Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sistema di tipo "dispatching"
Communications
da
afsendelsessystem
,
ekspeditionssystem
,
meldesystem
de
Privatfunknetz
,
Privatnetz
el
σύστημα "DISPATCH"
en
dispatch system
es
sistema de despacho
,
sistema de gestión de vehículos
fr
système de gestion des mobiles
,
système du type dispatching
it
sistema a dispacci
,
nl
verdeelsysteem
pt
sistema do tipo dispatching
sistema radioeléctrico con modulación de tipo telefónico
Electronics and electrical engineering
da
talemoduleret radiosystem
de
sprachmoduliertes Rundfunksystem
el
ραδιοσύστημα με διαμόρφωση φωνής
en
voice-modulated radio system
fi
äänimoduloitu radiojärjestelmä
fr
système radioélectrique à modulation par la parole
it
sistema radioelettrico a modulazione vocale
nl
spraakgemoduleerd radiosysteem
pt
sistema radioelétrico com modulação vocal
sv
talmodulerat radiosystem
slip-tipo
Insurance
da
standardformular
de
Standardabschnitt
el
σύνηθες slip
en
standard slip
es
slip normalizado
fr
fiche type
it
slip standard
nl
standaardslip
,
standaardsluitnota
pt
ficha de subscrição padrão
,
sv
standard slip
sobretensão(de tipo)raio
Electronics and electrical engineering
da
lynoverspænding
de
Blitzüberspannung
el
κρουστική υπέρταση
en
lightning overvoltage
es
sobretensión de rayo
,
sobretensión de tipo rayo
fi
ukkosylijännite
fr
surtension de foudre
,
surtension de type foudre
it
sovratensione atmosferica
nl
bliksemoverspanning
sv
åsköverspänning
sobretensión de tipo maniobra
Electronics and electrical engineering
da
transient overspænding
de
Schaltüberspannung
el
υπέρταση χειρισμών
en
switching overvoltage
es
sobretensión de maniobra
,
fi
kytkentäylijännite
fr
surtension de manoeuvre
,
surtension de type manoeuvre
it
sovratensione di manovra
nl
schakeloverspanning
pt
sobretensão de manobra
sv
kopplingsöverspänning
sociedades de inversión de tipo no cerrado
LAW
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
investeringsselskaber,herunder foreninger,der ikke hører til den lukkede type
de
Investmentgesellschaften eines anderen als des geschlossenen Typs
el
εταιρίες επενδύσεων εκτός από τις "κλειστού τύπου"
en
investment companies other than those of the closed-end type
fr
sociétés d'investissement du type autre que fermé
it
società d'investimento di tipo diverso da quello chiuso
lt
kitos nei nekintamojo kapitalo investicinės bendrovės
nl
beleggingsmaatschappijen die niet van het closed-end type zijn
pt
sociedades de investimento que não sejam de tipo fechado
società di investimento di tipo diverso da quello chiuso
LAW
FINANCE
de
Investmentgesellschaft eines anderen als des geschloßenen Typs
en
investment company other than the closed-end type
fr
société d'investissement du type autre que fermé
nl
beleggingsmaatschappij niet van het closed-end type
società per azioni di tipo aperto
FINANCE
de
kapitalmarktbezogene Gesellschaft
en
public share company
es
sociedad por acciones en régimen abierto
fr
société par actions dite ouverte
nl
open naamloze vennootschap
solución de tipo cuasimodal
da
kvasimodallσsning
de
Quasimodalloesung
en
quasi mode solution
es
solución cuasimodal
,
fi
kvasimoodiratkaisu
fr
solution du type quasi modale
,
solution du type quasi mode
it
soluzione del tipo quasi modale
nl
oplossing van het quasimodotype
pt
solução quase modal
sv
kvasimodlösning