Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
valutazzjoni tas-sustanza
Chemistry
bg
оценка на вещества
cs
hodnocení látky
da
stofvurdering
de
Stoffbewertung
el
αξιολόγηση ουσιών
en
substance evaluation
es
evaluación de sustancias
et
aine hindamine
fi
aineen arviointi
fr
évaluation des substances
hu
anyagok értékelése
it
valutazione delle sostanze
lt
cheminės medžiagos vertinimas
lv
vielas novērtēšana
nl
beoordeling van stoffen
,
stoffenbeoordeling
pl
ocena substancji
pt
avaliação de substâncias
ro
evaluarea substanțelor
sk
hodnotenie látky
sl
evalvacija snovi
sv
ämnesutvärdering
valutazzjoni tat-teknoloġija tas-saħħa
Health
da
MTV
,
medicinsk teknologivurdering
de
Bewertung von Gesundheitstechnologien
,
Gesundheitstechnologiefolgenabschätzung
,
HTA
,
Technologiefolgenabschätzung im Gesundheitswesen
el
αξιολόγηση τεχνολογίας υγείας
,
αξιολόγηση της τεχνολογίας υγείας
en
HTA
,
health technology assessment
es
ETS
,
evaluación de las tecnologías sanitarias
fi
terveydenhuollon menetelmien arviointi
,
terveysteknologian arviointi
fr
évaluation des technologies de santé
,
évaluation technico-économique des technologies médicales
ga
measúnú ar theicneolaíocht na sláinte
hu
egészségügyi technológiaértékelés
it
HTA
,
valutazione delle tecnologie sanitarie
lt
sveikatos technologijų vertinimas
lv
veselības aprūpes tehnoloģijas novērtējums
pl
ocena technologii medycznych
sk
hodnotenie zdravotníckych technológií
sv
HTA
,
utvärdering av medicinska metoder
valv tas-solenojd
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
bg
електромагнитен клапан
da
elektromagnetisk ventil
,
magnetventil
,
solenoidspole
de
Elektromagnet-Schieber
,
Magnetventil
,
Solenoidventil
el
βαλβίδα με ηλεκτρομαγνητικό έλεγχο
,
βαλβίδα με σωληνοειδές
,
ηλεκτροβαλβίδα
,
ηλεκτρομαγνητική βαλβίδα
,
ηλεκτρομαγνητική βαλβίς
,
σωληνοειδής βάννα
en
solenoid valve
es
electroválvula
,
válvula electromagnética
,
válvula magnética
,
válvula solenoide
et
solenoidklapp
fi
magneettiventtiili
,
sähkömagneettinen automaattiventtiili
fr
clapet solénoïde
,
electrovanne
,
soupape électromagnétique
,
vanne solénoïde
,
électrorobinet
ga
comhla sholanóidigh
hu
mágnesszelep
,
szolenoid szelep
it
elettrovalvola
,
saracinesca solenoide
,
valvola a solenoide
,
valvola elettromagnetica
lt
elektromagnetinis vožtuvas
lv
soleonīda vārsts
nl
elektromagnetisch ventiel
,
elektromagnetische klep
,
solenoidekraan
,
solenoïdeklep
pt
válvula eletromagnética
,
válvula solenoide
ro
electrovalvă
,
supapă electromagnetică cu solenoid
,
valvă cu solenoid
sl
elektromagnetni ...
