Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
delega tas-setgħat leġiżlattivi
Parliamentary proceedings
bg
делегиране на законодателни правомощия
cs
přenesení legislativních pravomocí
da
delegation af lovgivningsmæssige beføjelser
de
Übertragung von Rechtsetzungsbefugnissen
el
ανάθεση νομοθετικών αρμοδιοτήτων
en
delegation of legislative powers
es
delegación de poderes legislativos
et
seadusandlike volituste delegeerimine
fi
säädösvallan siirto
fr
délégation de pouvoirs législatifs
ga
cumhachtaí reachtacha a tharmligean
hr
delegacija zakonodavnih ovlasti
hu
jogalkotási felhatalmazás
it
delega dei poteri legislativi
lt
teisėkūros įgaliojimų delegavimas
lv
likumdošanas pilnvaru deleģēšana
nl
delegatie van wetgevingsbevoegdheden
pl
przekazanie uprawnień ustawodawczych
pt
delegação de poderes legislativos
ro
delegarea competențelor legislative
sk
delegovanie legislatívnej právomoci
sl
prenos zakonodajnih pooblastil
sv
delegering av lagstiftningsbefogenhet
delegazzjoni tas-setgħa tal-ġenituri
bg
делегиране на родителската отговорност
cs
převedení rodičovské zodpovědnosti
da
delegation af forældreansvar
,
overførsel af forældremyndighed
de
Übertragung der elterlichen Sorge auf Dritte
,
Übertragung der elterlichen Verantwortung
,
Übertragung des Sorgerechts auf Dritte
el
ανάθεση της άσκησης της γονικής μέριμνας σε τρίτο
en
abdication of parental responsibility
,
delegation of parental responsibility
,
divestment of parental responsibility
,
surrender or transfer of parental responsibility
es
delegación de la patria potestad
et
lapse hoolduse asjades õiguste üleandmine
fi
vanhemmuuteen perustuvien oikeuksien käyttövallan antaminen kolmannelle osittain tai kokonaan
fr
délégation de l'autorité parentale
ga
tarmligean freagracht tuismitheoirí
hu
szülői felügyelet átruházása
it
delega della responsabilità genitoriale
lt
tėvų valdžios perdavimas
lv
aizgādības deleģēšana
nl
overdracht van het ouderlijk gezag
pl
przekazanie władzy rodzicielskiej
pt
delegação das responsabilidades parentais
ro
N/A
sk
prenesenie rodičovských práv...
determinant tas-saħħa
Health
bg
определящи здравето фактори
da
faktorer, der er afgørende for befolkningens sundhed
,
faktorer, der er afgørende for sundheden
,
sundhedsdeterminant
,
vigtige sundhedsfaktorer
de
Gesundheitsfaktor
,
gesundheitsrelevanter Faktor
el
παράγοντας καθοριστικός για την υγεία
en
health determinant
es
determinante de la salud
,
determinante sanitario
,
factor determinante de la salud
et
tervist mõjutav tegur
fi
terveyden taustatekijä
,
terveyttä määrittävä tekijä
fr
déterminant de la santé
,
facteur déterminant pour la santé
ga
toisc shláinte
hr
odrednica zdravlja
hu
egészséget meghatározó tényező
it
determinante della salute
,
determinante sanitario
lt
sveikatą lemiantis veiksnys
lv
veselības determinante
nl
determinant van gezondheid
,
gezondheidsbepalende factor
,
gezondheidsdeterminant
pl
czynnik warunkujący stan zdrowia
,
uwarunkowanie zdrowia
,
uwarunkowanie zdrowotne
pt
determinante da saúde
ro
determinant al sănătății
,
factor determinant al sănătății
sk
determinant zdravia
sl
dejavnik zdravja
sv
bestämningsfaktorer för hälsa
,
hälsof...
dgħajsa tas-sajd bir-rixa
Fisheries
da
LT
,
dørgefartøj
,
fartøj der driver dørgefiskeri
,
fartøj, der fisker med dørg
de
Leinenfischer, Schleppangel (LT)
,
Rollangelfischer
,
Schleppleinenfischer
el
αλιευτικό σκάφος με συρτές
,
αλιευτικό σκάφος με συρτή
,
τράτα εφοδιασμένη με συρτή (LT)
en
LT
,
troller
,
trolling boat
,
trolling liner
es
LT
,
curricanero
,
embarcación de cacea
et
landipüügilaev
fi
uisteluvene
fr
bateau de pêche à la traîne
,
ligneur
it
peschereccio con lenze trainate
lv
velcēšanas laiva
nl
troller
pl
statek do połowu wędami holowanymi
,
troler
pt
embarcação a corricar
,
embarcação de corrico
,
embarcação de pesca ao corrico
sv
fartyg avsett för dörjfiske
dgħajsa tas-salvataġġ
Fisheries
cs
záchranářský člun
da
mand-overbord-båd
,
rescue båd
de
Bereitschaftsboot
el
λέμβος διάσωσης
en
rescue boat
es
bote de salvamento
et
valvepaat
fi
pelastusalus
fr
canot de secours
ga
bád tarrthála
it
battello di emergenza
,
battello di soccorso
nl
m.o.b.boot
,
man over boord boot
pl
łódź ratownicza
pt
bote de salvamento
,
embarcação de salvamento
,
embarcação de socorro
sl
reševalni čoln
sv
räddningsbåt
dgħajsa tas-salvataġġ bil-magna
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
