Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Valur tas-sikurezza minnu nnifsu
Land transport
bg
цена на безопасността сама по себе си
en
value of safety per se
fi
turvallisuuden yksikköarvo
fr
valeur de la sécurité en soi
ga
an luach a chuirtear ar an tsábháilteacht féin
it
valore intrinseco della sicurezza
lv
drošības vērtība per se
pl
wartość bezpieczeństwa jako taka
pt
valor da segurança em si
ro
valoarea siguranței în sine
valur tas-suq
FINANCE
da
børskurs
,
børsnotering
,
markedpris
,
markedsværdi
de
Börsenkurs
,
Marktpreis
el
επίσημη τιμή στην αγορά
,
χρηματιστηριακή τιμή
en
market value
fi
käypä arvo
,
markkina-arvo
fr
cours
ga
luach margaidh
it
corso
nl
1a)beurskoers
,
1b)notering
,
marktprijs
pl
wartość rynkowa
pt
cotação
,
preço do mercado
,
valor de mercado
,
valor efetuado
sl
tržna vrednost
sv
1a) börskurs 1b) notering 2) marknadsvärde
valur tas-suq
FINANCE
bg
пазарна стойност
,
реална стойност
,
текуща стойност
cs
tržní hodnota
da
markedsværdi
,
nutidsværdi
de
Kaufwert
,
Marktwert
,
Realwert
,
tatsächlicher Verkaufswert
el
αγοραία τιμή
,
τρέχουσα τιμή
en
actual market value
,
current value
,
market value
es
valor actual
,
valor de mercado
,
valor real en el mercado
et
jooksev väärtus
,
tegelik turuväärtus
,
turuväärtus
fi
käypä arvo
,
markkina-arvo
fr
valeur réelle
,
valeur vénale
,
valeur vénale réelle
ga
margadhluach
it
valore di scambio
,
valore venale
lt
rinkos vertė
nl
verkoopwaarde
pt
valor de mercado
sk
trhová hodnota
valutazzjoni tal-impatt fir-rigward tas-sessi
cs
posouzení dopadů na rovnost žen a mužů
da
kønsspecifik konsekvensanalyse
de
geschlechterdifferenzierte Folgenabschätzung
en
gender impact assessment
es
evaluación del impacto por razón de género
,
valoración del impacto de género
et
soolise mõju hindamine
fi
sukupuolivaikutusten arviointi
,
suvaus
fr
évaluation de l'impact selon le genre
hr
procjena utjecaja na spolove
hu
nemi szempontú hatásvizsgálat
it
valutazione di impatto di genere
lv
ietekmes uz dzimumu līdztiesību novērtējums
nl
gendereffectbeoordeling
pl
ocena wpływu w aspekcie płci
sk
posúdenie vplyvu na rodovú rovnosť
sl
ocena učinka na enakost spolov
sv
konsekvensbedömning ur ett jämställdhetsperspektiv
,
könsspecifik konsekvensbedömning
valutazzjoni tas-sustanza
Chemistry
bg
оценка на вещества
cs
hodnocení látky
da
stofvurdering
de
Stoffbewertung
el
αξιολόγηση ουσιών
en
substance evaluation
es
evaluación de sustancias
et
aine hindamine
fi
aineen arviointi
fr
évaluation des substances
hu
anyagok értékelése
it
valutazione delle sostanze
lt
cheminės medžiagos vertinimas
lv
vielas novērtēšana
nl
beoordeling van stoffen
,
stoffenbeoordeling
pl
ocena substancji
pt
avaliação de substâncias
ro
evaluarea substanțelor
sk
hodnotenie látky
sl
evalvacija snovi
sv
ämnesutvärdering
valutazzjoni tat-teknoloġija tas-saħħa
Health
da
MTV
,
medicinsk teknologivurdering
de
Bewertung von Gesundheitstechnologien
,
Gesundheitstechnologiefolgenabschätzung
,
HTA
,
Technologiefolgenabschätzung im Gesundheitswesen
el
αξιολόγηση τεχνολογίας υγείας
,
αξιολόγηση της τεχνολογίας υγείας
en
HTA
,
health technology assessment
es
ETS
,
evaluación de las tecnologías sanitarias
fi
terveydenhuollon menetelmien arviointi
,
terveysteknologian arviointi
fr
évaluation des technologies de santé
,
évaluation technico-économique des technologies médicales
ga
measúnú ar theicneolaíocht na sláinte
hu
egészségügyi technológiaértékelés
it
HTA
,
valutazione delle tecnologie sanitarie
lt
sveikatos technologijų vertinimas
