Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"Aħna, il-popli": Rapport tal-Millennju tas-Segretarju Ġenerali
United Nations
da
"We, the peoples": generalsekretærens millenniumrapport
,
"We, the peoples": generalsekretærens årtusindrapport
de
"Wir, die Völker": Millenniums-Bericht des Generalsekretärs
,
Millenniums-Bericht
el
"Εμείς, οι λαοί": Εκθεση του Γενικού Γραμματέα για τη νέα Χιλιετία
en
"We, the peoples": Millennium report of the Secretary-General
,
Millennium report
es
"Nosotros los pueblos": Informe del Milenio del Secretario General
fi
"Me maailman kansat" – Yhdistyneiden kansakuntien pääsihteerin raportti
,
Millennium-raportti
fr
"Nous, les peuples": Rapport du millénaire du Secrétaire général
,
rapport du millénaire
it
"Noi i popoli" Rapporto del Segretario Generale per il Millennio
,
Rapporto del Millennio
lv
Tūkstošgades ziņojums
mt
Rapport tal-Millennju
nl
Millenniumrapport
,
Millenniumrapport "Wij, de volken" van de secretaris-generaal
"Kontroll tas-Saħħa" tar-riforma tal-PAK
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
преглед на състоянието на Общата селскостопанска политика (ОСП)
cs
kontrola stavu reformy SZP
da
sundhedstjek af den fælles landbrugspolitik
,
sundhedstjek af reformen af den fælles landbrugspolitik
de
"GAP-Gesundheitscheck“
,
"Gesundheitscheck" der Gemeinsamen Agrarpolitik
el
«Τσεκ απ» της κοινής γεωργικής πολιτικής
,
διαγνωστικός έλεγχος της Κοινής Γεωργικής Πολιτικής
en
"Health Check" of the CAP reform
es
"chequeo" de la PAC
,
"chequeo" de la reforma de la PAC
,
revisión de la reforma de la PAC
et
ÜPP „tervisekontroll”
,
ühise põllumajanduspoliitika läbivaatamine
,
ühise põllumajanduspoliitika praeguse olukorra hindamine
,
ühise põllumajanduspoliitika reformi „tervisekontroll”
fi
YMP:n uudistuksen "terveystarkastus"
fr
bilan de santé de la PAC
,
«bilan de santé» de la PAC réformée
ga
athbhreithniú ar an Athchóiriú CT
,
athbhreithniú ar an Athchóiriú ar an gComhbheartas Talmhaíochta
hu
a KAP-reform „állapotfelmérése”
it
“valutazione dello stato di salute” della PAC riformata
lt
BŽŪP...
abbuż tas-suq
ECONOMICS
bg
пазарна злоупотреба
cs
zneužití trhu
,
zneužívání trhu
da
markedsmisbrug
de
Marktmissbrauch
el
κατάχρηση αγοράς
en
market abuse
es
abuso de mercado
et
turu kuritarvitamine
fi
markkinoiden väärinkäyttö
fr
abus de marché
ga
drochúsáid mhargaidh
hu
piaci visszaélés
it
abuso di mercato
lt
piktnaudžiavimas rinka
lv
tirgus ļaunprātīga izmantošana
nl
marktmisbruik
pl
nadużycie na rynku
pt
abuso de mercado
ro
abuz de piață
sk
zneužívanie trhu
sl
zloraba trga
sv
marknadsmissbruk
aċċertament tas-sikurezza
cs
zajištění bezpečnosti
en
safety assurance
es
garantía de seguridad
et
ohutuse tagamine
fi
turvallisuuden varmistaminen
hu
repülésbiztonsági garancia
mt
assigurazzjoni tas-sikurezza
,
pl
zapewnianie bezpieczeństwa
ro
asigurarea siguranței
sk
zaistenie bezpečnosti
sv
säkerhetsförsäkran
Aġenzija Ewropea għall-Kontroll tas-Sajd
bg
CFCA
,
EFCA
,
Агенция на Общността за контрол на рибарството
,
Европейска агенция за контрол на рибарството
cs
Agentura Společenství pro kontrolu rybolovu
,
CFCA
,
EFCA
,
Evropská agentura pro kontrolu rybolovu
da
CFCA
,
EF-Fiskerikontrolagenturet
,
EFCA
,
EU-Fiskerikontrolagenturet
de
EFCA
,
EUFA
,
Europäische Fischereiaufsichtsagentur
el
EFCA
,
Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Ελέγχου της Αλιείας
,
ΚΥΕΑ
,
Κοινοτική Υπηρεσία Ελέγχου της Αλιείας
en
CFCA
,
Community Fisheries Control Agency
,
EFCA
,
European Fisheries Control Agency
es
ACCP
,
AECP
,
Agencia Comunitaria de Control de la Pesca
,
Agencia Europea de Control de la Pesca
et
CFCA
,
EFCA
,
Euroopa Kalanduskontrolli Amet
,
Ühenduse Kalanduskontrolli Agentuur
fi
EFCA
,
Euroopan kalastuksenvalvontavirasto
,
yhteisön kalastuksenvalvontavirasto
fr
ACCP
,
AECP
,
Agence communautaire de contrôle des pêches
,
Agence européenne de contrôle des pêches
ga
EFCA
,
an Ghníomhaireacht Eorpach um Rialú ar Iascach
hr
EFCA
,
Europska agencija za kontrolu ribarstva
hu
CFCA
,
EFCA
,
Európai Halászati Ellenőrző Hiv...
