Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sucesos exteriores tipo imputables al hombre
da
konstruktionsbestemmende menneskebetingede hændelser
de
der Auslegung zugrundegelegte aeussere zivilisatorische Ereignisse
el
εξωτερικά γεγονότα από ανθρώπινη δραστηριότητα λαμβανόμενα υπόψη κατά το σχεδιασμό
en
Design Basis External Man-Induced Events
fr
Agressions externes dues aux activités humaines et prises en considération
it
eventi esterni di riferimento dovuti ad attività umane
nl
door menselijk handelen veroorzaakte externe gebeurtenis die als referentiegeval is gekozen
pt
agressões externas devidas a atividades humanas e tomadas em consideração
sucesos naturales tipo
da
konstruktionsbestemmende naturbetingede hændelser
de
der Auslegung zugrundegelegte natuerliche Ereignisse
el
φυσικά γεγονότα λαμβανόμενα υπόψη κατά το σχεδιασμό
en
design basis natural events
fr
Phénomènes naturels de référence
it
eventi naturali di riferimento
nl
natuurlijke referentiegebeurtenis
pt
fenómenos naturais de referência
suceso tipo
da
konstruktionsbestemmende hændelse
de
Auslegungsereignis
,
Auslegungsstoerfall
el
γεγονός που καθορίζει τη βάση αναφοράς του σχεδιασμού
en
design basis event
es
suceso base de diseño
,
fr
evenement de reference
,
phenomene de reference
it
evento base di progetto
nl
referentiegebeurtenis
pt
acontecimento de referência
su disolución o liquidación no se someterá a ningún tipo de gravamen
Financial institutions and credit
de
bei seiner Auflösung oder Liquidation werden keine Abgaben erhoben
en
its dissolution or liquidation shall not give rise to any imposition
fr
sa dissolution et sa liquidation n'entraîneront aucune perception
suelo de tipo de interés
FINANCE
da
floor
,
minimumsrente
de
Flur
el
συμβόλαιο επιτοκίων τύπου floor
en
floor
,
interest rate floor
fi
korkolattia
,
korkopohja
fr
floor
it
tasso minimo
lv
procentu likmju minimālās robežvērtības līgums
nl
floor
pt
chão
,
taxa de juro mínima
sl
(obrestno) dno
sv
floor
,
räntegolv
superconductor tipo I
Electronics and electrical engineering
da
type I supraleder
de
Typ I Supraleiter
el
υπεραγωγός τύπου Ι
en
type I superconductor
es
supraconductor tipo I
fi
I:n lajin suprajohde
fr
supraconducteur de type I
it
superconduttore di tipo I
nl
type I supergeleider
pt
supercondutor do tipo I
sv
supraledare typ 1
superconductor tipo II
Electronics and electrical engineering
da
type II supraleder
de
Typ II Supraleiter
el
υπεραγωγός τύπου ΙΙ
en
type II superconductor
es
superconductor de campo elevado
,
supraconductor tipo II
fi
II:n lajin suprajohde
fr
supraconducteur de type II
it
superconduttore di tipo II
nl
type II supergeleider
pt
supercondutor do tipo II
sv
supraledare typ 2
supercondutor do tipo II
da
hτrd superleder
de
harter Supraleiter
el
σκληρός υπεραγωγός
,
υπεραγωγός δεύτερου είδους
en
hard superconductor
,
type II superconductor
es
superconductor duro
fi
kova suprajohde
,
tyypin II suprajohde
fr
superconducteur dur
,
supraconducteur de deuxième espèce
it
superconduttore duro
nl
harde supergeleider
pt
supercondutor duro
sv
typ II-supraledare
superfície áspera tipo pele de jacaré
Iron, steel and other metal industries
da
"krokodilleskind"
el
κροκάλες
en
"alligator skin" effect
,
pebbling
es
cuarteado
,
piel de cocodrilo
fi
appelsiininkuoripinta
it
effetto "pelle di coccodrillo"
sv
apelsinyta
,
grov yta
superfície da venda da loja tipo
da
prototypebutiks salgsareal
,
salgsareal i model-butik
de
Modellgeschäft
el
επιφάνεια πωλήσεων του πρότυπου καταστήματος
,
χώρος διάθεσης του πρότυπου καταστήματος
en
model shop sales area
,
pilot shop sales area
es
superficie de venta del comercio tipo
,
superficie de venta del establecimiento modelo
fi
malliliikkeen myyntialue
,
pilotliikkeen myyntialue
fr
surface de vente du magasin type
,
surface de vente type
ga
ionad díolacháin an tsiopa phiolótaigh
,
ionad díolacháin i siopa samplach
it
superficie di vendita dell'unità pilota
nl
grootte van de bedrijfsruimte van een modelzaak
sv
modellbutik
,
pilotbutik