Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
virus tas-settiċemija emorraġika virali
bg
вирус на ВХС
,
вирус на вирусната хеморагична септицемия
cs
VHSV
,
virus virové hemoragické septikémie
da
Egtved-virus
de
Egtved-Virus
,
VHS-Virus
en
Egtved virus
,
VHSV
,
viral hemorrhagic septicaemia virus
es
virus de la septicemia hemorrágica viral
fi
VHS-virus
,
VHSV
,
tarttuvaa verenvuotoseptikemiaa aiheuttava virus
,
virusperäistä verenvuotoseptikemiaa aiheuttava virus
fr
VSHV
,
virus de la septicémie hémorragique virale
,
virus d’Egtved
ga
VHSV
,
víreas seipticéime fuilreatha víreasaí
it
VHSV
,
virus Egtved
,
virus della SEV
,
virus della setticemia emorragica virale
lt
VHS virusas
,
virusinės hemoraginės septicemijos virusas
lv
VHSV
,
virusālās hemorāģiskās septicēmijas vīruss
mt
virus Egtved
,
nl
Egtved-virus
,
VHS-virus
,
VHSV
,
virale-hemorragische-septikemievirus
pl
wirus posocznicy krwotocznej
pt
VHSV
,
vírus Egtved
,
vírus da septicemia hemorrágica viral
ro
virus SHV
,
virus al septicemiei hemoragice virale
sk
VHSV
,
vírus vírusovej hemoragickej septikémie
sl
VHSV
,
virus virusne hemoragične septikemije
sv
VHS-virus
virus tas-sindrome tal-ponot bojod
Fisheries
cs
virus syndromu běloskvrnitosti (White spot disease)
da
WSSV
,
hvidpletsyge-virus I
,
hvidpletsygevirus
de
Cryptocarion irritans
,
WSSV
,
White Spot Syndrom Virus
,
White Spot Virus
en
WSSV
,
white spot syndrome virus
,
white spot syndrome virus I
es
virus del síndrome de la mancha blanca
,
virus del síndrome de las manchas blancas
fi
WSSV
,
äyriäisten valkopilkkutautivirus
fr
syndrome des points blancs
,
virus de la maladie des points blancs
,
virus du syndrome des points blancs
ga
víreas an tsiondróim spotaí bána
it
WSSV
,
virus della malattia dei punti bianchi
,
virus della malattia della "macchia bianca"
,
virus della sindrome dei punti bianchi
nl
wittevlekkensyndroomvirus
,
wittevlekkenvirus
pl
wirus WSS
pt
vírus da doença da mancha branca
ro
virus al bolii petelor albe
sk
vírus choroby bielych škvŕn
sl
WSSV
,
virusa sindroma belih pik
sv
WSSW
viżibbiltà tas-sewqan
bg
видимост за водача
da
sigtbarhed under kørsel
el
ορατότητα οδήγησης
en
driving visibility
et
juhtimisnähtavus
fi
ajonäkyvyys
ga
feicseanacht tiomána
,
infheictheacht tiomána
hu
vezető kilátása
it
visibilità dal posto di guida
lt
matomumas vairuojant
lv
redzamība vadot
,
redzamība vadīšanas laikā
,
vadītāja redzamība
pl
pole widzenia kierowcy
pt
visibilidade de condução
ro
câmp de vizibilitate al conducătorului
sl
vidljivost pri vožnji
sv
sikt under körning
wiċċ tas-sukkursu
cs
hladina podzemní vody
da
GVS
,
frit grundvandsspejl
,
grudvandsspejl
,
grundvandsniveau
,
grundvandsstand
,
vandspejl
,
øvre grundvandsspejl
de
Grundwasseroberfläche
,
Grundwasserspiegel
,
Grundwasserstand
,
Spiegel des obersten Grundwasserstockwerkes
,
Wasserspiegel
el
υδροφόρος ορίζοντας
,
φρεάτιος στάθμη
en
ground-water table
,
phreatic surface
,
water table
es
capa freática
,
nivel acuífero
,
nivel freático
,
nivel piezométrico
,
superficie de la capa freática
,
superficie de una capa subterránea libre
,
superficie del manto freático
et
põhjaveepind
,
põhjaveetase
fi
pohjavedenpinnan korkeus
,
pohjavedenpinta
fr
niveau de la nappe phréatique
,
niveau de nappe
,
niveau phréatique
,
surface d'une nappe souterraine libre
,
surface de saturation
,
surface d’une nappe
,
surface libre (d’une nappe)
ga
maoschlár
hu
talajvízszint
,
talajvíztükör
it
superficie freatica
,
tavola d'acqua
lv
gruntsūdeņu līmenis
mt
water table
,
wiċċ tal-ilma ta' taħt l-art
,
nl
freatisch vlak
,
grondwaterspiegel
pl
strefa saturacji
,
zwierciadło wody
,
zwierciadło wody ...
