Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
operazzjoni militari tal-Unjoni Ewropea bil-ħsieb ta’ kontribut għad-deterrenza, il-prevenzjoni u t-trażżin tal-atti ta’ piraterija u ta’ serq bl-użu tal-armi 'l barra mix-xtut tas-Somalja
Defence
bg
Atalanta
,
военна операция на Европейския съюз, предназначена да допринесе за възпирането, предотвратяването и потушаването на пиратските действия и въоръжените грабежи край бреговете на Сомалия
,
операция ATALANTA
cs
operace Atalanta
,
vojenská operace Evropské unie s cílem přispět k odvrácení, prevenci a potlačení pirátství a ozbrojených loupeží u pobřeží Somálska
da
Atalanta
,
Den Europæiske Unions militæroperation med henblik på at bidrage til at afskrække fra, forebygge og bekæmpe piratvirksomhed og væbnede røverier ud for Somalias kyster
de
Atalanta
,
Militäroperation der Europäischen Union als Beitrag zur Abschreckung, Verhütung und Bekämpfung der seeräuberischen Handlungen und bewaffneten Raubüberfälle vor der Küste Somalias
,
Operation Atalanta
el
Στρατιωτική επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης που θα συμβάλει στην αποτροπή, στην πρόληψη και στην καταστολή των πειρατικών επιθέσεων και των ένοπλων ληστειών στα ανοικτά των ακτών της Σομαλίας
,
επιχείρηση ΑΤΑΛΑΝΤΗ
en
Atalanta
,
European Unio...
opinjonijiet tas-CVMP
bg
становища на Комитета по лекарствените продукти за ветеринарна употреба
cs
stanovisko výboru CVMP
da
CVMP's udtalelser
de
CVMP-Gutachten
,
Gutachten des Ausschusses für Tierarzneimittel
el
Γνώμες της CVMP, Γνώμες της Επιτροπής Φαρμάκων για Κτηνιατρική Χρήση
en
CVMP opinion
es
dictamen del CVMP
et
veterinaarravimite komitee arvamus
fi
eläinlääkekomitean lausunto
fr
avis du CVMP
hr
mišljenje CVMP-a
hu
CVMP vélemény
it
parere del CVMP
lt
CVMP nuomonė
lv
CVMP atzinumi
nl
CVMP-advies
pl
opinia CVMP
pt
parecer emitido pelo CVMP
ro
aviz CVMP
sk
stanovisko výboru CVMP
sl
mnenje CVMP
sv
CVMP:s yttranden
opinjoni tas-CHMP/CVMP
bg
становище на CHMP/CVMP
cs
stanovisko výboru CHMP / výboru CVMP
da
udtalelse fra CHMP/CVMP
de
Gutachten des CHMP/CVMP
el
Γνώμη της Επιτροπής Φαρμάκων για Ανθρώπινη Χρήση (CHMP)/ Γνώμη της Επιτροπής Φαρμάκων για Κτηνιατρική Χρήση (CVMP)
en
CHMP/CVMP opinion
es
dictamen del CHMP/CVMP
et
inimravimite komitee / veterinaarravimite komitee arvamus
fi
CHMP:n/CVMP:n lausunto
fr
avis adopté par le CHMP/CVMP
hu
CHMP/CVMP vélemény
it
parere del CHMP/CVMP
lt
CHMP/CVMP nuomonė
lv
CHMP/CVMP atzinums
nl
CHMP/CVMP-advies
pl
opinia CHMP/CVMP
pt
parecer do CHMP/CVMP
ro
aviz CHMP/CVMP
sk
stanovisko výboru CHMP/CVMP
sl
mnenje CHMP/CVMP
sv
yttrande från CHMP/CVMP
opinjoni tas-Servizz Legali
LAW
bg
становище на Правната служба
cs
stanovisko právní služby
da
udtalelse fra Den Juridiske Tjeneste
de
Gutachten des Juristischen Dienstes
el
γνωμοδότηση της Νομικής Υπηρεσίας
en
Legal Service opinion
,
opinion of the Legal Service
es
dictamen del Servicio Jurídico
et
õigustalituse arvamus
fi
oikeudellisen yksikön kannanotto
fr
avis du Service juridique
ga
tuairim ón tSeirbhís Dlí
hu
a Jogi Szolgálat véleménye
it
parere del servizio giuridico
lt
Teisės tarnybos nuomonė
lv
[Padomes] Juridiskā dienesta atzinums
nl
advies van de Juridische Dienst
pl
opinia Służby Prawnej
pt
parecer do Serviço Jurídico
ro
aviz al serviciului juridic
sk
stanovisko právneho servisu
sl
mnenje pravne službe
sv
yttrande från juridiska avdelningen
opra tal-baħar tas-sopravivenza
Transport policy
Fisheries
cs
záchranné plavidlo
da
overlevelsesfartøj
de
Überlebensfahrzeug
el
σωστικό σκάφος
en
survival craft
es
embarcación de salvamento
,
embarcación salvavidas
et
päästepaadid või -parved
fr
engin de sauvetage
,
moyen de sauvetage
ga
bád tarrthála
,
árthach tharrthála
it
imbarcazione di salvataggio
,
mezzo di salvataggio
lt
gelbėjimo valtis
nl
reddingsvaartuig
pt
embarcação de sobrevivência
,
embarcação salva-vidas
sk
plavidlo na prežitie
sl
rešilno plovilo
sv
livräddningsfarkost
ordni tas-sottoskrizzjonijiet
Financing and investment
bg
поръчка за записване
cs
pokyn k upsání
da
købsordre
,
tegningsordre
de
Zeichnungsorder
en
subscription order
es
orden de compra
et
märkimiskorraldus
fi
merkintätoimeksianto
fr
ordre de souscription
ga
ordú um shuibscríobh
hu
jegyzési megbízás
it
ordine di sottoscrizione
nl
inschrijvingsorder
pl
zlecenie subskrypcji
pt
ordem de subscrição
sl
naročilo za vpis
sv
köporder
Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa
Health
United Nations
bg
СЗО
,
Световна здравна организация
cs
Světová zdravotnická organizace
,
WHO
da
Verdenssundhedsorganisationen
,
WHO
de
WHO
,
Weltgesundheitsorganisation
el
ΠΟΥ
,
Παγκόσμια Οργάνωση Υγείας
,
Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας
en
WHO
,
World Health Organisation
es
OMS
,
Organización Mundial de la Salud
et
Maailma Terviseorganisatsioon
,
WHO
fi
Maailman terveysjärjestö
,
WHO
fr
OMS
,
Organisation mondiale de la Santé
ga
EDS
,
an Eagraíocht Dhomhanda Sláinte
hr
Svjetska zdravstvena organizacija
,
WHO
hu
Egészségügyi Világszervezet
,
WHO
it
OMS
,
Organizzazione mondiale della sanità
lt
PSO
,
Pasaulio sveikatos organizacija
lv
PVO
,
Pasaules Veselības organizācija
nl
WGO
,
WHO
,
Wereldgezondheidsorganisatie
pl
WHO
,
Światowa Organizacja Zdrowia
pt
OMS
,
Organização Mundial da Saúde
ro
OMS
,
Organizația Mondială a Sănătății
sk
Svetová zdravotnícka organizácia
,
WHO
sl
SZO
,
Svetovna zdravstvena organizacija
sv
Världshälsoorganisationen
,
WHO
Organizzazzjoni għall-Konservazzjoni tas-Salamun tal-Atlantiku tat-Tramuntana
Fisheries
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
da
NASCO
,
Organisationen til Bevarelse af Laksebestanden i Nordatlanten
de
NASCO
,
Organisation für die Lachserhaltung im Nordatlantik
el
NASCO
,
Οργανισμός για τη διατήρηση του σολομού του βόρειου Ατλαντικού
en
NASCO
,
North Atlantic Salmon Conservation Organisation
es
NASCO
,
Organización para la Conservación del Salmón del Atlántico Norte
fi
NASCO
,
Pohjois-Atlantin lohensuojelujärjestö
fr
OCSAN
,
Organisation pour la conservation du saumon de l'Atlantique Nord
ga
Eagraíocht um Chaomhnú Bradán san Atlantach Thuaidh
,
NASCO
hu
Nasco
,
Észak-atlanti Lazacvédelmi Szervezet
it
NASCO
,
Organizzazione per la conservazione del salmone dell'Atlantico settentrionale
lv
NASCO
,
Ziemeļatlantijas lašu saudzēšanas organizācija
mt
NASCO
,
nl
NASCO
,
Organisatie voor de instandhouding van zalm in de Noord-Atlantische Oceaan
pl
NASCO
,
Organizacja do Spraw Ochrony Łososia Północnoatlantyckiego
pt
NASCO
,
Organização para a Conservação do Salmão do Atlântico Norte
sk
Organizácia pre zachovanie lososov v sev...
organizzazzjoni komuni tas-suq fil-frott u l-ħxejjex
cs
společná organizace trhu s ovocem a zeleninou
da
fælles markedsordning for frugt og grøntsager
de
gemeinsame Marktorganisation für Obst und Gemüse
el
κοινή οργάνωση αγοράς στον τομέα των οπωροκηπευτικών
en
common organisation of the market in fruit and vegetables
es
organización común de mercados en el sector de las frutas y hortalizas
et
puu- ja köögiviljaturu ühine korraldus
fi
hedelmä- ja vihannesalan yhteinen markkinajärjestely
fr
organisation commune des marchés dans le secteur des fruits et légumes
ga
comheagrú an mhargaidh in earnáil na dtorthaí agus na nglasraí
it
organizzazione comune dei mercati nel settore degli ortofrutticoli
lt
bendras vaisių ir daržovių rinkos organizavimas
,
bendrasis vaisių ir daržovių rinkos organizavimas
lv
augļu un dārzeņu tirgus kopīga organizācija
nl
gemeenschappelijke ordening der markten in de sector groenten en fruit
pl
wspólna organizacja rynku owoców i warzyw
pt
organização comum de mercado no setor da fruta e produtos hortícolas
ro
organizarea comună a pieței în sectorul f...
organizzazzjoni komuni tas-suq fit-tabakk mhux maħdum
bg
обща организация на пазара на суров тютюн
cs
společná organizace trhu se surovým tabákem
da
fælles markedsordning for råtobak
de
Gemeinsame Marktorganisation fuer Rohtabak
el
κοινή οργάνωση αγοράς ακατέργαστου καπνού
en
common organisation of the market in raw tobacco
es
organización común de mercados en el sector del tabaco crudo
et
toortubakaturu ühine korraldus
fi
raakatupakka-alan yhteinen markkinajärjestely
fr
organisation commune des marchés dans le secteur du tabac brut
it
organizzazione comune dei mercati nel settore del tabacco greggio
lt
bendras žaliavinio tabako rinkos organizavimas
,
bendrasis žaliavinio tabako rinkos irganizavimas
nl
gemeenschappelijke ordening der markten in de sector ruwe tabak
pl
wspólna organizacja rynku surowca tytoniowego
pt
organização comum de mercados no setor do tabaco em rama
ro
organizarea comună a pieței în sectorul tutunului brut
sk
spoločná organizácia trhu so surovým tabakom
sl
skupna ureditev trga za surovi tobak