Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
eclusas em câmaras do tipo poço
Building and public works
da
skaktsluse
de
Schachtschleuse
el
κλεισιάς μετά θαλάμου τύπου φρέατος
en
shaft lock
es
esclusa en pozo
fi
kuilusulku
fr
écluse à sas du type puits
it
chiusa a pozzo
nl
schachtsluis
sv
schaktsluss
è conforme al tipo ...
da
er i overensstemmelse med den ... type
de
stimmt mit der ... Bauart überein
el
είναι σύμφωνος (η,ο) προς τον τύπο
en
... conforms to the type ...
fr
est conforme au type ...
nl
is in overeenstemming met het ... type
edificio de tipo cascarón
Building and public works
da
skalformet bygning
el
κελυφοειδής κατασκευή
en
shell-type building
fr
bâtiment à coque
it
edificio a guscio
nl
bolvormig bouwwerk
,
eivormig bouwwerk
pt
edifício do tipo concha
EEB sudedamosios dalies tipo patvirtinimo liudijimas
EUROPEAN UNION
da
EØF-typegodkendelsesskema
de
EWG-Bauartgenehmigungsbogen
en
EEC component type-approval certificate
fr
fiche d'homologation CEE
it
scheda di omologazione CEE
lt
EEB sudedamosios dalies tipo patvirtinimo sertifikatas
nl
EEG-goedkeuringsformulier
,
EEG-goedkeuringsformulier voor onderdelen
EEB transporto priemonės tipo patvirtinimas
Land transport
da
standardtypegodkendelse af et køretøj
de
EWG-Betriebserlaubnis eines Fahrzeugs
en
EEC type-approval of a vehicle
es
homologación CEE de un tipo de vehículo
fr
réception CEE d'un type de véhicule
it
omologazione CEE di un tipo di veicolo
nl
EEG-goedkeuring van een type voertuig
pt
homologação CEE de modelo de veículo
EEK sudedamosios dalies tipo patvirtinimo ženklas
bg
ИКЕ маркировка за одобряване типа на компонент
,
маркировка за одобряване
da
ECE -typegodkendelsesmærke for komponent
el
σήμα ECE έγκρισης τύπου εξαρτήματος
en
ECE component type approval mark
,
approval mark
et
ECE osise tüübikinnitustähis
fi
osan E-tyyppihyväksyntämerkki
fr
marque d’homologation
hr
homologacijska oznaka
hu
EGB-alkatrésztípusjóváhagyási jel
it
marchio di omologazione ECE di componenti
lv
EEK sastāvdaļas tipa apstiprinājuma marķējums
mt
marka ECE tal-approvazzjoni tat-tip tal-komponent
,
marka tal-approvazzjoni
pl
znak homologacji typu części wg EKG ONZ
pt
marca de homologação CEE
ro
marcă a Comisiei Economice Europene de omologare de tip pentru componente
sl
ECE-homologacijska oznaka sestavnega dela
sv
ECE-typgodkännandemärkning
efecto adverso del tipo de cambio
FINANCE
Accounting
da
negativ virkning af valutakurs
de
nachteilige Auswirkung einer Wechselkursänderung
el
δυσμενείς συνέπειες των συναλλαγματικών διακυμάνσεων
en
adverse effect of the exchange rate
fr
effet négatif du taux de change
ga
éifeacht dhíobhálach an ráta malairte
it
effetto negativo del tasso di cambio
nl
valutarisico
pt
efeito adverso da taxa de câmbio
efeito tipo haltere
Natural and applied sciences
da
håndvægtseffekt
el
φαινόμενο του αλτήρα
en
dumb-bell effect
es
efecto cinturón pesado
fr
effet dit d'haltère
sv
hanteleffekt
EI tipo de servicio CM
Communications
da
informationselement C service type
de
Nachrichtenelement "CM Service Type"
en
CM service type information element
es
elemento de información tipo de servicio CM
fi
"CM service type-tietoalkio
fr
IE du type de service CM
it
elemento di informazione del "CM sericee type"
nl
informatie-element CM service type
pt
IE de tipo de serviço CM
,
elemento de informação tipo de serviço CM
sv
informationselement för administration av förbindelse
elaborazione dell'informazione di tipo neurale
Information technology and data processing
da
neural informationsbehandling
de
neuronale Informationsverarbeitung
el
επεξεργασία νοητικού τύπου
,
νευρονική επεξεργασία πληροφορίας
,
νοητική επεξεργασία
en
brain processing
,
brain style processing
,
neural information processing
es
modelo conexionista
,
procesamiento al estilo del cerebro
,
procesamiento del cerebro
,
procesamiento neural de la informaciᄈn
fi
neuraalinen tietojenkäsittely
,
prosessointi aivojen tapaan
fr
traitement connexionniste
,
traitement cérébral
,
traitement du style cérébral
nl
hersenachtige verwerking
,
neurale informatieverwerking
pt
processamento cerebral
,
processamento da informação neuronal