Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nuqqas ta’ funzjonament tas-sistemi
Information technology and data processing
da
systemfejl
,
systemnedbrud
,
systemsvigt
el
αστοχία συστήματος
en
system failure
es
avería del sistema
fr
panne du système
ga
teip córais
it
disfunzione del sistema
nl
systeemstoring
pl
awaria systemu
pt
falha do sistema
sl
izpad sistema
obbligazzjonijiet tas-sottoskrizzjoni
Insurance
bg
застрахователни задължения
en
underwriting liabilities
et
kindlustuslepingutest tulenevad kohustused
fi
vakuutusliikkeestä johtuvat velvoitteet
fr
engagements contractés
,
engagements exigibles
ga
dliteanas frithgheallta
hu
biztosítási kötelezettségek
it
impegni esigibili
lt
rizikos prisiėmimo įsipareigojimai
nl
opeisbare verplichtingen
pl
zobowiązania ubezpieczeniowe
pt
compromissos assumidos
ro
angajamente exigibile
sl
prevzete obveznosti
sv
ingångna försäkringsförpliktelser
obbligu tal-assigurazzjoni tas-saħħa
Insurance
Health
bg
здравнозастрахователно задължение
cs
závazek ze zdravotního pojištění
da
sygeforsikringsforpligtelse
de
Krankenversicherungsverpflichtung
el
υποχρέωση ασφάλισης ασθενείας
en
health insurance obligation
es
obligación de seguro de enfermedad
et
tervisekindlustuslepingust tulenev kohustus
fi
sairausvakuutusvelvoite
fr
engagement d’assurance santé
ga
oibleagáid árachais sláinte
hu
egészségbiztosítási kötelezettség
it
obbligazione di assicurazione malattia
lt
sveikatos draudimo įsipareigojimas
lv
veselības apdrošināšanas saistības
nl
ziekteverzekeringsverplichting
pl
zobowiązanie z tytułu ubezpieczeń zdrowotnych
pt
responsabilidade de seguro de acidentes e doença
ro
obligație de asigurare de sănătate
sk
záväzok vyplývajúci zo zdravotného poistenia
sl
obveznost iz zdravstvenih zavarovanj
sv
sjukförsäkringsförpliktelse
obbligu tar-riassigurazzjoni tas-saħħa
Insurance
Health
bg
здравно презастрахователно задължение
cs
závazek ze zajištění zdravotního pojištění
da
genforsikringsforpligtelse vedrørende sygeforsikring
de
Rückversicherungsverpflichtung im Bereich der Krankenversicherung
el
υποχρέωση αντασφάλισης ασθενείας
en
health reinsurance obligation
es
obligación de reaseguro de enfermedad
et
tervisekindlustuse edasikindlustuslepingust tulenev kohustus
fi
sairausvakuutuksen jälleenvakuutusvelvoite
fr
engagement de réassurance santé
ga
oibleagáid athárachais sláinte
hu
egészség-viszontbiztosítási kötelezettség
it
obbligazione di riassicurazione malattia
lt
sveikatos perdraudimo įsipareigojimas
lv
veselības pārapdrošināšanas saistības
nl
ziekteherverzekeringsverplichting
pl
reasekuracyjne zobowiązanie zdrowotne
pt
responsabilidade de resseguro de acidentes e doença
ro
obligație de reasigurare de sănătate
sk
záväzok vyplývajúci zo zdravotného zaistenia
sl
obveznost iz zdravstvenih pozavarovanj
sv
återförsäkringsförpliktelse avseende sjukförsäkring
obbligu tas-Saħħa NSLT
Insurance
Health
bg
здравнозастрахователно задължение, различно от животозастрахователни задължения
cs
závazek ze zdravotního pojištění NSLT Health
da
NSLT-sygeforsikringsforpligtelse
de
Verpflichtung aus Krankenversicherungen, die auf vergleichbarer versicherungstechnischer Basis betrieben werden wie die Schadenversicherung
el
υποχρέωση ασφάλισης ασθενείας NSLT
en
NSLT Health obligation
es
obligación de seguro de enfermedad NSLT
et
NSLT tervisekindlustuslepingust tulenev kohustus
fi
NSLT-sairausvakuutusvelvoite
fr
engagements d’assurance santé non-SLT
ga
oibleagáid sláinte NSLT
hu
NSLT egészségbiztosítási kötelezettség
,
életbiztosítási tartalékolási technikáktól eltérően kezelt egészségbiztosítási kötelezettség
it
obbligazione di assicurazione malattia NSLT
lt
sveikatos draudimo, apskaičiuojamo pagal nepanašius į gyvybės draudimo metodus, įsipareigojimai
lv
NSLT veselības apdrošināšanas saistības
nl
NSLT-ziekteverzekeringsverplichting
pl
zobowiązanie z tytułu ubezpieczeń zdrowotnych o charakterze zobowiązań z tytułu ub...
