Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Test tas-Suq Intern
Trade policy
Competition
de
Binnenmarkttest
el
Δοκιμή για την Εσωτερική Αγορά
en
Internal Market Test
fr
test de compatibilité avec le marché intérieur
pl
test rynku wewnętrznego
sv
inremarknadstest
tiġieġa tas-simna
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Animal product
bg
бройлер
cs
brojler
,
brojlerové kuře
,
kuře chované na maso
,
kuře na výkrm
da
slagtekylling
de
Masthähnchen
el
κοτόπουλο κρεατοπαραγωγής
en
broiler
,
broiler chicken
,
chicken for fattening
,
chickens for fattening
,
meat chicken
es
broiler
,
pollo de carne
,
pollo de engorde
et
broiler
fi
broileri
,
broilerikananpoika
,
teuraskananpoika
fr
poulet d'engraissement
,
poulet de chair
ga
gríoscachán beag
hr
brojler
,
tovni pilić
hu
brojlercsirke
it
broiler
,
pollo da carne
,
pollo da ingrasso
lt
broileris
,
mėsinis viščiukas
lv
broilers
mt
brojler
,
nl
mesthoen
,
mestkip
,
mestkuiken
,
slachtkip
,
slachtkuiken
,
vleeskip
,
vleeskuiken
pl
brojler
,
kurczę rzeźne
pt
frango de carne
,
frango de mesa
ro
pui de carne
sk
brojler
,
brojlerové kurča
sl
brojler
,
pitovni piščanec
sv
broiler
,
gödkyckling
,
matkyckling
,
slaktkyckling
tiġieġa tas-simna għax-xiwi
bg
пиле за грил
,
пиле за печене
cs
kuře na pečení
da
stegekylling
de
Brathuhn
,
Brathähnchen
el
κοτόπουλο για ψήσιμο
en
roaster
,
roasting chicken
es
"broiler"
,
pollo para asar
et
broiler
fi
paistovalmis kana
fr
poulet de chair
ga
gríoscachán mór
hr
pile za pečenje
hu
roaster
it
pollo da arrosto
lt
broileris
mt
tiġieġa għax-xiwi
,
nl
braadkip
,
braadkuiken
pl
kurczak przeznaczony do pieczenia
pt
frango para assar
ro
pui broiler
sk
brojlerové kurča
sl
pitovni piščanec za pečenje
sv
stekkyckling
tijosulfat tas-sodju
bg
натриев тиосулфат
cs
thiosíran sodný
da
natriumthiosulfat
de
Natriumthiosulfat
el
θειοθειικό νάτριο
en
hypo
,
sodium thiosulphate
es
hiposulfito de sodio
,
tiosulfato sódico
et
naatriumtiosulfaat
fr
hyposulfite
,
thiosulfate de sodium
ga
sóidiam tiasulfáite
hu
nátrium-tioszulfát
it
tiosolfato di sodio
lv
nātrija tiosulfāts
mul
H2O3S2.2Na
,
Na2S2O3
nl
natriumthiosulfaat
pl
tiosiarczan sodu
sk
tiosíran sodný
sl
natrijev tiosulfat
tjänst (som tas upp) i tjänsteförteckningen
bg
длъжност по щатното разписание
cs
pracovní místo podle plánu pracovních míst
da
stillinger i stillingsfortegnelsen
de
Planstelle
el
θέση απασχόλησης του οργανογράμματος
en
establishment plan post
,
post in the establishment plan
es
puesto de la plantilla de personal
et
ametikohtade loetelus sisalduv ametikoht
fi
henkilöstötaulukkoon sisältyvä virka/toimi
fr
poste du tableau des effectifs
hu
létszámtervben szereplő álláshely
,
létszámtervi álláshely
it
posto della tabella dell'organico
lv
štata vieta
,
štatu sarakstā ietvertās amata vietas
mt
pożizzjoni fil-pjan ta' stabbiliment
nl
betrekking/post/functie in de personeelsformatie
,
personeelsformatiepost
,
post in de lijst van het aantal ambten
pl
stanowisko w planie zatrudnienia
pt
lugar do quadro do pessoal
ro
post din schema de personal
sk
pracovné miesto v pláne pracovných miest
sl
delovno mesto iz kadrovskega načrta
tkomplija tas-sessjoni
Parliament
cs
obnovení zasedání
,
pokračování zasedání
da
genoptagelse af sessionen
de
Wiederaufnahme der Sitzungsperiode
el
επανάληψη της συνόδου
en
resumption of session
es
reanudación del período de sesiones
et
istungjärgu jätkamine
fi
istuntokauden uudelleen avaaminen
fr
reprise de la session
hu
az ülésszak folytatása
it
ripresa della sessione
lt
sesijos atnaujinimas
nl
hervatting van de zitting
pl
wznowienie sesji
pt
abertura da sessão
ro
reluarea sesiunii
sl
nadaljevanje zasedanja
tmexxija tas-seduti
bg
провеждане на заседанията
cs
průběh zasedání
da
mødernes afvikling
de
Ablauf der Sitzungen
,
Durchführung der Tagungen
el
