Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
transtorno do desenvolvimento do tipo disfasia de compreensão
da
impressiv dysfasi
el
διαταραχή απόκτησης αντιληπτικής γλωσσικής ικανότητας
en
disorder of receptive language acquisition
es
trastorno de la comprensión del habla
,
trastorno receptivo del lenguaje
fi
puheen ymmärtämisen häiriö
fr
trouble de l'acquisition du langage réceptif
it
afasia ricettiva
,
disturbo dell'acquisizione del linguaggio ricettivo
nl
taalontwikkelingsstoornis van het receptieve type
pt
transtorno do desenvolvimento do tipo disfasia recetiva
Trasduttore di tipo induttivo
Electronics and electrical engineering
da
induktiv føler
de
Induktivaufnehmer
,
Induktivgeber
en
inductive sensor
,
inductive-type pickup
,
movable-core pickup
,
proximity pickup
es
captor inductivo
it
sensore induttivo
pt
captador de proximidade
,
captador indutivo
,
captador por indução
,
sensor indutivo
trasmissione di tipo "connessione"
Information technology and data processing
da
forbindelsesorienteret overførsel
de
verbindungsorientierte Übertragung
el
μετάδοση κατά συνδέσεις
,
συνδεσιμική μετάδοση
en
connection-mode transmission
,
connection-oriented transmission
es
transmisión en modo conexión
fi
yhteyspohjainen tiedonsiirto
fr
transmission en mode connexion
nl
verbindingsgeoriënteerde transmissie
pt
transmissão orientada à conexão
sv
förbindelseinriktad överföring
trasmissione di tipo "senza connessione"
Information technology and data processing
da
forbindelsesfri modusoverførsel
de
Datagrammdienst
,
verbindungslose Übertragung
,
verbindungsloser Datenaustausch
el
ασυνδεσιμική μετάδοση
,
μετάδοση χωρίς συνδέσεις
en
connectionless-mode transmission
es
transmisión en modo sin conexión
fi
yhteydetön tiedonsiirto
fr
transmission en mode sans connexion
it
trasmissione di tipo "testo singolo"
nl
connectieloze overdracht
,
verbindingsloze transmissie
pt
transmissão não orientada à conexão
sv
förbindelsefri överföring
trattore tipo normale a motore termico con guidatore seduto
Mechanical engineering
da
motordrevet industritraktor for siddende fører
de
Benzin-Sitz-Schlepper
,
Diesel-Sitz-Schlepper
en
rider seated engine driven tractor
es
carretilla tractora térmica normal a conductor sentado
fr
chariot tracteur thermique normal à conducteur assis
nl
trekker met verbrandingsmotor en zitplaats voor bestuurder
trem de aterragem tipo ski
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
skiunderstel
de
Schneekufenlandegestell
el
σκέλος προσγείωσης με πέδιλα
en
ski-type landing gear
,
ski-type undercarriage
es
tren de aterrizaje de esquíes
fi
suksilaskuteline
fr
train à skis
it
carrello a sci
nl
onderstel met ski's
sv
skidställ
tren de barcazas de tipo especial
TRANSPORT
da
halvt integreret konvoj
de
Halbintegrierter Verband
el
ημι-ολοκληρωμένη νηοπομπή
en
semi-integrated tow
fr
convoi semi-intégré
it
convoglio semi-integrato
nl
gedeeltelijk integrated sleep
trombopatia costituzionale tipo Juergens-Willebrand
da
Juergens'syndrom
de
Jürgens-Syndrom
el
σύνδρομο του Juergens
en
Juergens syndrome
es
síndrome de Juergens
fr
syndrome de Juergens
it
angioemofilia
,
malattia di Willebrand
,
nl
syndroom van Juergens
pt
síndrome de Juergens
tsunami tipo
da
konstruktionsbestemmende seismiske flodbølger
el
θαλάσσια σεισμικά κύματα λαμβανόμενα υπόψη κατά το σχεδιασμό
en
design basis tsunamis
fr
raz de marée de réference
it
maremoto base di progetto
,
maremoto di riferimento
nl
referentievloedgolf
pt
maremoto de referência
,
tsunâmi de projeto