Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 207/2009 tas-26 ta' Frar 2009 dwar it-trade mark Komunitarja
LAW
bg
Регламент (ЕО) № 207/2009 на Съвета относно марката на Общността
,
Регламент относно марката на Общността
cs
nařízení Rady (ES) č. 207/2009 o ochranné známce Společenství
,
nařízení o ochranné známce Společenství
da
EF-varemærkeforordningen
,
forordningen om EF-varemærker
de
GMV
,
Gemeinschaftsmarkenverordnung
,
Verordnung über die Gemeinschaftsmarke
el
Κανονισμός για το κοινοτικό σήμα
en
CTMR
,
Community trade mark regulation
,
Council Regulation (EC) No 207/2009 on the Community trade mark
,
Regulation on the Community trade mark
es
RMC
,
Reglamento sobre la marca comunitaria
et
määrus ühenduse kaubamärgi kohta
fi
yhteisön tavaramerkkiasetus
fr
RMC
,
règlement sur la marque communautaire
ga
Rialachán maidir leis an trádmharc Comhphobail
hr
Uredba Vijeća (EZ) br. 207/2009 o žigu Zajednice
,
Uredba o žigu Zajednice
hu
A Tanács 2009. február 26-i 207/2009/EK rendelete a közösségi védjegyről
,
a közösségi védjegyről szóló rendelet
it
RMC
,
regolamento sul marchio comunitario
lt
Reglamentas dėl Bendrijos prekių ženklo
lv
CTMR...
Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 2725/2000 tal-11 ta' Diċembru 2000 dwar l-istabbiliment ta' "Eurodac" għat-tqabbil ta' marki tas-swaba' għall-applikazzjoni effettiva tal-Konvenzjoni ta' Dublin
International balance
Migration
cs
nařízení Rady (ES) č. 2725/2000 ze dne 11. prosince 2000 o zřízení systému Eurodac pro porovnávání otisků prstů za účelem účinného uplatňování Dublinské úmluvy
,
nařízení o Eurodacu
da
Eurodacforordningen
,
Rådets forordning (EF) nr. 2725/2000 af 11. december 2000 om oprettelse af "Eurodac" til sammenligning af fingeraftryk med henblik på en effektiv anvendelse af Dublinkonventionen
de
Eurodac-Verordnung
,
Verordnung (EG) Nr. 2725/2000 des Rates vom 11. Dezember 2000 über die Einrichtung von "Eurodac" für den Vergleich von Fingerabdrücken zum Zwecke der effektiven Anwendung des Dubliner Übereinkommens
el
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2725/2000 του Συμβουλίου, της 11ης Δεκεμβρίου 2000, σχετικά με τη θέσπιση του «Eurodac» για την αντιπαραβολή δακτυλικών αποτυπωμάτων για την αποτελεσματική εφαρμογή της σύμβασης του Δουβλίνου
,
Κανονισμός Eurodac
en
Council Regulation (EC) No 2725/2000 of 11 December 2000 concerning the establishment of 'Eurodac' for the comparison of fingerpri...
Regoli għall-organizzazzjoni tal-proċedimenti tas-Summits taż-żona tal-euro
bg
правила за организизацията на работата на срещите на високо равнище на държавите от еврозоната
cs
pravidla pro organizaci jednání eurosummitů
da
regler for tilrettelæggelsen af arbejdet på eurotopmøderne
de
Regeln für die Organisation der Arbeiten des Euro-Gipfels
el
κανόνες για την οργάνωση των εργασιών στις συνόδους κορυφής για το ευρώ
en
Rules for the organisation of the proceedings of the Euro Summits
es
Normas para la organización de los trabajos de las Cumbres del Euro
et
euroala tippkohtumiste korraldamise eeskirjad
fi
eurohuippukokousten työskentelyn järjestämistä koskevat säännöt
,
eurohuippukokousten työskentelysäännöt
fr
modalités d'organisation des travaux des sommets de la zone euro
ga
Rialacha eagraithe Chruinnithe Mullaigh an Limistéir Euro
hu
Az euróövezeti csúcstalálkozók eljárási szabályzata
it
Regole per l'organizzazione dei lavori dei vertici euro
lt
Euro zonos aukščiausiojo lygio susitikimų organizavimo taisyklės
lv
Eurosamitu darba organizēšanas noteikumi
nl
regels voor de organisatie van bij...