vettura tas-sit tal-kostruzzjoni
bg
превозно средство за строителни обекти
da
køretøj til bygge- og anlægsvirksomhed
el
όχημα εργοταξίου
en
construction-site vehicle
et
ehitusmasin
fi
työmaa-ajoneuvo
ga
feithicil láithreáin tógála
hu
ipari munkagépnek minősülő jármű
it
veicolo da cantiere
lt
statybos transportas
lv
būvlaukuma transportlīdzeklis
pl
pojazd budowlany
pt
veículos de construção civil
ro
vehicul de șantier
sl
gradbeno vozilo
,
vozilo, ki se uporablja na gradbiščih
sv
anläggningsfordon
viżibbiltà tas-sewqan
bg
видимост за водача
da
sigtbarhed under kørsel
el
ορατότητα οδήγησης
en
driving visibility
et
juhtimisnähtavus
fi
ajonäkyvyys
ga
feicseanacht tiomána
,
infheictheacht tiomána
hu
vezető kilátása
it
visibilità dal posto di guida
lt
matomumas vairuojant
lv
redzamība vadot
,
redzamība vadīšanas laikā
,
vadītāja redzamība
pl
pole widzenia kierowcy
pt
visibilidade de condução
ro
câmp de vizibilitate al conducătorului
sl
vidljivost pri vožnji
sv
sikt under körning
wiċċ tas-sukkursu
cs
hladina podzemní vody
da
GVS
,
frit grundvandsspejl
,
grudvandsspejl
,
grundvandsniveau
,
grundvandsstand
,
vandspejl
,
øvre grundvandsspejl
de
Grundwasseroberfläche
,
Grundwasserspiegel
,
Grundwasserstand
,
Spiegel des obersten Grundwasserstockwerkes
,
Wasserspiegel
el
υδροφόρος ορίζοντας
,
φρεάτιος στάθμη
en
ground-water table
,
phreatic surface
,
water table
es
capa freática
,
nivel acuífero
,
nivel freático
,
nivel piezométrico
,
superficie de la capa freática
,
superficie de una capa subterránea libre
,
superficie del manto freático
et
põhjaveepind
,
põhjaveetase
fi
pohjavedenpinnan korkeus
,
pohjavedenpinta
fr
niveau de la nappe phréatique
,
niveau de nappe
,
niveau phréatique
,
surface d'une nappe souterraine libre
,
surface de saturation
,
surface d’une nappe
,
surface libre (d’une nappe)
ga
maoschlár
hu
talajvízszint
,
talajvíztükör
it
superficie freatica
,
tavola d'acqua
lv
gruntsūdeņu līmenis
mt
water table
,
wiċċ tal-ilma ta' taħt l-art
,
nl
freatisch vlak
,
grondwaterspiegel
pl
strefa saturacji
,
zwierciadło wody
,
zwierciadło wody ...
wisa' tas-sezzjoni
Land transport
bg
широчина на профила
da
bredde
el
S
,
πλάτος διατομής
,
πλάτος τομής ελαστικού
en
section width
es
anchura de sección
et
ristlõike laius
fr
boudin
,
grosseur du boudin
ga
leithead boinn
hr
širina presjeka gume
hu
keresztmetszeti szélesség
,
profilszélesség
it
ampiezza della sezione
,
larghezza della sezione
lt
skerspjūvio plotis
lv
riepas platums
nl
band
pt
largura de flanco a flanco
ro
lățimea secțiunii
sl
širina preseka
Σύμβαση "περί κατωτάτου ορίου ηλικίας των ανηλίκων εις τας βιομηχανικάς εργασίας"
da
konvention vedrørende lavalder for børns arbejde i industrielle virksomheder
de
Übereinkommen über das Mindestalter für die Zulassung von Kindern zur gewerblichen Arbeit
en
Convention Fixing the Minimum Age for Admission of Children to Industrial Employment
es
Convenio por el que se fija la edad de admisión de los niños a los trabajos industriales
,
Convenio sobre la edad mínima (industria)
fr
Convention fixant l'âge minimum d'admission des enfants aux travaux industriels
,
Convention sur l'âge minimum (industrie), de 1919 (C5)
ga
an Coinbhinsiún lena socraítear an aois íosta iontrála do leanaí don fhostaíocht thionsclaíoch
hu
Egyezmény a foglalkoztatás alsó korhatáráról az iparban
,
Egyezmény a foglalkoztatás alsó korhatáráról, 1919
it
Convenzione relativa all'età minima per l'ammissione dei fanciulli al lavoro industriale
nl
Verdrag tot vaststelling van de minimumleeftijd voor toelating van kinderen tot arbeid in nijverheidsondernemingen
pl
Konwencja nr 5 Międzynarodowej Organizacji Pracy w sprawie okr...
Σύμβαση "περί κατωτάτου ορίου ηλικίας των ανηλίκων εις τας βιομηχανικάς εργασίας" (αναθεωρημένη)
da
konvention angående lavalder for adgangen til arbejde i industri
de
Übereinkommen über das Mindestalter für die Zulassung von Kindern zur gewerblichen Arbeit (abgeänderter Wortlaut vom Jahre 1937)
en
Convention Fixing the Minimum Age for Admission of Children to Industrial Employment (Revised 1937)
es
Convenio (revisado) sobre la edad mínima (industria), 1937
,
Convenio por el que se fija la edad de admisión de los niños a los trabajos industriales (revisado en 1937)
fr
Convention (révisée) de l'âge minimum (industrie), 1937 (C59)
,
Convention fixant l'âge minimum d'admission des enfants aux travaux industriels (révisée)
ga
an Coinbhinsiún lena socraítear an aois íosta iontrála do leanaí don fhostaíocht thionsclaíoch (athbhreithnithe)
hu
(módosított) Egyezmény a foglalkoztatás alsó korhatáráról (ipar), 1937
,
Egyezmény a foglalkoztatás alsó korhatáráról az iparban (módosított)
it
Convenzione che fissa l'età minima di ammissione dei fanciulli ai lavori industriali
pl
Konwencja nr 59 Międzynarodowej Orga...