Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
volatilità tas-suq
FINANCE
Financial institutions and credit
da
markedsvolatilitet
de
Finanzmarktvolatilität
,
Marktvolatilität
el
κινητικότητα της αγοράς
en
market volatility
es
volatilidad del mercado
fr
volatilité du marché
,
volatilité liée au marché
lt
rinkos kintamumas
nl
marktvolatiliteit
wiċċ tas-sukkursu
cs
hladina podzemní vody
da
GVS
,
frit grundvandsspejl
,
grudvandsspejl
,
grundvandsniveau
,
grundvandsstand
,
vandspejl
,
øvre grundvandsspejl
de
Grundwasseroberfläche
,
Grundwasserspiegel
,
Grundwasserstand
,
Spiegel des obersten Grundwasserstockwerkes
,
Wasserspiegel
el
υδροφόρος ορίζοντας
,
φρεάτιος στάθμη
en
ground-water table
,
phreatic surface
,
water table
es
capa freática
,
nivel acuífero
,
nivel freático
,
nivel piezométrico
,
superficie de la capa freática
,
superficie de una capa subterránea libre
,
superficie del manto freático
et
põhjaveepind
,
põhjaveetase
fi
pohjavedenpinnan korkeus
,
pohjavedenpinta
fr
niveau de la nappe phréatique
,
niveau de nappe
,
niveau phréatique
,
surface d'une nappe souterraine libre
,
surface de saturation
,
surface d’une nappe
,
surface libre (d’une nappe)
ga
maoschlár
hu
talajvízszint
,
talajvíztükör
it
superficie freatica
,
tavola d'acqua
lv
gruntsūdeņu līmenis
mt
water table
,
wiċċ tal-ilma ta' taħt l-art
,
nl
freatisch vlak
,
grondwaterspiegel
pl
strefa saturacji
,
zwierciadło wody
,
zwierciadło wody ...
wisa' tas-sezzjoni
Land transport
bg
широчина на профила
da
bredde
el
S
,
πλάτος διατομής
,
πλάτος τομής ελαστικού
en
section width
es
anchura de sección
et
ristlõike laius
fr
boudin
,
grosseur du boudin
ga
leithead boinn
hr
širina presjeka gume
hu
keresztmetszeti szélesség
,
profilszélesség
it
ampiezza della sezione
,
larghezza della sezione
lt
skerspjūvio plotis
lv
riepas platums
nl
band
pt
largura de flanco a flanco
ro
lățimea secțiunii
sl
širina preseka
xjenzi tas-saħħa
Education
en
health sciences
fr
sciences de la santé
nl
Gezondheidswetenschappen
pl
nauki o zdrowiu
żamma tal-obbligi tas-servizz pubbliku
TRANSPORT
da
forpligtelse til offentlig tjenesteydelse
de
Aufrechterhaltung der Verpflichtung des öffentliches Dienstes
en
maintenance of public service obligations
fr
maintien d'obligations de service public
it
mantenimento degli obblighi del servizio pubblico
nl
handhaving van de openbare dienstverplichtingen
sl
ohranitev obveznosti javnih služb
żona esklużiva tas-sajd
Fisheries
da
eksklusiv fiskerizone
de
ausschließliche Fischereizone
,
ausschließliche Fischfangzone
el
αποκλειστική ζώνη αλιείας
en
Exclusive Fishing Zone
es
Zona de Pesca Exclusiva
fi
yksinomainen kalastusvyöhyke
fr
zone de pêche exclusive
it
zona di pesca esclusiva
nl
exclusieve visserijzone
pt
zona de pesca exclusiva
sv
exklusiv fiskezon
Żona ta' Protezzjoni Ekoloġika u tas-Sajd
ENVIRONMENT
Fisheries
da
miljø- og fiskeribeskyttelseszone
de
Umweltschutz- und Fischereischutzzone
el
Ζώνη Οικολογικής Προστασίας και Προστασίας της Αλιείας
en
EFPZ
,
Ecological and Fisheries Protection Zone
es
Zona Ecológica y de Protección de Caladeros
fi
ympäristön ja kalastuksen suojelualue
fr
zone de protection écologique et de la pêche
hr
ZERP
,
Zaštićeni ekološko-ribolovni pojas
it
zona ecologica e di pesca protetta
nl
milieu- en visserijbeschermingszone
sv
miljö- och fiskeskyddszon
żvilupp tas-suq
Education
TRANSPORT
da
markedsudvikling
de
Marktentwicklung
el
εξέλιξη της αγοράς
en
market development
es
evolución del mercado
fr
élargissement des parts de marché
it
sviluppo del mercato
nl
marktontwikkeling
pl
rozwój sytuacji rynkowej
pt
evolução do mercado
αξονική(διαμήκης)συμπίεσις,συμπίεσις ινών,συμπίεσις παράλληλος προς τας ίνας
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
aksialt tryk
de
Druck in Längsrichtung
en
compression parallel to the grain
,
end compression
,
endwise compression
es
compresión paralela a la fibra
fi
puristuslujuus puun syiden suuntaan
fr
compression axiale
,
compression de fil
,
compression parallèle au fil
it
compressione assiale
,
compressione parallela alla fibratura
nl
druk in de langsrichting
pt
compressão axial
sv
axialt tryck
άρδευση σύμφωνα με τας ισοϋψείς
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
furevanding
,
furevanding parallel med højdekurverne
,
konturfurevanding
de
Furchenbewässerung parallel zu den Höhenlinien
,
Furchenbewässerung quer zu den Höhenlinien
,
Furchenbewässerung quer zum Hang
,
Höhenliniengrabenbewässerung
,
Kontourgrabenmethode
el
μέθοδος αρδεύσεως δι΄αυλάκων κατά τας ισοϋψείς
,
περιμετρική άρδευση
en
contour ditch irrigation
,
contour-furrow method
,
cross-contour-furrow irrigation
es
riego por surcos de contorno
,
riego por surcos en curvas de nivel
fi
ei suomenkielistä vastinetta
fr
arrosage par rigoles de niveau
,
irrigation par contournage
,
irrigation par rigoles d'infiltration suivant les courbes de niveau
,
irrigation par rigoles suivant les courbes de niveau
,
méthode d'irrigation par rigoles d'infiltration suivant les courbes de niveau
it
irrigazione per infiltrazione a solchi a girapoggio
,
irrigazione per infiltrazione secondo le curve di livello
nl
greppelbevloeiing met beheerst verhang
,
irrigatie met voren loodre...