Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
memória tipo lista direta
Information technology and data processing
da
"FIFO-lager"
,
silolager
de
FIFO-Speicher
,
Silospeicher
el
μνήμη πρώτο-μέσα-πρώτο-έξω
en
FIFO
,
first in first out memory
es
memoria FIFO
,
memoria de primero en entrar/primero en salir
fi
jonomuisti
,
siilo
fr
mémoire FIFO
,
mémoire du type "file d'attente"
,
système premier entré premier sorti
it
FIFO
,
Primo a entrare-primo a uscire
nl
FIFO-geheugen
sv
FIFO-minne
,
köminne
mensagem de tipo administrativo bastante estruturada
Information technology and data processing
da
fast strukturered administrativ meddelelse
de
durchstrukturierte Verwaltungsnachricht
el
αυστηρώς δομημένο διοικητικό μήνυμα
en
highly structured administrative message
es
mensaje de tipo administrativo muy estructurado
fr
message de type administratif fortement structuré
it
messaggio a carattere amministrativo altamente strutturato
nl
sterk aan vorm gebonden administratief bericht
merci della stessa categoria o dello stesso tipo
cs
zboží téže povahy nebo téhož druhu
da
varer af samme art eller beskaffenhed
de
Waren derselben Gattung oder Art
el
εμπορεύματα της αυτής φύσης ή του αυτού είδους
en
goods of the same class or kind
et
samasse klassi või liiki kuuluv kaup
fi
samaan tavaraluokkaan tai -lajiin kuuluva tavara
fr
marchandises de la même nature ou de la même espèce
ga
earraí den aicme nó den chineál céanna
hr
roba iste skupine ili vrste
hu
azonos típusú vagy fajtájú áru
lt
tos pačios klasės ar rūšies prekės
mt
merkanzija tal-istess klassi jew tip
nl
goederen van dezelfde aard of dezelfde soort
,
goederen van dezelfde aard of hetzelfde karakter
pl
towary tego samego gatunku lub rodzaju
pt
mercadorias da mesma natureza ou da mesma espécie
sl
blago istega razreda ali vrste
sv
varor av samma klass eller slag
merci di tipo vestiario e mobili
da
almindelige varer,beklædning og møbler
de
allgemeine Waren,Bekleidung,Möbel
en
GMAF
,
general merchandise,apparel,and furniture
es
mercancía general, ropa y muebles
fr
marchandises générales, habillement et meubles
nl
goederen algemeen, apparaten en meubileringsartikelen
sv
detaljhandel med brett sortiment
método do tipo lateral
Building and public works
da
metode med sidegrøfter
de
Abzweigverfahren
,
Verfahren mit seitlichen Zulaeufen
el
μέθοδος εγκαρσίων αυλάκων
en
lateral-type method
es
método de surcos laterales
fr
méthode des sillons latéraux
it
metodo dei fossi laterali
nl
zijtakkenmethode
sv
sidodikesmetod
método independiente de tipo de distribución
SCIENCE
da
fordelingsfri metode
de
verteilungsfreies Verfahren
el
απαραμετρική μέθοδος
,
μέθοδος ελεύθερη κατανομής
en
distribution-free method
fi
jakaumasta riippumaton menetelmä
fr
méthode non paramétrique
it
metodo distribution free
,
metodo non parametrico
nl
verdelingsvrije methode
pt
método adistribucional
,
método independente da distribuição de base
,
método não paramétrico
sv
fördelningsfri metod
método tipo
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Electronics and electrical engineering
da
normmetode
,
standardmetode
de
Methode zur Vorgabezeitermittlung
el
κλασσική μέθοδος
,
τυπική μέθοδος
en
standard method
et
standardmeetod
fi
standardimenetelmä
fr
méthode standard
it
metodo standard
lt
standartinis metodas
nl
standaardmethode
pt
método padrão
sk
štandardná metóda
metro tipo
Technology and technical regulations
da
standardmålestok
de
Normalmassstab
el
πρότυπο μέτρο
en
standard rod
fr
mètre-étalon
nl
standaardmeter
pt
metro-padrão
mezcla de tipo goma pura
da
ren gummiblanding
de
fuellstoffreie Kautschukmischung
el
μίγμα καθαρού ελαστικού
en
gum stock
,
pure gum stock
es
mezcla sin cargas
fr
mélange pure gomme
nl
mengsel met hoog rubberhalte
,
ongevuld rubbermengsel
,
rubbermengsel zonder vulstof
pt
mistura só borracha
sv
ren gummiblandning