,
boala Aran-Duchenne
sl
progresivna spinalna mišična atrofija
sv
Aran-Duchennes sjukdom
,
Aran-Du...
attività ta’ ġenerazzjoni tas-suq
FINANCE
bg
дейност на маркет-мейкър
,
дейност по поддържане на пазара
da
market making-aktivitet
de
Market-Making-Tätigkeit
el
δραστηριότητες ειδικής διαπραγμάτευσης
en
market making activity
et
turutegemine
fi
markkinatakaustoiminta
fr
activité de teneur de marché
it
attività di market making
lt
rinkos formavimo veikla
pl
działalność animatora rynku
pt
atividade de criação de mercado
sl
dejavnost vzdrževanja trga
sv
marketmakerfunktion
,
marknadsgarantfunktion
attività tas-sajd
Fisheries
bg
риболовни дейности
cs
rybolovné činnosti
da
fiskeri
,
fiskeriaktiviteter
de
Fischereitätigkeit
el
αλιευτικές δραστηριότητες
en
fishing activities
es
actividad pesquera
,
pesca
et
kalandustegevus
,
kalapüük
,
püügitegevus
fi
kalastustoiminta
fr
activités de pêche
ga
gníomhaíochtaí iascaireachta
hu
halászati tevékenység
it
attività di pesca
lv
zvejas darbības
nl
visserijactiviteiten
pl
działalność połowowa
pt
actividades de pesca
,
actividades piscatórias
ro
activități de pescuit
sk
rybolovné činnosti
sl
ribolovne dejavnosti
sv
fiske
,
fiskeverksamhet
awtorità għall-investigazzjoni tas-sikurezza
bg
орган за разследване във връзка с безопасността
cs
orgán pro šetření
da
sikkerhedsundersøgelsesmyndighed
de
Sicherheitsuntersuchungsstelle
el
αρχή διερεύνησης ασφαλείας
en
SIA
,
safety investigation authority
et
lennuõnnetuste uurimisorgan
fi
turvallisuustutkintaviranomainen
hr
tijelo odgovorno za istrage koje se odnose na sigurnost
hu
eseményvizsgálatot végző hatóság
it
autorità investigativa per la sicurezza
lv
drošības izmeklēšanas iestāde
pl
organ ds. badania zdarzeń lotniczych
pt
autoridade responsável pelas investigações de segurança
sk
orgán bezpečnostného vyšetrovania
sl
varnostnopreiskovalni organ
awtorità tas-sorveljanza tas-suq
ECONOMICS
TRADE
cs
orgán dozoru nad trhem
da
markedsovervågningsmyndighed
de
Marktüberwachungsbehörde
el
αρχή εποπτείας της αγοράς
en
market surveillance authority
es
autoridad de vigilancia del mercado
et
turujärelevalveasutus
fi
markkinavalvontaviranomainen
fr
autorité de surveillance du marché
hr
tijelo za nadzor tržišta
hu
piacfelügyeleti hatóság
it
autorità di vigilanza del mercato
lv
tirgus uzraudzības iestāde
nl
markttoezichtautoriteit
pl
organ kontroli rynku
,
organ nadzoru rynku
pt
autoridade de fiscalização do mercado
sk
orgán dohľadu nad trhom
sl
organ za nadzor trga
azzjoni ta' koordinazzjoni militari tal-Unjoni Ewropea b’appoġġ għar-Riżoluzzjoni 1816(2008) tal-Kunsill tas-Sigurtà tan-Nazzjonijiet Uniti
bg
EU NAVCO
,
военно координиращо действие на Европейския съюз в подкрепа на Резолюция 1816 (2008) на Съвета за сигурност на Организацията на обединените нации
cs
EU NAVCO
,
vojenská koordinační akce Evropské unie na podporu rezoluce Rady bezpečnosti Organizace spojených národů 1816 (2008)
da
Den Europæiske Unions militære koordineringsaktion til støtte for FN’s Sikkerhedsråds resolution 1816 (2008)
,
EU NAVCO
de
EU NAVCO
,
militärische Koordinierungsmaßnahme der Europäischen Union zur Unterstützung der Resolution 1816 (2008) des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen (EU NAVCO)
el
EU NAVCO
,
Δράση στρατιωτικού συντονισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης προς στήριξη της απόφασης 1816 (2008) του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών
en
EU NAVCO
,
European Union military coordination action in support of UN Security Council resolution 1816
es
acción de coordinación militar de la Unión Europea en apoyo a la Resolución n.° 1816 (2008) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
et
EU NAVCO
,
Euroopa Liidu sõjalin...
Dostopnost