Aġenzija Ewropea għat-Tmexxija Operattiva tas-Sistemi tal-IT Fuq Skala Kbira fl-Ispazju ta’ Libertà, Sigurtà u Ġustizzja
Migration
Information technology and data processing
bg
eu-LISA
,
Агенция за информационни системи
,
Европейска агенция за оперативното управление на широкомащабни информационни системи в областта на свободата, сигурността и правосъдието
cs
Evropská agentura pro provozní řízení rozsáhlých informačních systémů v prostoru svobody, bezpečnosti a práva
,
IT agentura
,
eu-LISA
da
Det Europæiske Agentur for den Operationelle Forvaltning af Store It-systemer inden for Området med Frihed, Sikkerhed og Retfærdighed
,
It-Agenturet
,
eu-LISA
de
EU-Agentur für IT-Großsysteme
,
Europäische Agentur für das Betriebsmanagement von IT-Großsystemen im Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts
,
IT-Agentur
,
eu-LISA
el
eu-LISA
,
Ευρωπαϊκός Οργανισμός για τη Λειτουργική Διαχείριση Συστημάτων ΤΠ Μεγάλης Κλίμακας στον Χώρο Ελευθερίας, Ασφάλειας και Δικαιοσύνης
,
Οργανισμός ΤΠ
en
European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice
,
IT Agency
,
eu-LISA
es
Agencia ...
Aġenzija Ewropea tas-Sikurezza tal-Avjazzjoni
bg
ЕААБ
,
Европейска агенция за авиационна безопасност
cs
EASA
,
Evropská agentura pro bezpečnost letectví
da
Det Europæiske Luftfartssikkerhedsagentur
,
EASA
de
EASA
,
Europäische Agentur für Flugsicherheit
el
EASA
,
Ευρωπαϊκός Οργανισμός Ασφάλειας της Αεροπορίας
en
EASA
,
European Aviation Safety Agency
es
AESA
,
Agencia Europea de Seguridad Aérea
et
EASA
,
Euroopa Lennundusohutusamet
fi
EASA
,
Euroopan lentoturvallisuusvirasto
fr
AESA
,
Agence européenne de la sécurité aérienne
ga
EASA
,
an Ghníomhaireacht Eorpach um Shábháilteacht Eitlíochta
hr
EASA
,
Europska agencija za sigurnost zračnog prometa
hu
EASA
,
Európai Repülésbiztonsági Ügynökség
it
AESA
,
Agenzia europea per la sicurezza aerea
lt
EASA
,
Europos aviacijos saugos agentūra
lv
EASA
,
Eiropas Aviācijas drošības aģentūra
mt
EASA
nl
EASA
,
Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart
pl
EASA
,
Europejska Agencja Bezpieczeństwa Lotniczego
pt
AESA
,
Agência Europeia para a Segurança da Aviação
ro
AESA
,
Agenția Europeană de Siguranță a Aviației
sk
EASA
,
Európska agentúra pre b...
aġġornament tas-sessjoni
Parliamentary proceedings
bg
прекъсване между сесиите
cs
přerušení zasedání
da
mødefri periode inden for sessionen
de
Unterbrechung der Sitzungsperiode
el
διακοπή της συνόδου
en
adjournment of the session
es
interrupción del período de sesiones
et
istungjärgu katkestus
fi
istuntokauden keskeytys
fr
interruption de la session
ga
an seisiún a chur ar atráth
hr
prekid zasjedanja
hu
ülésszak megszakítása
it
interruzione della sessione
lt
sesijos pertrauka
lv
sesijas pārtraukums
nl
onderbreking van de zitting
pl
przerwa w sesji
pt
interrupção da Sessão
ro
întreruperea sesiunii
sk
prerušenie zasadania
sl
prekinitev zasedanja
sv
sammanträdesfri period under sessionen
aġġustament lonġitudinali tas-sit
bg
надлъжна регулировка на седалката
cs
podélné seřízení sedadla
da
sædets indstilling i længderetningen
de
Sitzverstellung in der Längsachse
el
διαμήκης ρύθμιση του καθίσματος
en
longitudinal adjustment of the seat
es
ajuste longitudinal del asiento
et
istme pikisuunaline seadistus
fi
istuimen pituussuuntainen säätö
fr
règlage longitudinal du siège
ga
fadcheartú an tsuíocháin
,
fadchoigeartúchán an tsuíocháin
hu
ülés hosszirányú állítása
it
regolazione longitudinale del sedile
lt
išilginis sėdynės reguliavimas
,
sėdynės reguliavimas išilgine kryptimi
lv
sēdekļa regulējums garenvirzienā
nl
longitudinale verstelling van de zitplaats
pl
wzdłużna regulacja siedzenia
pt
ajuste longitudinal do banco
ro
ajustarea longitudinală a scaunului
sl
nastavitev sedeža v vzdolžni smeri
sv
inställning av säte i längsled
aġġustament vertikali tas-sit
bg
регулиране на седалката по височина
da
lodret sædeindstilling
el
καθ’ ύψος ρύθμιση καθίσματος
,
κατακόρυφη ρύθμιση καθίσματος
en
vertical seat adjustment
es
ajuste vertical del asiento
et
istme vertikaalsuunaline seadistus
fi
istuimen pystysäätö
fr
réglage vertical du siège
ga
coigeartú suíocháin ingearach
hu
függőleges ülésállítás
it
regolazione verticale del sedile
lt
sėdynės reguliavimas vertikalia kryptimi
,
vertikalus sėdynės reguliavimas
lv
sēdekļa vertikālais regulējums
pl
pionowa regulacja siedzenia
pt
ajuste vertical do banco
ro
ajustarea poziției scaunului în plan vertical
sl
nastavitev sedeža v navpični smeri
sv
inställning av säteshöjd