lv
veselības aprūpes tehnoloģijas novērtējums
pl
ocena technologii medycznych
sk
hodnotenie zdravotníckych technológií
sv
HTA
,
utvärdering av medicinska metoder
valv tas-solenojd
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
bg
електромагнитен клапан
da
elektromagnetisk ventil
,
magnetventil
,
solenoidspole
de
Elektromagnet-Schieber
,
Magnetventil
,
Solenoidventil
el
βαλβίδα με ηλεκτρομαγνητικό έλεγχο
,
βαλβίδα με σωληνοειδές
,
ηλεκτροβαλβίδα
,
ηλεκτρομαγνητική βαλβίδα
,
ηλεκτρομαγνητική βαλβίς
,
σωληνοειδής βάννα
en
solenoid valve
es
electroválvula
,
válvula electromagnética
,
válvula magnética
,
válvula solenoide
et
solenoidklapp
fi
magneettiventtiili
,
sähkömagneettinen automaattiventtiili
fr
clapet solénoïde
,
electrovanne
,
soupape électromagnétique
,
vanne solénoïde
,
électrorobinet
ga
comhla sholanóidigh
hu
mágnesszelep
,
szolenoid szelep
it
elettrovalvola
,
saracinesca solenoide
,
valvola a solenoide
,
valvola elettromagnetica
lt
elektromagnetinis vožtuvas
lv
soleonīda vārsts
nl
elektromagnetisch ventiel
,
elektromagnetische klep
,
solenoidekraan
,
solenoïdeklep
pt
válvula eletromagnética
,
válvula solenoide
ro
electrovalvă
,
supapă electromagnetică cu solenoid
,
valvă cu solenoid
sl
elektromagnetni ...
vers tal-pjanċi tas-sentina
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
kimingsrang
de
Kimmgang
el
σειρά ελασμάτων υδροσυλλέκτη
,
σειρά επηγκενίδων υδροσυλλέκτη
,
σειρά κυρτού γάστρας
en
bilge strake
es
traca de pantoque
et
kimmivöö
fi
pallesarja
fr
virure de bouchain
ga
stráca ruma
it
corso del ginocchio
,
corso di lamiere del ginocchio
nl
kimgang
pt
cintado
sl
platice na krivini
sv
slagstråk
vettura tas-sit tal-kostruzzjoni
bg
превозно средство за строителни обекти
da
køretøj til bygge- og anlægsvirksomhed
el
όχημα εργοταξίου
en
construction-site vehicle
et
ehitusmasin
fi
työmaa-ajoneuvo
ga
feithicil láithreáin tógála
hu
ipari munkagépnek minősülő jármű
it
veicolo da cantiere
lt
statybos transportas
lv
būvlaukuma transportlīdzeklis
pl
pojazd budowlany
pt
veículos de construção civil
ro
vehicul de șantier
sl
gradbeno vozilo
,
vozilo, ki se uporablja na gradbiščih
sv
anläggningsfordon
Viltošanas novēršanas tirdzniecības nolīgums starp Eiropas Savienību un tās dalībvalstīm, Austrāliju, Kanādu, Japānu, Korejas Republiku, Meksikas Savienotajām Valstīm, Marokas Karalisti, Jaunzēlandi, Singapūras Republiku, Šveices Konfederāciju un Amerikas Savienotajām Valstīm
Criminal law
Trade policy
bg
АСТА
,
Търговско споразумение за борба с фалшифицирането
cs
Obchodní dohoda proti padělatelství
,
Obchodní dohoda proti padělatelství mezi Evropskou unií a jejími členskými státy, Austrálií, Kanadou, Japonskem, Korejskou republikou, Spojenými státy mexickými, Marockým královstvím, Novým Zélandem, Singapurskou republikou, Švýcarskou konfederací a Spojenými státy americkými
,
dohoda ACTA
da
ACTA
,
Handelsaftale om bekæmpelse af forfalskning mellem Den Europæiske Union og dens medlemsstater, Australien, Canada, Japan, Republikken Korea, Kongeriget Marokko, De Forenede Mexicanske Stater, New Zealand, Det Schweiziske Forbund, RepublikkenSingapore og Amerikas Forenede Stater
,
antipiratkopieringsaftale
,
handelsaftale vedrørende bekæmpelse af forfalskning
de
ACTA
,
Handelsübereinkommen zur Bekämpfung von Produkt- und Markenpirateriezwischen der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten, Australien, Kanada, Japan, der Republik Korea, den Vereinigten Mexikanischen Staaten, dem ...