rekwiżit kapitali tas-solvenza nozzjonali
FINANCE
Insurance
bg
абстрактно капиталово изискване за платежоспособност
cs
fiktivní SCR
,
fiktivní solventnostní kapitálový požadavek
da
teoretisk SCR
,
teoretisk solvenskapitalkrav
de
fiktive Solvenzkapitalanforderung
el
θεωρητική κεφαλαιακή απαίτηση φερεγγυότητας
en
notional SCR
,
notional solvency capital requirement
es
capital de solvencia obligatorio nocional
et
tinglik solventsuskapitalinõue
fi
nimellinen vakavaraisuuspääomavaatimus
fr
montant notionnel du capital de solvabilité requis
hr
zamišljeni potrebni solventni kapital (preferred term - HANFA), pretpostavljeni potrebni solventni kapital (Delegirana uredba Komisije od 10.10.14.)
hu
elvi szavatolótőke-szükséglet
it
SCR nozionale
,
requisito patrimoniale di solvibilità nozionale
lv
pieņēmuma maksātspējas kapitāla prasība
nl
fictief SCR
,
fictief SKV
,
fictief solvabiliteitskapitaalvereiste
,
theoretisch solvabiliteitskapitaalvereiste
pl
hipotetyczny kapitałowy wymóg wypłacalności
pt
requisito de capital de solvência nocional
ro
SCR noțională
,
cerința de capital de so...
riabilitazzjoni tas-settur finanzjarju
FINANCE
bg
оздравяване на финансовия сектор
,
финансово оздравяване
cs
ozdravění finančního sektoru
,
ozdravění finančního systému
da
finansiel reparation
,
retablering af den finansielle sektor
de
Instandsetzung des Finanzsektors
,
Instandsetzung des Finanzsystems
el
χρηματοπιστωτική αποκατάσταση
en
financial repair
,
financial sector repair
es
reparación del sistema financiero
,
restablecimiento del sector financiero
fi
finanssialan tervehdyttämistoimet
,
rahoitusjärjestelmän korjaaminen
fr
redressement financier
,
remise en état du système financier
,
restauration du système financier
,
sauvetage financier
ga
deisiú na hearnála airgeadais
hu
pénzügyi helyreállítás
it
riparazione del sistema finanziario
,
risanamento del sistema finanziario
,
risanamento finanziario
lt
finansų sektoriaus sutvarkymas
lv
finanšu nozares sakārtošana
mt
riabilitazzjoni finanzjarja
,
nl
reparatie van de financiële sector
,
reparatie van het financieel systeem
pl
naprawa systemu finansowego
pt
saneamento financeiro
ro
însănătoșirea sistemului financiar
sl
sa...
riċevitur tal-pensjoni tas-superstiti
Social affairs
cs
osoba mající nárok na pozůstalostní důchod
da
person, der modtager efterladtepension
de
Empfänger von Hinterbliebenenbezügen
,
Hinterbliebenenversorgungsberechtigter
el
δικαιούχος σύνταξης χηρείας
en
person entitled to survivor's pension
es
titular de una pensión de supervivencia
fi
henkilö, jolle maksetaan perhe-eläkettä
,
perhe-eläkkeeseen oikeutettu
fr
titulaire d'une pension de survie
hu
túlélő hozzátartozóinyugdíj kedvezményezettje
lv
persona, kura ir tiesīga uz apgādnieka zaudējuma pensiju
nl
degene die een overlevingspensioen ontvangt
ro
beneficiar al pensiei de urmaș
sl
oseba, upravičena do družinske pokojnine
rieżami perjodiku tas-sikurezza
bg
периодичен преглед на безопасността
cs
periodické hodnocení bezpečnosti
da
periodisk sikkerhedsvurdering
de
periodische Sicherheitsüberprüfung
el
περιοδική επανεξέταση ασφαλείας
en
PSR
,
periodic safety review
es
examen periódico de la seguridad tecnológica
et
korrapärane ohutusülevaatus