obbligu tas-saħħa SLT
Insurance
Health
bg
здравнозастрахователно задължение, подобно на животозастрахователни задължения
cs
závazek ze zdravotního pojištění SLT Health
da
SLT-sygeforsikringsforpligtelse
de
Verpflichtung aus Krankenversicherungen, die auf vergleichbarer versicherungstechnischer Basis betrieben werden wie die Lebensversicherung
el
υποχρέωση ασφάλισης ασθενείας SLT
en
SLT Health obligation
es
obligación de seguro de enfermedad SLT
et
SLT tervisekindlustuslepingust tulenev kohustus
fi
SLT-sairausvakuutusvelvoite
fr
engagements d’assurance santé SLT
ga
oibleagáid sláinte SLT
hu
SLT egészségbiztosítási kötelezettség
,
életbiztosítási tartalékolási technikákhoz hasonlóan kezelt egészségbiztosítási kötelezettség
it
obbligazione di assicurazione malattia SLT
lt
sveikatos draudimo, apskaičiuojamo pagal panašius į gyvybės draudimo metodus, įsipareigojimai
lv
SLT veselības apdrošināšanas saistības
nl
SLT-ziekteverzekeringsverplichting
pl
zobowiązanie z tytułu ubezpieczeń zdrowotnych o charakterze zobowiązań z tytułu ubezpieczeń na życie
p...
okkupazzjoni tas-sengħa
Education
Employment
da
faglært beskæftigelse
en
skilled occupation
fr
emploi qualifié
område inom vilket hänsyn skall tas till hinder
da
område, hvor planet for hindringsfrihed skal være beregnet
el
περιοχή υπολογισμού εμποδίων
en
obstacle accountability area
es
área a tener en cuenta para los obstáculos
fi
estemääritysalue
fr
zone de prise en compte des obstacles
it
zona di presa in considerazione degli ostacoli
nl
gebied waarin rekening gehouden moet worden met hindernissen
pt
área de obstáculos
operatur indipendenti tas- sistema
ENERGY
da
uafhængig systemoperatør
de
unabhängiger Systembetreiber
en
ISO
,
independent system operator
es
gestor de red independiente
,
gestor independiente de red
,
operador independiente del sistema
et
sõltumatu süsteemihaldur
fi
riippumaton verkonhaltija
fr
ISO
,
exploitant de réseau indépendant
,
opérateur indépendant du système
ga
oibreoir córais neamhspleách
it
GSI
,
gestore di sistema indipendente
,
operatore indipendente del sistema
mt
operatur indipendenti tat- trażmissjoni
nl
onafhankelijke systeemoperator
pl
niezależny operator systemu
pt
ORI
,
operador de rede independente
sl
neodvisni operater sistema
sv
oberoende elsystemoperatör
operatur nominat tas-suq tal-elettriku
cs
nominovaný organizátor trhu s elektřinou
de
NEMO
,
nominierter Strommarktbetreiber
en
NEMO
,
nominated electricity market operator
es
operador designado para el mercado de la electricidad
et
määratud elektriturukorraldaja
fi
nimitetty sähkömarkkinaoperaattori
ga
oibreoir ainmnithe margaidh leictreachais
hr
nominirani operator tržišta električne energije
it
NEMO
,
gestore del mercato elettrico designato
lt
PEERO
,
paskirtasis elektros energijos rinkos operatorius
lv
NETO
,
nominēts elektroenerģijas tirgus operators
mt
NEMO
,
nl
NEMO
,
benoemde elektriciteitsmarktbeheerder
pl
NEMO
,
wyznaczony operator rynku energii elektrycznej
pt
operador designado para o mercado da eletricidade
ro
OPEED
,
operatorul pieței de energie electrică desemnat
sl
imenovani operater trga z električno energijo
sv
nemo
,
nominerad elmarknadsoperatör