Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sobretensión de tipo maniobra
Electronics and electrical engineering
da
transient overspænding
de
Schaltüberspannung
el
υπέρταση χειρισμών
en
switching overvoltage
es
sobretensión de maniobra
,
fi
kytkentäylijännite
fr
surtension de manoeuvre
,
surtension de type manoeuvre
it
sovratensione di manovra
nl
schakeloverspanning
pt
sobretensão de manobra
sv
kopplingsöverspänning
sociedades de inversión de tipo no cerrado
LAW
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
investeringsselskaber,herunder foreninger,der ikke hører til den lukkede type
de
Investmentgesellschaften eines anderen als des geschlossenen Typs
el
εταιρίες επενδύσεων εκτός από τις "κλειστού τύπου"
en
investment companies other than those of the closed-end type
fr
sociétés d'investissement du type autre que fermé
it
società d'investimento di tipo diverso da quello chiuso
lt
kitos nei nekintamojo kapitalo investicinės bendrovės
nl
beleggingsmaatschappijen die niet van het closed-end type zijn
pt
sociedades de investimento que não sejam de tipo fechado
solución de tipo cuasimodal
da
kvasimodallσsning
de
Quasimodalloesung
en
quasi mode solution
es
solución cuasimodal
,
fi
kvasimoodiratkaisu
fr
solution du type quasi modale
,
solution du type quasi mode
it
soluzione del tipo quasi modale
nl
oplossing van het quasimodotype
pt
solução quase modal
sv
kvasimodlösning
soluzione tipo
Iron, steel and other metal industries
da
standardopløsning
de
Eichloesung
,
Standardloesung
el
πρότυπο διάλυμα
en
standard solution
es
solucion patron
fi
standardiliuos
fr
solution étalon
nl
standaardoplossing
pt
solução padrão
sv
standardlösning
soluzione tipo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
da
standardopløsning
de
Eichlösung
,
Standardlösung
en
standard matching solution
,
standard solution
es
solución patrón
fi
standardiliuos
fr
solution standard
,
solution témoin
,
solution étalon
nl
proefoplossing
,
standaardoplossing
,
vergelijkingsoplossing
sonda tipo Barrette
da
Barettelydhoved
de
Scanner mit vertikaler Strahlung
en
Barrette-type probe
fr
sonde type Barrette
nl
compound scan
sorgente del tipo duo plasmatron
da
duoplasmatronkilde
de
Duoplasmatron-Ionenquelle
el
πηγή duo Plasmatron
en
duo plasmatron source
es
fuente duoplasmatrónica
fi
duoplasmatronilähde
fr
source duo plasmatron
nl
duoplasmatronbron
pt
fonte duo plasmatron
sv
duoplasmatronjonkälla
soro tipo
Health
da
referenceserum
de
Referenzserum
el
ορός αναφοράς
en
standard serum
es
suero de referencia
,
suero tipo
fr
sérum de référence
,
sérum étalon
it
siero di riferimento
nl
referentieserum
,
standaardserum
pt
soro de referência
,
sottoinsieme di dichiarazione di tipo di associazione
Information technology and data processing
da
delmængde af sammenkædningstypedeklaration
de
Untermenge der Deklaration des Verbindungstyps
el
υποσύνολο δήλωσης τύπου ζεύξης
en
link type declaration subset
es
subconjunto de declaración de tipo de enlace
,
subconjunto de declaración de tipo de vinculación
fr
sous-ensemble de déclaration de type de correspondance
nl
deelverzameling van declaraties van het type verbinding
pt
subconjunto de declaração de tipo de ligação
sv
deluppsättning av länktypsdeklaration
sottoinsieme di dichiarazione di tipo di documento
Information technology and data processing
da
delmængde for dokumenttypedeklaration
de
Teilmenge einer Dokumenttypendeklaration
el
υποσύνολο δήλωσης τύπου εγγράφου
en
document type declaration subset
es
subconjunto de declaraciones de tipo de documento
fr
sous-ensemble de déclaration de type de document
nl
doctype-declaratiesubset
,
documenttype-declaratiesubset
pt
subconjunto da declaração de tipo de documento
sv
deluppsättning av dokumenttypsdeklaration