fi
määräaikainen turvallisuusarviointi
fr
examen de sûreté périodique
,
examen périodique de la sûreté
ga
athbhreithniú tréimhsiúil sábháilteachta
hu
időszakos biztonsági felülvizsgálat
it
revisione periodica della sicurezza
lt
periodinis saugos persvarstymas
lv
periodiska drošības pārbaude
nl
periodieke veiligheidsbeoordeling
pl
okresowa kontrola bezpieczeństwa
pt
RPS
,
avaliação periódica de segurança
,
reavaliação periódica de segurança
ro
RPSN
,
revizuirea periodică a securității nucleare
sk
periodické hodnotenie bezpečnosti
sl
občasni varnostni pregled
sv
periodisk säkerhetsgranskning
rifda laterali tas-sit
bg
странични опори на седалка
cs
boční opěra sedadla
da
sidestøtte
de
Armlehne des Sitzes
el
πλευρικό στήριγμα καθίσματος
en
lateral seat support
es
soporte lateral del asiento
et
istme külgtugi
fi
istuimen sivutuet
fr
maintien latéral du siège
ga
taobhthaca suíocháin
hu
az ülés oldalsó tartóeleme
,
oldalsó tartóelem
it
fermo laterale del sedile
lt
sėdynės šoninė atrama
lv
sēdekļa sānu balsts
nl
zijsteun van de zitplaats
pl
wspornik boczny siedzenia
pt
apoios laterais do banco
ro
suport lateral pentru scaunul conducătorului auto
sk
bočná opora sedadla
sl
bočna sedežna opora
sv
armstöd
,
sätets armstöd
riforma tas-settur tas-sigurtà
Cooperation policy
Defence
bg
РСС
,
реформа в областта на сигурността
,
реформа в сектора за сигурност
,
реформа на системата за сигурност
cs
reforma bezpečnostního sektoru
da
SSR
,
reform af sikkerhedssektoren
,
sikkerhedssektorreform
de
Reform des Sicherheitssektors
,
SSR
el
ΜΤΑ
,
μεταρρύθμιση του τομέα της ασφάλειας
en
SSR
,
security sector reform
,
security system reform
es
RSS
,
reforma del sector de la seguridad
et
julgeolekusektori reform
fi
turvallisuusalan uudistus
fr
RSS
,
réforme du secteur de la sécurité
ga
Athchóiriú na hEarnála Slándála
hu
a biztonsági rendszer reformja
,
a biztonsági ágazat reformja
it
SSR
,
riforma del settore della sicurezza
lt
SSR
,
saugumo sektoriaus reforma
lv
DSR
,
drošības sektora reforma
mt
RSS
,
SSR
,
nl
SSR
,
hervorming van de veiligheidssector
pl
RSB
,
SSR
,
reforma sektora bezpieczeństwa
pt
RSS
,
reforma do sector da segurança
ro
RSS
,
reformă a sectorului de securitate
sk
SSR
,
reforma sektora bezpečnosti
sl
reforma varnostnega sektorja
sv
reform av säkerhetssektorn
riforma tas-sistema tal-pensjonijiet
Social affairs
bg
реформа на пенсионната система
cs
důchodová reforma
,
reforma důchodového systému
da
reform af pensionssystemet
de
Reform des Rentensystems
el
μεταρρύθμιση του συνταξιοδοτικού συστήματος
en
pension system reform
,
reform of the pension system
es
reforma del sistema de pensiones
et
pensionisüsteemi reform
fi
eläkejärjestelmän uudistus
fr
réforme des retraites
,
réforme des régimes de retraite
,
réforme du système des retraites
ga
athchóiriú chóras na bpinsean
hu
a nyugdíjrendszer reformja
it
riforma del sistema pensionistico
lt
pensijų sistemos reforma
lv
pensiju sistēmas reforma
nl
hervorming van het pensioenstelsel
pl
reforma systemu emerytalnego
pt
reforma dos regimes de pensões
ro
reforma sistemului de pensii
sk
reforma dôchodkového systému
sl
reforma pokojninskega sistema
sv
pensionsreform
,
reform av pensionssystemet
Dostopnost