Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
teknoloġiji tas-soċjetà ta' l-informazzjoni
Information technology and data processing
bg
технологии на информационното общество
cs
IST
,
technologie informační společnosti
da
IST
,
informationssamfundets teknologier
,
informationssamfundsteknologier
de
TIG
,
Technologien für die Informationsgesellschaft
el
ΤΚΠ/IST
,
τεχνολογίες της κοινωνίας της πληροφορίας
en
IST
,
information society technologies
es
TSI
,
tecnologías de la Sociedad de la Información
,
tecnologías para la sociedad de la información
et
IST
,
infoühiskonna tehnoloogiad
fi
tietoyhteiskunnan teknologia
fr
TSI
,
Technologies pour la société de l'information
,
technologies de la société de l'information
hu
ITT
,
információs társadalmi technológiák
it
TSI
,
tecnologie della società dell'informazione
,
tecnologie per la società dell'informazione
lt
informacinės visuomenės technologijos
lv
informācijas sabiedrības tehnoloģijas
nl
IST
,
informatiemaatschappijtechnologieën
,
technologieën voor de informatiemaatschappij
pl
IST
,
technologie społeczeństwa informacyjnego
pt
TSI
,
tecnologias da sociedade da informação
sl
TID
, ...
telf fil-każ ta’ inadempjenza abbażi tas-suq
Financial institutions and credit
bg
загуба при неизпълнение от контрагента
cs
tržní ocenění ztrátovosti ze selhání
da
LGDMKT
,
markeds-LGD
de
LGDMKT
,
Verlustausfallquote
,
Verlustquote bei Ausfall
el
ζημία λόγω αθέτησης του αντισυμβαλλομένου
,
ζημία σε περίπτωση αθέτησης του αντισυμβαλλομένου
en
LGDMKT
,
market loss given default
es
LGDMKT
,
pérdida en caso de impago de la contraparte
et
vastaspoole makseviivitusest tingitud kahjumäär
fi
LGDMKT
,
vastapuolen maksukyvyttömyystapauksessa aiheutuva tappio
fr
LGDMKT
,
perte en cas de défaut fondée sur le marché
,
valeur LGD fondée sur le marché
,
valeur de perte en cas de défaut fondée sur le marché
ga
caillteanas i gcás mainneachtana an chontrapháirtí
hu
LGDMKT
,
partner nemteljesítéskori veszteségrátája
it
LGDMKT
,
perdita in caso di inadempimento della controparte
lt
LGDMKT
,
nuostolis dėl sandorio šalies įsipareigojimų neįvykdymo
lv
LGDMKT
,
saistību nepildīšanas zaudējumu tirgus novērtējums
mt
LGDMKT
,
nl
LGDMKT
,
marktinschatting van het verlies bij wanbetaling
pl
LGDMKT
,
strata z ...
telfien tas-sħana
Mechanical engineering
da
varmetab
de
Verlustwaerme
el
θερμική απώλεια
en
heat loss
,
thermal loss
es
pérdidas de temperatura
fi
lämmönhukka
,
lämpöhäviö
fr
chaleur dissipée
it
calore dissipato
nl
warmteverlies
pt
calor dissipado
,
perdas de calor
,
perdas térmicas
sv
värmeförlust
test ta’ agglutinazzjoni tas-seru
bg
серо-аглутинационен тест
cs
sérumaglutinační test
da
serumagglutinationstest
de
Serumagglutinationstest
el
δοκιμή συγκόλλησης ορού
,
δοκιμασία οροσυγκόλλησης
en
SAT
,
sero-agglutination test
,
serum agglutination test
es
prueba de seroaglutinación
et
seerumi aglutinatsiooni test
fi
seerumin agglutinaatiokoe
,
seroagglutinaatiotesti
fr
test de séro-agglutination
,
épreuve de séro-agglutination
ga
tástáil gleanúna séirim
hu
SAT
,
szérum-agglutinációs próba
,
vérsavóval végrehajtott agglutinációs próba
it
SAT
,
prova di sieroagglutinazione
,
test di sieroagglutinazione
lt
serumo agliutinacijos tyrimas
lv
seruma aglutinācijas tests
mt
SAT
,
test ta’ agglutinazzjoni tas-serum
nl
SAT
,
serumagglutinatietest
pl
badanie surowicy testem aglutynacji
pt
teste de aglutinação do soro
,
teste de seroaglutinação
ro
SAT
,
test de seroaglutinare
sk
sérumaglutinačný test
sl
SAT
,
seroaglutinacijski test
,
test serumske aglutinacije
sv
serumagglutinationstest
test ta’ newtralizzazzjoni tas-serum
bg
серум неутрализационен тест
cs
sérumneutralizační test
da
serumneutralisationsprøve
de
SNT
,
Serumneutralisationstest
el
δοκιμή αδρανοποίησης ορού
,
δοκιμή εξουδετέρωσης ορού
,
δοκιμή ουδετεροποίησης ορού
en
SN test
,
SNT
,
serum neutralisation test
es
PNS
,
prueba de neutralización de suero
,
prueba de neutralización del suero
,
prueba de seroneutralización
fi
seerumin neutralisaatiotesti
