Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mescolatore tipo Banbury
de
Innenmischer mit Stempel
,
Kautschuk-Kneter
,
Stempelmischer
,
Werner-und-Pfleiderer-Kneter
el
αναμεικτήρας Werner
en
internal mixer with floating weight
es
amasadora para caucho
,
mezcladora interna con pistón
,
mezcladora para caucho
fi
Banbury-vaivaussekoitin
,
vaivaussekoitin
fr
mélangeur Werner
,
mélangeur interne à piston
,
mélangeur à caoutchouc
it
mescolatore interno
,
nl
kneedmachine met drukstuk
pt
misturador interno com pistão
sv
banburyblandare
,
blandare med stämpel
metodo di pianificazione indipendente dal tipo di distribuzione
de
verteilungsfreies Verfahren
en
distribution-free method
es
método de planificación independiente
,
método de verificación independiente
fr
méthode non paramétrique
it
metodo di verifica indipendente dal tipo di distribuzione
método do tipo lateral
Building and public works
da
metode med sidegrøfter
de
Abzweigverfahren
,
Verfahren mit seitlichen Zulaeufen
el
μέθοδος εγκαρσίων αυλάκων
en
lateral-type method
es
método de surcos laterales
fr
méthode des sillons latéraux
it
metodo dei fossi laterali
nl
zijtakkenmethode
sv
sidodikesmetod
método independiente de tipo de distribución
SCIENCE
da
fordelingsfri metode
de
verteilungsfreies Verfahren
el
απαραμετρική μέθοδος
,
μέθοδος ελεύθερη κατανομής
en
distribution-free method
fi
jakaumasta riippumaton menetelmä
fr
méthode non paramétrique
it
metodo distribution free
,
metodo non parametrico
nl
verdelingsvrije methode
pt
método adistribucional
,
método independente da distribuição de base
,
método não paramétrico
sv
fördelningsfri metod
método tipo
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Electronics and electrical engineering
da
normmetode
,
standardmetode
de
Methode zur Vorgabezeitermittlung
el
κλασσική μέθοδος
,
τυπική μέθοδος
en
standard method
et
standardmeetod
fi
standardimenetelmä
fr
méthode standard
it
metodo standard
lt
standartinis metodas
nl
standaardmethode
pt
método padrão
sk
štandardná metóda
metro tipo
Technology and technical regulations
da
standardmålestok
de
Normalmassstab
el
πρότυπο μέτρο
en
standard rod
fr
mètre-étalon
nl
standaardmeter
pt
metro-padrão
mezcla de tipo goma pura
da
ren gummiblanding
de
fuellstoffreie Kautschukmischung
el
μίγμα καθαρού ελαστικού
en
gum stock
,
pure gum stock
es
mezcla sin cargas
fr
mélange pure gomme
nl
mengsel met hoog rubberhalte
,
ongevuld rubbermengsel
,
rubbermengsel zonder vulstof
pt
mistura só borracha
sv
ren gummiblandning
mezcladora tipo Eirich
Mechanical engineering
da
tvangsblander
de
Zwangsmischer
el
αναμεικτήρας κατά παρτίδες:αναμεικτήρας τύπου Eirich
en
batch mixer
fi
vastavirtapikasekoitin
fr
mélangeur à train valseur
it
impastatrice-mescolatrice a corrente inversa
nl
eirich-menger
sv
blandare
miopatía primitiva progresiva de tipo seudohipertrófico de Duchenne
da
Duchenne-Friedrish's atrofi
de
Duchenne-Friedreich Atrophie
el
ατροφία των Duchenne-Friedrich
en
Duchenne-Friedreich atrophy
fr
atrophie de Duchenne-Friedreich
,
myopathie primitive progressive type pseudo-hypertrophique de Duchenne
it
miopatia primitiva progressiva pseudoipertrofica di Duchenne
nl
type van Duchenne-Friedreich
pt
atrofia de Duchenne-Friedreich
misiones tipo Petersberg
POLITICS
Defence
Europe
da
Petersberg-opgaver
de
Petersberg-Aufgaben
el
καθήκοντα του Πέτερσμπεργκ
en
Petersberg missions
,
Petersberg tasks
es
misiones de Petersberg
,
fr
missions de Petersberg
it
compiti di Petersberg
nl
Petersbergtaken
pt
missões de Petersberg
sv
Petersberguppdrag