Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
frasi tipo relative alle precauzioni da adottare
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Standardsätze: Sicherheitshinweise
en
safety phrases
fi
turvatoimenpiteitä koskevat vakiolausekkeet
fr
phrases types relatives aux précautions à prendre
frasi tipo sulla natura dei rischi particolari
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Standardsätze: Besondere Gefahren
en
risk phrases
fi
vaaraa ilmaisevat vakiolausekkeet
fr
phrases-type sur la nature des risques particuliers
frattura tipo Le Fort I
da
Le Fort I-fraktur
el
κάταγμα Le Fort I
en
Le Fort I fracture
,
LeFort type 1 fracture
es
fractura de Le Fort I
fi
Le Fort I-tyyppinen murtuma
fr
fracture de Le Fort I
nl
fractuur Le Fort I
pt
fratura de Le Fort I
frattura tipo Le Fort II
da
Le Fort II-fraktur
el
κάταγμα Le Fort II
en
Le Fort II fracture
,
LeFort type 2 fracture
es
fractura de Le Fort II
fi
Le Fort II-tyyppinen murtuma
fr
fracture de Le Fort II
nl
fractuur Le Fort II
pt
fratura de Le Fort II
frattura tipo Le Fort III
da
Le Fort III-fraktur
el
κάταγμα Le Fort III
en
Le Fort III fracture
,
LeFort type 3 fracture
es
fractura de Le Fort III
fi
Le Fort III-tyyppinen murtuma
fr
fracture de Le Fort III
nl
fractuur Le Fort III
pt
fratura de Le Fort III
fratura tipo «taça e cone»
Iron, steel and other metal industries
da
kop og kegle-brud
de
Naepfchenbruch
el
θραύση σε ποτήρι και κώνο
en
cup and cone fracture
es
fractura en copa
fi
kartiomurtuma
,
rengasmurtuma
fr
cassure en coupelle
,
fracture en coupelle
it
frattura a coppa
,
rottura a coppa
sv
kopp och konbrott
freno di tipo anticipato
Land transport
Mechanical engineering
da
påløbsbremse
de
Auflaufbremse
el
αυτόματο φρένο προστασίας κατά της υπερτάχυνσης
,
φρένο ασφαλείας κατά της υπερτάχυνσης
en
inertia brake
,
overrun brake
,
overrunning type brake
es
freno automático de compresión mecánica
,
servofreno automático
fr
frein automatique à compression mécanique
,
frein à barre de compression
,
frein à inertie
,
servo-frein à inertie
ga
coscán táimhe
it
freno a inerzia
,
freno ad inerzia
,
freno automatico a compressione meccanica
,
lt
inercinis stabdys
nl
inertierem
,
oplooprem
,
overlooprem
pt
servofreio de inércia
,
travão de inércia de compressão mecânica
sl
naletna zavora
freno tipo merci
TRANSPORT
da
bremse "G"
de
Güterzugbremse
el
πέδη "εμπορεύματα"
en
goods brake
es
freno de trenes de mercancías
fr
frein "marchandises"
nl
goederentreinrem
frigorifero congelatore domestico con scomparti a bassa temperatura del tipo *(***)
da
husholdningskøle-fryseskab med *(***)fryser
de
Haushaltskühl-und-gefriergerät mit *(***)-Niedertemperaturfächer
el
οικιακός ψυγειοκαταψύκτης με θαλάμους χαμηλής θερμοκρασίας *(***)αστέρων
en
household refrigerator/freezer with low temperature compartments *(***)
es
frigorífico-congelador doméstico con compartimentos de baja temperatura de cuatro estrellas *(***)
fr
réfrigérateur congélateur ménager avec compartiments de congélation *(***)
nl
huishoudelijk koel-vrieskast met *(***)vriesruimte
pt
frigorífico doméstico com compartimentos de baixa temperatura *(***)estrelas
frigorifero domestico con scomparti a bassa temperatura del tipo *
da
husholdningskøleskab med * frostboks
de
Haushaltskühlgerät mit *-Niedertemperaturfächer
el
οικιακό ψυγείο με θαλάμους χαμηλής θερμοκρασίας "ενός αστέρα" (*)
en
household refrigerator with low temperature compartments *
es
frigorífico doméstico con compartimentos de baja temperatura de una estrella *
fr
réfrigérateur ménager avec compartiments à basse température "une étoile"(*)
nl
huishoudelijke koelkast met * vriesruimte
pt
frigorífico doméstico com compartimentos de baixa temperatura * estrela