fr
test de séroneutralisation
,
épreuve de séroneutralisation
ga
tástáil neodraithe séirim
hu
szérumneutralizációs próba
it
PNS
,
prova di neutralizzazione del siero
,
prova di sieroneutralizzazione
,
test di sieroneutralizzazione
lv
seruma neitralizācijas tests
mt
test SN
,
test ta' seronewtralizzazzjoni
,
nl
serumneutralisatietest
pl
SN
,
test seroneutralizacji
pt
TNS
,
ensaio de seroneutralização
,
prova de seroneutralização
,
teste de neutralização serológica
ro
test de seroneutralizare
sk
sérumneutralizačný test
sl
serum nevtralizacijski test
sv
serumneutralisationstest
,
serumneutraliseringstest
tiġieġa tas-simna
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Animal product
bg
бройлер
cs
brojler
,
brojlerové kuře
,
kuře chované na maso
,
kuře na výkrm
da
slagtekylling
de
Masthähnchen
el
κοτόπουλο κρεατοπαραγωγής
en
broiler
,
broiler chicken
,
chicken for fattening
,
chickens for fattening
,
meat chicken
es
broiler
,
pollo de carne
,
pollo de engorde
et
broiler
fi
broileri
,
broilerikananpoika
,
teuraskananpoika
fr
poulet d'engraissement
,
poulet de chair
ga
gríoscachán beag
hr
brojler
,
tovni pilić
hu
brojlercsirke
it
broiler
,
pollo da carne
,
pollo da ingrasso
lt
broileris
,
mėsinis viščiukas
lv
broilers
mt
brojler
,
nl
mesthoen
,
mestkip
,
mestkuiken
,
slachtkip
,
slachtkuiken
,
vleeskip
,
vleeskuiken
pl
brojler
,
kurczę rzeźne
pt
frango de carne
,
frango de mesa
ro
pui de carne
sk
brojler
,
brojlerové kurča
sl
brojler
,
pitovni piščanec
sv
broiler
,
gödkyckling
,
matkyckling
,
slaktkyckling
tiġieġa tas-simna għax-xiwi
bg
пиле за грил
,
пиле за печене
cs
kuře na pečení
da
stegekylling
de
Brathuhn
,
Brathähnchen
el
κοτόπουλο για ψήσιμο
en
roaster
,
roasting chicken
es
"broiler"
,
pollo para asar
et
broiler
fi
paistovalmis kana
fr
poulet de chair
ga
gríoscachán mór
hr
pile za pečenje
hu
roaster
it
pollo da arrosto
lt
broileris
mt
tiġieġa għax-xiwi
,
nl
braadkip
,
braadkuiken
pl
kurczak przeznaczony do pieczenia
pt
frango para assar
ro
pui broiler
sk
brojlerové kurča
sl
pitovni piščanec za pečenje
sv
stekkyckling
tijosulfat tas-sodju
bg
натриев тиосулфат
cs
thiosíran sodný
da
natriumthiosulfat
de
Natriumthiosulfat
el
θειοθειικό νάτριο
en
hypo
,
sodium thiosulphate
es
hiposulfito de sodio
,
tiosulfato sódico
et
naatriumtiosulfaat
fr
hyposulfite
,
thiosulfate de sodium
ga
sóidiam tiasulfáite
hu
nátrium-tioszulfát
it
tiosolfato di sodio
lv
nātrija tiosulfāts
mul
H2O3S2.2Na
,
Na2S2O3
nl
natriumthiosulfaat
pl
tiosiarczan sodu
sk
tiosíran sodný
sl
natrijev tiosulfat
tjänst (som tas upp) i tjänsteförteckningen
bg
длъжност по щатното разписание
cs
pracovní místo podle plánu pracovních míst
da
stillinger i stillingsfortegnelsen
de
Planstelle
el
θέση απασχόλησης του οργανογράμματος
en
establishment plan post
,
post in the establishment plan
es
puesto de la plantilla de personal
et
ametikohtade loetelus sisalduv ametikoht
fi
henkilöstötaulukkoon sisältyvä virka/toimi
fr
poste du tableau des effectifs
hu
létszámtervben szereplő álláshely
,
létszámtervi álláshely
it
posto della tabella dell'organico
lv
štata vieta
,
štatu sarakstā ietvertās amata vietas
mt
pożizzjoni fil-pjan ta' stabbiliment
nl
betrekking/post/functie in de personeelsformatie
,
personeelsformatiepost
,
post in de lijst van het aantal ambten
pl
stanowisko w planie zatrudnienia
pt
lugar do quadro do pessoal
ro
post din schema de personal
sk
pracovné miesto v pláne pracovných miest
sl
delovno mesto iz kadrovskega načrta
tkomplija tas-sessjoni
Parliament
cs
obnovení zasedání
,
pokračování zasedání
da
genoptagelse af sessionen
de
Wiederaufnahme der Sitzungsperiode
el
επανάληψη της συνόδου
en
resumption of session
es
reanudación del período de sesiones
et
istungjärgu jätkamine
fi
istuntokauden uudelleen avaaminen
fr
reprise de la session
hu
az ülésszak folytatása
it
ripresa della sessione
lt
sesijos atnaujinimas
nl
hervatting van de zitting
pl
wznowienie sesji
pt
abertura da sessão
ro
reluarea sesiunii
sl
nadaljevanje zasedanja
Dostopnost