motorredningsbåd
de
Motorrettungsboot
el
μηχανοκίνητη σωσίβια λέμβος
,
σωσίβια λέμβος με κινητήρα
en
motor lifeboat
es
bote salvavidas a motor
et
mootorpäästepaat
fi
moottoripelastusvene
fr
embarcation de sauvetage à moteur
ga
mótarbhád tarrthála
it
motoscafo di salvataggio
nl
motorreddingsboot
,
motorreddingssloep
pt
salva-vidas a motor
sl
motorni rešilni čoln
sv
motordriven livbåt
,
motorlivbåt
dgħajsa tas-sopravivenza
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
cs
záchranný člun
da
redningsbåd
de
Rettungsboot
el
ναυαγοσωστικό πλοίο
,
σωσίβια λέμβος
,
σωστική λέμβος,σωσίβια λέμβος
en
lifeboat
,
ship's lifeboat
es
balsa de salvamento
,
bote salvavidas
et
päästepaat
fi
pelastusvene
fr
bateau de sauvetage
,
canot de sauvetage
,
embarcation de sauvetage
ga
bád tarrthála
it
imbarcazione di salvataggio
,
lancia di salvataggio
lt
gelbėjimosi valtis
nl
reddingboot
,
reddingsboot
,
reddingsloep
,
reddingssloep
,
scheepsreddingboot
pl
łódź ratunkowa
pt
embarcação salva-vidas
,
salva-vidas
sk
záchranný čln
sl
rešilni čoln
sv
livbåt
DĠ Stabilità Finanzjarja, Servizzi Finanzjarji, u Unjoni tas-Swieq Kapitali
FINANCE
bg
ГД „Финансова стабилност, финансови услуги и съюз на капиталовите пазари“
,
генерална дирекция „Финансова стабилност, финансови услуги и съюз на капиталовите пазари“
cs
Generální ředitelství pro finanční stabilitu, finanční služby a unii kapitálových trhů
,
GŘ pro finanční stabilitu, finanční služby a unii kapitálových trhů
da
GD for Finansiel Stabilitet, Finansielle Tjenesteydelser og Kapitalmarkedsunionen
,
Generaldirektoratet for Finansiel Stabilitet, Finansielle Tjenesteydelser og Kapitalmarkedsunionen
de
GD Finanzstabilität, Finanzdienstleistungen und Kapitalmarktunion
,
Generaldirektion Finanzstabilität, Finanzdienstleistungen und Kapitalmarktunion
el
FISMA
,
ΓΔ Χρηματοπιστωτικής Σταθερότητας, Χρηματοπιστωτικών Υπηρεσιών και Ένωσης Κεφαλαιαγορών
,
Γενική Διεύθυνση Χρηματοπιστωτικής Σταθερότητας, Χρηματοπιστωτικών Υπηρεσιών και Ένωσης Κεφαλαιαγορών
en
DG Financial Stability, Financial Services and Capital Markets Union
,
Directorate-General for Financial Stability, Financial Services and ...
di(2-stearojlossi)propjonat tas-sodju
bg
натриев ди(2-стеароилокси)пропионат
,
натриев ди-2-стеароил лактат
,
натриев стеароил лактат
,
натриев стеароил лактилат
,
натриев стеароил-2-лактилат
cs
di(2-stearoyloxy)propionát sodný
,
di-2-stearoyl-mléčnan sodný
,
stearoyl-2-mléčnan sodný
,
stearoyllaktylát sodný
,
stearoylmléčnan sodný
da
natriumdi(2-stearoyloxy)propionat
,
natriumdi-2-stearoyllactat
,
natriumstearoyl-2-lactylat
,
natriumstearoyllactat
,
natriumstearoyllactylat
de
Natrium-di(2-stearoyloxy-)Propionsäureester
,
Natrium-di-2-stearoyllaktat
,
Natriumstearoyl-2-lactylat
,
Natriumstearoyllactyl-2-laktat
,
Natriumstearoyllaktat
,
Natriumstearoyllaktylat
el
δι(2-στεατοϋλυδροξυ) προπιονικό νάτριο
,
δι-2-στεατοϋλο-γαλακτικό νάτριο
,
στεατοϋλο-2-γαλακτυλικό νάτριο
,
στεατοϋλο-γαλακτικό νάτριο
en
sodium di(2-stearoyloxy)propionate
,
sodium di-2-stearoyl lactate
,
sodium stearoyl lactate
,
sodium stearoyl lactylate
,
sodium stearoyl-2-lactylate
es
di-(2-estearoiloxi) propionato de sodio
,
di-2-estearoil-lactato de sodio
,
estearoil-2-lactitato sódico
,
estearoil...
Dikjarazzjoni tal-verifika tas-subsistemi
Land transport
Technology and technical regulations
bg
декларация на ЕО за проверка
,
декларация „ЕО“ за проверка на подсистеми
cs
ES prohlášení o ověření
da
EF-verifikationserklæring
,
EF-verifikationserklæring for delsystem
de
EG-Prüferklärung
,
EG-Prüferklärung für das Teilsystem
el
δήλωση επαλήθευσης «CE»
,
δήλωση επαλήθευσης «ΕΚ»
,
σύνταξη δήλωσης «ΕΚ» επαλήθευσης του υποσυστήματος
en
EC declaration of verification
es
declaración «CE» de verificación
,
declaración «CE» de verificación del subsistema
et
EÜ vastavustõendamise deklaratsioon
fi
EY-tarkastusvakuutus
,
osajärjestelmien EY-tarkstusvakuutus
fr
déclaration «CE» de vérification
,
déclaration «CE» de vérification du sous-système
ga
dearbhú CE maidir le fíorú an fhochórais
hr
izjava EZ-a o provjeri podsustava
,
izjava o provjeri EZ-a
hu
EK-hitelesítési nyilatkozat
,
alrendszerre vonatkozó EK-hitelesítési nyilatkozat
it
dichiarazione "CE" di verifica
,
dichiarazione CE di verifica del sottosistema
lt
EB patikros deklaracija
lv
EK verifikācijas deklarācija
mt
Dikjarazzjoni...