διεξαγωγή των συνεδριάσεων
en
conduct of sittings
es
desarrollo de las sesiones
et
istungite läbiviimine
fi
istunnon kulku
fr
conduite des séances
,
tenue des séances
ga
seoladh suíonna
hr
odvijanje sjednica
hu
ülések lebonyolítása
it
svolgimento delle sedute
lt
posėdžių organizavimo tvarka
,
posėdžių rengimo tvarka
lv
sēžu norise
nl
verloop der vergaderingen
pl
przebieg posiedzeń
pt
condução das sessões
ro
desfășurarea ședințelor
sk
priebeh rokovaní
sl
vodenje sej
sv
sammanträdesordning
tneħħija ta' parti mill-jeddijiet tas-setgħa tal-ġenituri
bg
ограничаване на родителската отговорност
,
ограничаване на родителските права
cs
částečné odnětí rodičovské zodpovědnosti
da
delvis frakendelse af forældreansvar
,
delvis frakendelse af forældremyndighed
,
delvis fratagelse af forældremyndighed
de
teilweise Entziehung der elterlichen Sorge
,
teilweise Entziehung der elterlichen Verantwortung
,
teilweise Sorgerechtsentziehung
,
teilweiser Entzug des Sorgerechts
,
teilweiser Sorgerechtsentzug
el
μερική αφαίρεση της άσκησης της γονικής μέριμνας
,
μερική αφαίρεση της γονικής μέριμνας
en
curtailment of parental responsibility
,
limiting the exercise of parental responsibility
,
restriction of parental responsibility
es
privación parcial de la patria potestad
et
vanema hooldusõiguse osaline äravõtmine
fi
vanhemmuuteen perustuvien oikeuksien peruuttaminen osittain
fr
retrait partiel de l'autorité parentale
ga
freagracht tuismitheora a tharraingt siar go páirteach
hu
szülői felügyeleti jog korlátozása
it
revoca parziale della responsabilità genitoriale
lt
dalinis tėvų valdžios...
tneħħija tal-jeddijiet kollha tas-setgħa tal-ġenituri
bg
лишаване от родителска отговорност
,
лишаване от родителски права
cs
úplné odnětí rodičovské zodpovědnosti
da
fuldstændig frakendelse af forældreansvar
,
fuldstændig fratagelse af forældremyndighed
de
vollständige Entziehung der elterlichen Sorge
,
vollständige Entziehung der elterlichen Verantwortung
,
vollständiger Entzug des Sorgerechts
,
vollständiger Sorgerechtsentzug
el
ολική αφαίρεση της άσκησης της γονικής μέριμνας
,
ολική αφαίρεση της γονικής μέριμνας
en
termination of parental responsibility
es
privación total de la patria potestad
et
vanema hooldusõiguse täielik äravõtmine
fi
kaikkien vanhemmuuteen perustuvien lasta koskevien päätöksentekooikeuksien peruuttaminen
fr
retrait total de l'autorité parentale
ga
freagracht tuismitheora a tharraingt siar go hiomláin
hu
szülői felügyeleti jog teljes megvonása
it
revoca totale della responsabilità genitoriale
lt
visiškas tėvų valdžios apribojimas
lv
aizgādības atņemšana pilnā apjomā
mt
cħid mill-jeddijiet kollha tal-awtorità tal-ġenituri
,
nl
onzetting van het ouderlij...
tneħħija tal-jeddijiet tas-setgħa tal-ġenituri
bg
лишаване от родителска отговорност
,
отнемане на родителските права
cs
zbavení rodičovké zodpovědnosti
da
frakendelse af forældreansvar
,
frakendelse af forældremyndighed
,
fratagelse af forældremyndighed
de
Entziehung der elterlichen Sorge
,
Entzug des Sorgerechts
,
Sorgerechtsentziehung
,
Sorgerechtsentzug
el
έκπτωση από τη γονική μέριμνα
,
αφαίρεση της άσκησης της γονικής μέριμνας
,
αφαίρεση της γονικής μέριμνας
en
deprivation of parental responsibility
,
withdrawal of parental responsibility
,
withdrawing parental authority
es
privación de la patria potestad
et
vanema hooldusõiguse piiramine või äravõtmine
,
vanema õiguste äravõtmine
fi
huoltajuuden menettäminen
fr
déchéance de l'autorité parentale
,
retrait de l'autorité parentale
ga
freagracht tuismitheora a tharraingt siar
hu
szülői felügyelet megszüntetése
it
decadenza della potestà genitoriale
lt
tėvų valdžios apribojimas
lv
aizgādības atņemšana
,
aizgādības tiesību atņemšana
mt
cħid mill-jeddijiet tal-awtorità tal-ġenituri
,
nl
ontneming van het ouderlijk gezag
,
ontze...
Dostopnost