Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
attributo di tipo di modifica
enchange type attribute
deÄnderungstypattribut
esatributo de tipo de modificación
frattribut de type de modification
hratribut promjene vrste
slatribut vrste spremembe
sratribut „tip promene“
autonomia na atmosfera tipo sem ventos
da
rækkevidde ved vindstille
de
Reichweite bei Windstille
el
αυτονομία σε νηνεμία
,
εμβέλεια σε άπνοια
en
still air range
es
autonomía con viento en calma
fi
toimintamatka tyynessä
fr
distance franchissable par vent nul
it
autonomia in aria calma
nl
vlieglengte zonder wind
sv
räckvidd i vindstilla
autonomia na atmosfera tipo sem ventos
da
rækkevidde ved vindstille
de
Reichweite bei Windstille
el
αυτονομία σε νηνεμία
,
εμβέλεια σε άπνοια
en
still air range
es
alcance con aire en calma
,
autonomía con viento en calma
fi
toimintamatka tyynessä
fr
distance franchissable par vent nul
it
autonomia in aria calma
nl
vlieglengte zonder wind
sv
räckvidd i vindstilla
avião de asa móvel tipo V/STOL
da
fly med vipbar vinge
de
Kippflügelflugzeug
,
Kippflügler
el
αεροσκάφος με κλίνουσες πτέρυγες
,
αεροσκάφος πτερύγων μεταβαλόμενης γωνίας
en
tilt wing aircraft
es
avión con alas de inclinación variable
fr
avion à ailes basculantes
it
aereo ad ala ad inclinazione variabile
nl
kantelvleugelvliegtuig
sv
flygplan med vippbar vinge
azienda tipo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Leitbetrieb
,
Richtbetrieb
,
Testbetrieb
en
pilot farm
,
test farm
es
explotación piloto
,
explotación representativa
,
explotación-tipo
fr
exploitation-type
,
exploitation-témoin
,
ferme-pilote
it
azienda pilota
,
azienda sperimentale
,
azienda-tipo
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forsøgslandbrug
de
Richtbetrieb
,
Testbetrieb
el
πρότυπη γεωργική εκμετάλλευση
en
test farm
es
explotación piloto
,
explotación representativa
,
explotación tipo
fr
exploitation type
nl
proefboerderij
pt
exploração experimental
,
exploração piloto
Azioni di tipo innovativo a favore del trasporto combinato
TRANSPORT
da
Innovative projekter til fremme af kombineret transport
de
Innovatorische Aktionen zur Förderung des kombinierten Verkehrs
el
Καινοτόμες δράσεις για την προώθηση των συνδυασμένων μεταφορών εμπορευμάτων
en
Actions of an innovative nature to promote combined transport
es
Acciones de carácter innovador en favor del transporte combinado
fi
Yhdistettyjen tavarakuljetusten edistämiseksi toteutettavat innovatiiviset toimet
fr
Actions à caractère innovateur en faveur des transports combinés
nl
Maatregelen ten behoeve van het gecombineerd vervoer
pt
Ações de caráter inovador em benefício do transporte combinado
sv
Nyskapande åtgärder för att främja kombinerade transporter
bainha do tipo Bowden
Organisation of transport
Mechanical engineering
da
bowdenkabel
de
Bowdenzug
el
περίβλημα τύπου Bowden
en
Bowden cable
es
funda tipo bowden
fi
bowdenkaapeli
fr
câble Bowden
ga
cábla Bowden
hr
zaštićeno čelično uže (Bowden)
it
guaina del tipo Bowden
lt
Boudeno lynas
,
šarvuotasis lynas
lv
trose apvalkā
mt
kejbil Bowden
nl
Bowdenmantel
pl
linka Bowdena
pt
cabo Bowden
ro
cablu tip Bowden
balastro para lâmpada do tipo compacto
Natural and applied sciences
da
ballast for kompakte lampetyper
de
Vorschaltgerät für Kompaktlampen
el
στραγγαλιστικό πηνίο για τύπο λαμπτήρα συνεπτυγμένων διαστάσεων
en
ballast for compact lamp
es
balasto para lámpara compacta
fi
pienloistelampun liitäntälaite
fr
ballast pour lampe compacte
it
reattore per lampada compatta
nl
voorschakelapparaat voor compacte lampen
sv
förkopplingsdon till kompakta lysrör
balastro para lâmpada do tipo linear (tubo)
Natural and applied sciences
da
ballast til lineære lampetyper
de
Vorschaltgerät für stabförmige Lampen
el
στραγγαλιστικό πηνίο για λαμπτήρα γραμμικού τύπου
en
ballast for linear lamp
es
balasto para lámpara tubular
fi
suoran loistelampun liitäntälaite
fr
ballast pour lampe linéaire
it
reattore per lampada lineare
nl
voorschakelapparaat voor rechte lampen
sv
förkopplingsdon till raka lysrör