Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acontece frequentemente que um tipo de aço seja caracterizado por uma gama de análises
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
en stålsort kendetegnes hyppigt ved et analyseinterval
de
haeufig wird eine Stahlsorte durch eine Analysenspanne gekennzeichnet
en
frequently a grade of steel is characterised by a range of analyses
es
los tipos de acero se caracterizan frecuentemente por un intervalo de su composición
fr
il arrive fréquemment qu'une nuance d'acier soit caractérisée par une fourchette
it
la classe di acciaio è spesso definita da una forcella di analisi
nl
een staalsoort wordt dikwijls gekenmerkt door een analyse-interval
acordo do tipo loja
Communications
Information technology and data processing
da
kiosk-ordning
de
Kiosk-Abrechnung
,
Kiosk-System
el
διευθέτηση τύπου κιοσκ 2)διευθέτηση τύπου kiosk
en
kiosk billing
,
kiosk type arrangement
es
servicio de tipo quiosco
fr
guichet muet
,
service de type kiosque
it
servizio sportello
nl
kiosk-achtige voorziening
acordo-tipo
en
model agreement
,
standard agreement
es
acuerdo modelo
,
acuerdo tipo
fr
accord type
it
accordo quadro
acordo-tipo de transferência de material
da
MTA
,
materialeoverførselsaftale
de
MTA
,
standardisierte Materialübertragungsvereinbarung
en
MTA
,
material transfer agreement
es
ATM
,
acuerdo de transferencia de material
,
modelo de acuerdo de transferencia de material
fi
materiaalin siirtosopimus
fr
ATM
,
Accord type relatif au transfert de matériel
nl
MTA
,
overeenkomst inzake overdracht van materiaal
pl
MTA
,
porozumienie o transferze materiału
pt
ATM
,
acordo-tipo entre os serviços nacionais
EUROPEAN UNION
LAW
da
standardoverenkomsten mellem bureauerne
de
einheitliche Vereinbarung zwischen den Büros
en
Uniform Agreement between Bureaux
es
Convenio uniforme entre Oficinas
fr
Convention type inter-bureaux
it
Convenzione tipo interbureaux
nl
Internationale Overeenkomst tussen Bureaus
addestramento al tipo di aeromobile
bg
обучение за тип въздухоплавателно средство
cs
typový výcvik na letadlo
da
typeuddannelse på luftfartøj
de
Musterlehrgang
el
εκπαίδευση σε τύπο αεροσκάφους
en
aircraft type training
es
formación de tipo de aeronave
et
õhusõiduki tüübikoolitus
fi
ilma-alustyyppikoulutus
fr
formation au type d'aéronef
ga
oiliúint i leith cineáil aerárthaigh
hu
légi járműre vonatkozó típustanfolyam
,
légijármű-típusképzés
lt
orlaivio tipo mokymo kursas
lv
gaisa kuģa tipa apmācība
mt
taħriġ tat-tip ta’ inġenju tal-ajru
nl
typetraining
,
typetraining voor piloten
pl
szkolenie na typ statku powietrznego
pt
curso de formação específica
ro
instruire pe tip de aeronavă
sk
typový výcvik na lietadlo
sl
usposabljanje za tip zrakoplova
sv
utbildning på luftfartygstyp
adesivo del tipo a solvente
da
opløsningsmiddelklæber
de
Lösungskleber
el
κόλλα διαλύτης
en
solvent-type adhesive
es
adhesivo de tipo solvente
fi
liuosliima
fr
colle au solvant
nl
oplosmiddellijm
pt
cola de solvente
sv
lösningsmedelsbaserat lim
agglutinazione di tipo O
da
O-agglutination
de
O-Agglutination
el
συγκόλληση με συγκολλητίνες τύπου Ο
en
O-agglutination
es
aglutinación por aglutininas O
fr
agglutination par agglutines O
it
agglutinazione polare
pt
aglutinação por aglutininas 0
aggressione verbale di tipo omofobico
Rights and freedoms
bg
хомофобни словесни обиди
cs
homofobní urážka
da
homofobisk verbalt overgreb
de
mit homophoben Ausdrücken beschimpfen
,
mit homophoben Wörtern angreifen
el
ομοφοβική λεκτική κακοποίηση
en
homophobic verbal abuse
es
insultos homófobos
et
homofoobne solvang
fi
homofobinen sanallinen loukkaus
,
homofobinen solvaus
fr
insulte homophobe
ga
íde béil homafóbach
hu
homofób szóbeli sértés
lt
įžeidinėjimas vartojant homofobiškus žodžius
mt
tgħajjir omofobiku
nl
homofoob verbaal geweld
pl
zniewaga słowna o charakterze homofobicznym
pt
agressão verbal com linguagem homofóbica
ro
limbaj homofob injurios
sk
homofóbna verbálna nadávka
sl
homofobično verbalno nasilje
sv
homofobiskt verbalt angrepp