wisa' tas-sezzjoni
Land transport
bg
широчина на профила
da
bredde
el
S
,
πλάτος διατομής
,
πλάτος τομής ελαστικού
en
section width
es
anchura de sección
et
ristlõike laius
fr
boudin
,
grosseur du boudin
ga
leithead boinn
hr
širina presjeka gume
hu
keresztmetszeti szélesség
,
profilszélesség
it
ampiezza della sezione
,
larghezza della sezione
lt
skerspjūvio plotis
lv
riepas platums
nl
band
pt
largura de flanco a flanco
ro
lățimea secțiunii
sl
širina preseka
żamma tal-obbligi tas-servizz pubbliku
TRANSPORT
da
forpligtelse til offentlig tjenesteydelse
de
Aufrechterhaltung der Verpflichtung des öffentliches Dienstes
en
maintenance of public service obligations
fr
maintien d'obligations de service public
it
mantenimento degli obblighi del servizio pubblico
nl
handhaving van de openbare dienstverplichtingen
sl
ohranitev obveznosti javnih služb
żona esklużiva tas-sajd
Fisheries
da
eksklusiv fiskerizone
de
ausschließliche Fischereizone
,
ausschließliche Fischfangzone
el
αποκλειστική ζώνη αλιείας
en
Exclusive Fishing Zone
es
Zona de Pesca Exclusiva
fi
yksinomainen kalastusvyöhyke
fr
zone de pêche exclusive
it
zona di pesca esclusiva
nl
exclusieve visserijzone
pt
zona de pesca exclusiva
sv
exklusiv fiskezon
Żona ta' Protezzjoni Ekoloġika u tas-Sajd
ENVIRONMENT
Fisheries
da
miljø- og fiskeribeskyttelseszone
de
Umweltschutz- und Fischereischutzzone
el
Ζώνη Οικολογικής Προστασίας και Προστασίας της Αλιείας
en
EFPZ
,
Ecological and Fisheries Protection Zone
es
Zona Ecológica y de Protección de Caladeros
fi
ympäristön ja kalastuksen suojelualue
fr
zone de protection écologique et de la pêche
hr
ZERP
,
Zaštićeni ekološko-ribolovni pojas
it
zona ecologica e di pesca protetta
nl
milieu- en visserijbeschermingszone
sv
miljö- och fiskeskyddszon
żvilupp tas-suq
Education
TRANSPORT
da
markedsudvikling
de
Marktentwicklung
el
εξέλιξη της αγοράς
en
market development
es
evolución del mercado
fr
élargissement des parts de marché
it
sviluppo del mercato
nl
marktontwikkeling
pl
rozwój sytuacji rynkowej
pt
evolução do mercado
αξονική(διαμήκης)συμπίεσις,συμπίεσις ινών,συμπίεσις παράλληλος προς τας ίνας
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
aksialt tryk
de
Druck in Längsrichtung
en
compression parallel to the grain
,
end compression
,
endwise compression
es
compresión paralela a la fibra
fi
puristuslujuus puun syiden suuntaan
fr
compression axiale
,
compression de fil
,
compression parallèle au fil
it
compressione assiale
,
compressione parallela alla fibratura
nl
druk in de langsrichting
pt
compressão axial
sv
axialt tryck