Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stykke
de
Haufen
el
στοιβάδα σπόρων
en
couch
,
piece
es
capa de cebada
fi
kasa
,
läjä
fr
couche
,
it
mucchio
nl
hoop
pt
camada
sv
mälta
tas
Information technology and data processing
da
heap
de
Heap
el
Σωρός
,
συσσώρευση
en
heap
es
pila
fi
keko
it
heap
nl
heap
,
stapel
sv
heap
TAS
LAW
Social affairs
da
CAS
,
Den Internationale Sportsdomstol
de
Internationales Sportschiedsgericht
,
TAS
el
ΔΔΑ
,
Διαιτητικό Δικαστήριο Αθλητισμού
en
CAS
,
Court of Arbitration for Sport
es
Tribunal de Arbitraje Deportivo
fi
CAS
,
urheilun välimiesoikeus
fr
Tribunal arbitral du sport
ga
an Chúirt Eadrána Spóirt
hu
CAS
,
Sportdöntőbíróság
it
Tribunale arbitrale dello sport, TAS
lv
Sporta šķīrējtiesa
nl
CAS
,
Hof van Arbitrage voor de Sport
,
Internationaal Sporttribunaal
pl
Sportowy Sąd Arbitrażowy
,
Sportowy Trybunał Arbitrażowy
,
Sąd Arbitrażu ds. Sportu
ro
CAS
,
Curtea de arbitraj sportiv
sl
CAS
,
Mednarodno športno razsodišče
sv
CAS
,
skiljedomstolen för idrott
tas
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
modhold
de
Gegenhalter
el
ακμόνι καθήλωσης
,
κοίλαντρο
en
dolly
es
sufridera
fi
päätetuki
it
chiodatrice
nl
luchtboortol
sv
mothåll
apprentissage sur le tas
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
oplæring på arbejdsstedet
de
Betriebsausbildung
,
betriebliche Lehre
,
betriebliche Lehrlingsausbildung
el
υπηρεσία μαθήτευσης
es
aprendizaje en el trabajo
fi
työpaikalla saatava ammatillinen käytännön oppisopimuskoulutus
it
fare la gavetta
après minage on procède au chargement du tas de déblais
da
efter sprængning transporteres det løsnede materiale bort
de
Verladen des Haufwerks nach dem Sprengen
el
της υπονόμευσης ακολουθεί φόρτωση της σωρού του κατακερματισμένου υλικού
en
after blasting or shotfiring, a beginning is made with loading the heap of debris
es
Después de la explosión se procede a la carga del montón de material.
it
dopo l'abbattimento si procede al caricamento del mucchio di abbattuto
nl
na het schieten wordt overgegaan tot het wegladen van de afslag
pt
após o disparo procede-se ao carregamento do escombro
brûlage à la mise en tas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kvassamling med samtidig afbrænding
el
διαδοχική καύσις χόρτων
en
forced burning
,
progressive burning
,
swamper burning
es
quema de despojos secos
fr
brûlage progressif
,
it
abbruciamento progressivo
,
distruzione progressiva col fuoco
nl
verbranden van opgestapeld materiaal
pt
queimada progressiva
sv
bränning av hyggesrester
endommagement du tas
enheap corruption
deHeapbeschädigung
esdaños en el montón
hroštećenje snopa
itcorruzione dell'heap
slpoškodba kopice
sroštećenje dinamičke memorije
expérience "sur le tas"
da
praktisk erfaring
el
εμπράγματος εμπειρία
en
"hands-on" experience
es
experiencia propia
it
esperienza pratica
nl
ervaring opgedaan door de handelingen zelf
,
ondervinding door doen
,
praktijkervaring
pt
experiência própria
formation " sur le tas"
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
træning i jobbet
,
træning under arbejdet
de
Ausbildung am Arbeitsplatz
,
Ausbildung bei der Arbeit
el
επιτόπια εκπαίδευση
en
OJT
,
on the job training
es
capacitación en el puesto de trabajo
,
formación en el puesto de trabajo
fi
työpaikkakoulutus
,
työssäoppiminen
fr
formation en cours d'emploi
ga
oiliúint sa láthair oibre
it
in corso d'addestramento al lavoro
nl
OJT
,
opleiding op de werktaak
pt
formação no posto de trabalho
sv
utbildning på arbetsplatsen