Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rifiuto dell'estensione dell'approvazione CEE di un tipo di ...
da
nægtelse af udvidelse af EØF-typegodkendelse for en ... type
de
Versagung der Erweiterung der EWG-Bauartgenehmigung für einen ... typ
el
άρνηση για την επέκταση της επικύρωσης ΕΟΚ ενός τύπου ...
en
refusal of an extension of (the) EEC component type-approval for a type of ...
fr
refus de l'extension de l'homologation CEE d'un type de ...
it
rifiuto dell'estensione dell'omologazione CEE di un tipo di ...
nl
weigering van de uitbreiding van de EEG-goedkeuring voor een type ...
rifiuto dell'estensione dell'omologazione CEE di un tipo di...
EUROPEAN UNION
Technology and technical regulations
da
nægtelse af udvidelse af EØF-typegodkendelse for en...type
de
Versagung der Erweiterung der EWG-Bauartgenehmigung für einen...Typ
en
refusal of an extension of the EEC component type-approval for a type of...
fr
refus de l'extension de l'homologation CEE d'un type de...
nl
weigering van de uitbreiding van de EEG-goedkeuring voor een type...
rimorchi agricoli completamente in acciaio,con freno a mano e del tipo a comando automatico
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
landbrugsvogne helt af metal med håndbremse og påløbsbremse
de
Ganzstahlackerwagen mit Handbremse und Auflaufbremse
el
χαλύβδινη αγροτική ρυμούλκα,εξοπλισμένη με χειρόφρενο και με φρένο ελέγχου της ολίσθησης
en
all-steel agricultural trailer with hand brake and overrunning brake
fr
remorque agraire tout acier,équipée d'un frein à main et d'un frein à glissement
nl
geheel stalen landbouwwagen met handrem en oplooprem
pt
reboque agrícola em aço,equipado com travão de mão e travão de montanha
rinforzo superiore a maglie larghe, tipo polacco modificato
Fisheries
da
stormasket slidgarn (af modificeret polsk type)
de
weitmaschiger Stirnseiten-Scheuerschutz (abgeänderter polnischer Typ)
en
large mesh (modified Polish-type) top-side chafer
fr
tablier à mailles larges, type polonais modifié
rinoplastia tipo Joseph
da
næseplastik ad modum Joseph
de
Joseph-Operation
el
εγχείρηση Joseph
en
Joseph rhinoplasty
,
Joseph's operation
fi
Josephin rinoplastia
fr
opération de Joseph
it
operazione di Joseph
nl
operatie van Joseph
pt
rinoplastia de Joseph
rischio d'errore di 1° tipo
de
Irrtumsrisiko erster Art
,
Risiko Alpha
fr
risque alpha
,
risque d'erreur de 1er type
it
rischio alfa
,
rischio d'errore di 2° tipo
de
Irrtumsrisiko zweiter Art
,
Risiko Beta
fr
risque beta
,
risque d'erreur de 2e type
it
rischio beta
,
risorsa di nuovo tipo da prelevare presso gli Stati membri
FINANCE
da
ny indtægt som skulle opkræves i medlemsstaterne
de
neue von den Mitgliedstaaten zu erhebende Einnahme
en
new resource to be levied from the Member States
fr
nouvelle ressource à prélever sur les Etats membres
nl
nieuw middel dat zou worden geïnd bij de Lid-Staten