Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
junta de tipo cartucho
da
patrontypeforsegling
de
Dichtpatrone
,
Dichtungspatrone
el
φυσιγγιοειδές πώμα
en
cartridge-type seal
it
Tenuta del tipo a cartuccia
pt
vedante tipo cartucho
junta do tipo flange
Mechanical engineering
da
flangesamling
de
Flanschverbindung
el
σύνδεση με ωτίδες
en
flange joint
es
junta de bridas
fi
laippaliitos
fr
joint à bride
it
giunto a flangia
nl
flensverbinding
sv
flänsförband
junta hidráulica do tipo com defletor sobre o radier
Mechanical engineering
da
vandlås med hævet udløb
de
Wasserverschluss durch Stoerschwelle
el
υδραυλική αερομόνωσις δι'εκτροπέως επί κοιτοστρώσεως
en
baffle type water seal
fr
joint hydraulique du type à déflecteur sur radier
it
dispositivo di tenuta a deflettore della vena sul fondo del condotto di restituzione
nl
waterslot door stoordrempel
sv
typ av vattenlås
junta hidráulica do tipo com descarregador do topo do ramo de jusante do sifão
Mechanical engineering
da
vandlås ved overfaldshævert
de
Wasserverschluss durch Anspring-Heber
,
Wasserverschluss durch Ueberfall-Heber
en
overfall weir type water seal
,
priming weir type water seal
fi
ylisyöksypatotyyppinen vesisulku
fr
joint hydraulique du type à déversoir au sommet de la branche aval du siphon
it
dispositivo di tenuta a sfioratore alto
nl
waterslot door tegengerichte waterstromen
sv
typ av vattenlås
junta hidráulica do tipo com grande bacia
Mechanical engineering
da
vandlås med bassin
de
Wasserverschluss mit Wassertasse
,
tassenfoermiger Wasserverschluss
en
cup basin type water seal
fi
kuppimainen vesisulku
fr
joint hydraulique du type à vasque
it
dispositivo di tenuta a vasca
nl
schaalvormig waterslot
sv
typ av vattenlås
junta hidráulica do tipo com lençol vertente livre
Mechanical engineering
da
vandlås med frit overfald
de
Wasserverschluss mit freiem Ueberfall
en
clear overfall type water seal
fr
joint hydraulique du type à nappe déversante libre
it
dispositivo di tenuta a tronco discendente verticale
nl
waterslot met vrije val
sv
typ av vattenlås
junta hidráulica do tipo com sifão auxiliar
Mechanical engineering
da
vandlås ved hjælpehævert
de
Wasserverschluss durch Hilfsheber
en
auxiliary siphon type water seal
fr
joint hydraulique du type à siphon auxiliaire extérieur
it
dispositivo di tenuta a sifone ausiliario esterno
nl
waterslot door hulphevel
sv
typ av vattenlås
junta hidráulica do tipo com um bico de escorvamento
Mechanical engineering
da
vandlås med trin
de
Wasserverschluss durch Mauervorspruenge
,
Wasserverschluss durch Nuten
,
Wasserverschluss durch Stufen
en
joggle
,
offset type water seal
,
stepped type water seal
,
tudel type water seal
fi
portaittainen vesisulku
fr
joint hydraulique du type à bec d'amorçage
it
dispositivo di tenuta a deviazione del getto sulla sommità
nl
getrapt waterslot
sv
typ av vattenlås
junta tipo baioneta
Mechanical engineering
da
bajonetfatning
de
Bajonett-Verschluss
,
Renk-Verschluss
,
Renkverbindung
el
σύνδεσμος με κάλυκα
en
bayonet catch
,
bayonet joint
,
bayonet lock
es
cierre de bayoneta
,
junta de bayoneta
fr
douille à baïonnette
,
joint à baïonnette
it
giunto a baionetta
,
innesto a baionetta
nl
bajonetfitting
sv
bajonettfattning
la Comunidad establecerá todo tipo de cooperación adecuada con el Consejo de Europa
EUROPEAN UNION
LAW
da
Fællesskabet indleder ethvert formålstjenligt samarbejde med Europarådet
de
die Gemeinschaft fuehrt jede zweckdienliche Zusammenarbeit mit dem Europarat herbei
el
η Kοινότης καθιερώνει την κατάλληλη συνεργασία με το Συμβούλιο της Eυρώπης
en
the Community shall establish all appropriate forms of cooperation with the Council of Europe
fr
la Communauté établit avec le Conseil de l'Europe toutes coopérations utiles
it
la Comunità attua ogni utile forma di cooperazione col Consiglio dell'Europa
nl
de Gemeenschap brengt elke dienstige samenwerking tot stand met de Raad van Europa
pt
a Comunidade estabelecerá todas as formas úteis de cooperação com o Conselho da Europa
sv
gemenskapen skall upprätta samarbete i alla lämpliga former med Europarådet